They refused to comply with the UN resolution.
他们拒绝遵守联合国的决议。
Early resolution of geopolitical issues would be beneficial.
尽早解决地缘政治学议题是有益的。
This is a far weaker formulation than is in the draft resolution which is being proposed.
这是相对于正在被提议的草拟决议要弱得多的一种表述方式。
The Estonian parliament has passed a resolution declaring the republic fully independent.
爱沙尼亚议会已经批准了一项决议，宣布该共和国完全独立。
The United Nations General Assembly has adopted a resolution calling on all parties in the conflict to seek a political settlement.
联合国大会已采纳了一项呼吁所有冲突各方寻求政治解决的决议。
Heidi promptly confirmed him in his resolution.
海蒂立即使他坚定了他的决心。
The resolution of age-related diseases will solve the mystery of ageing.
与年龄相关的疾病问题的解决将解开衰老之谜。
He began to waver in his resolution when a patrol wagon rolled up and more officers dismounted.
当一辆巡逻车开过来并且从车上下来更多的警察时，他的决心开始动摇了。
His resolution shook for one little instant, and the chance was lost--the master opened the volume.
他的决心动摇了片刻，于是他失去了机会——老师打开了那本书。
The second resolution concentrates on the need to preserve the genetic diversity of European forests.
第二项决议集中讨论了保护欧洲森林基因多样性的必要性。
Recent discoveries in molecular biology, however, have opened up prospects for a resolution of the debate.
然而，分子生物学的最新发现为解决这一争论开辟了前景。
Resolution refers to precise and sharp details on images which are better of larger apertures, or openings.
分辨率是指图像上更大的孔径或开口处的精确和清晰的细节。
The fifth resolution relaunched the European research network on the physiology of trees, called Eurosilva.
第五项决议重新提出了有关树木生理机能的欧洲研究网，该研究网被称为Eurosilva。
January 16 was adopted as Teachers' Day in the Thailand by a resolution of the government on November 21, 1956.
1956年11月21日，泰国政府通过决议，将1月16日定为教师节。
All the parties have realized the complexity of the Peninsula nuclear issue, whose resolution requires prolonged efforts.
各方都认识到半岛核问题的复杂性，解决半岛核问题需要长期努力。
A federal appeals court weighed in again Tuesday, but instead of providing a badly needed resolution, it only prolonged the fight.
一联邦上诉法院周二再次介入，但并未提供急需的解决方案，只是延长了该斗争。
That's followed by the final dramatic element—the denouement or the resolution, when all the loose ends have to be tied up in a logical way.
接下来是最后一个戏剧元素——结局或决议，这时所有开放的情节都必须按符合逻辑的方式联系起来。
If this is the maximum resolution of your screen or if your resolution is lower than this, you will need to scroll to see some areas of the demo.
如果这是您屏幕的最大分辨率，或者如果您的比这还低，那么您需要滚动屏幕来查看演示的一些区域。
Lyndon B. Johnson was ratcheting up the Vietnam War, so the Gulf of Tonkin Resolution was passed in 1964, which authorized bombing raids on Cambodia.
林登·B.约翰逊正在加紧推进越南战争，因此1964年通过了《东京湾决议》，授权对柬埔寨进行轰炸。
The resolution was carried by 340 votes to 210.
这项决议以340票对210票获得通过。
The new OS can accommodate high-resolution colour screens of 320 by 320 pixels.
这个新的操作系统可容纳320x320像素的高清晰滤色屏。
Let's check out his story and resolution for the new term.
让我们看看他的故事和新学期的决心。
Do you know what a resolution is? It's a kind of promise.
你知道什么是决心吗？它是一种承诺。
The older you are, the more likely you will come to a resolution after an argument.
年龄越大，你越有可能在争辩后找到解决办法。
Through patience, confidence and resolution, the young basketball player continues to get closer to his life goal.
凭借耐心、信心和决心，这位年轻的篮球运动员离他的人生目标越来越近。
This means that resolving an argument can feel like you have reached a state of resolution—and you are less likely to be annoyed.
这意味着解决争辩可以让你感觉自己已经达到了解决的状态——而且你不太可能被惹恼。
Evaluate the development of the sphenooccipital synchondrosis on high resolution CT scans.
评估蝶枕软骨结合发育的高分辨率CT扫描所见。
At the German Physical Society, Max Planck presented a resolution to the Ultraviolet Catastrophe.
马克斯·普朗克向德国物理学会提交了针对紫外灾难的解决方案。
Landsat sensors have a moderate spatial resolution.
陆地卫星传感器的空间分辨率属中等。
Figure 2 shows the Caching Proxy Resolution Service.
图2显示的是缓存代理解决方案服务。
应用推荐