He reproached himself for not telling her the truth.
他因为没有告诉她真相而自责。
She was reproached by colleagues for leaking the story to the press.
她因为将这件事透露给新闻媒体而受到同事的指责。
The woman, however, would listen to nothing that he had to say, but scolded and reproached him.
女人却不听他说什么，只是责备、申斥他。
In less than four hours my enthusiasm had waned and I rather reproached myself for coming.
不到两个时辰，我早已意兴索然，颇悔此行了。
He reproached his son with laziness.
他责怪他的儿子懒惰。
他对我投以责备的目光。
He reproached the typist for her carelessness.
他批评了打字员的粗心。
He was severely reproached for his rude behaviour.
他因行为粗鲁而受到严厉指责。
The others reproached her sharply, and they went outside.
别的动物都狠狠的责备她，并走出屋子。
The manager reproached the new salesgirl for her carelessness.
经理斥责新来的女售货员工作上粗心大意。
He reproached her faintly with being the cause of his distress.
他轻轻地责备她，说她是造成他痛苦的根源。
Many employees have to eat the crow when reproached by their bosses.
当被老板指责时，很多雇员都得忍气吞声，承认错误。
The reproached coach unloaded the loaves to the approachable roadside.
遭到责备的教练把面包卸到可接近的路旁。
The reproached coach unloaded the loaves to the approachable roadside.
遭到责备的教练把面包卸到可接近的路旁旁。
The reproached coach unloaded the loaves to the approachable roadside.
受到诘问诘责的教练把面包卸到可接近的路旁。
He reproached himself constantly for not having visited his sick mother before she died.
他因为没有在他母亲临终前去看望她而不断自责。
He reproached himself constantly for not having visited his sick mother before she died...
他不停地责备自己，因为他没能在母亲病故之前看望她。
When they are reproached for this, they appear not to understand what is being demanded of them.
当他们为此受到责备的时候，他们似乎不理解人们到底在向他们要求什么。
These ten times have ye reproached me: ye are not ashamed that ye make yourselves strange to me.
你们这十次羞辱我。你们苦待我也不以为耻。
Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.
耶和华阿，仇敌辱骂，愚顽民亵渎了你的名，求你记念这事。
For the zeal of thine house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me.
因我为你的殿心里焦急，如同火烧。并且辱骂你人的辱骂，都落在我身上。
Wherewith thine enemies have reproached, o LORD; wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed.
耶和华啊，你的仇敌用这羞辱，羞辱了你的仆人，羞辱了你受膏者的脚踪。
In battle he was always under fire, so that Kutuzov even reproached him for it, and was afraid to send him to the front.
打仗时他总是冒着炮火在最前沿，库图佐夫曾为此而责备过他，简直不敢派他去。
Have been waiting to the praise, Tuotuo was vocal meal reproached, frustration immediately under the ears and tail droop.
本来等着夸奖的脱脱，遭到劈头盖脸的一顿斥骂，立刻沮丧地耷拉下耳朵和尾巴。
But other reptiles reproached these and told them that one day they would have to renounce the people they called their owners.
有些爬行动物爬行动物依赖但是其他爬行动物批评爬行动物却批评抛弃他们称之为主人的人。
But other reptiles reproached these and told them that one day they would have to renounce the people they called their owners.
有些爬行动物爬行动物依赖但是其他爬行动物批评爬行动物却批评抛弃他们称之为主人的人。
应用推荐