The 503,000 policyholders who voted for demutualization should be represented.
应该有人代表这些赞同改变非互助化计划的503000名保险客户。
It represented upward social and financial mobility.
它代表了社会和金融的向上流动。
Germany and Italy have represented Europe nearly as well.
德国和意大利几乎能同样代表欧洲。
The pact represented essentially a tightening up of banking rules.
该协议实质上是代表了收紧银行业的监管规定。
When Pemberton created his drink, it represented an ongoing trend.
当彭伯顿发明他的饮料时，它代表了一种持续的趋势。
In her works, the spiraling spindle represented the beginning of chaos.
在她的作品中，螺旋形的纺锤代表了混乱的开始。
Finally, he destroys his harp, in the scene represented by Yeats's father's portrait.
最后他毁掉了自己的竖琴，叶芝父亲画中表现的就是这一幕。
Fifteen years ago, an Azzurro represented Italy in international sporting competitions.
15年前，一面蓝军旗代表意大利出现在国际体育赛事上。
Young did actually prove that these hieroglyphs represented sounds rather than whole words.
杨确实证明了这些象形文字代表的是声音，而不是完整的单词。
Capricornus or Capricorn, one of the constellations and signs of the zodiac, is represented by a goat.
摩羯座或摩羯宫，十二宫的星座和标志之一，由一只山羊代表。
Oddly, most of the species represented did not live in the Sepphoris region when these mosaics were created.
奇怪的是，当这些马赛克被创造出来的时候，大多数所代表的物种并没有生活在塞佛瑞斯地区。
Hieroglyphs were mainly phonetic; they represented sounds, not pictures, and the underlying language was Coptic.
象形文字主要是语音符号；它们代表的是声音，而不是图像，其本质上的语言是科普特语。
The Lincoln statement was clear and direct, and it doubtless represented the views of most Americans in the 1850's.
林肯的陈述清楚而直接，毫无疑问，它代表了1850年代大多数美国人的观点。
Classical Greek statues represented an idealization of the human body and were considered quite beautiful at the time.
古典希腊雕像代表了理想化的人体，这在当时被认为是相当美丽的。
He suspected rightly that the hieroglyphs were phonetic symbols, that they represented its sounds rather than pictures.
他猜测象形文字是语音符号是正确的，它们代表的是声音而不是图像。
These epochal figures represented lives hard to imitate, but to be acknowledged as possessing higher authority than mere mortals.
这些划时代性人物所代表的人生是难以模仿的，但也被公认为比凡人具有更高的权威。
It is important to buy insurance from companies that are financially sound and that are represented by honest, well-trained agents.
重要的是投保的公司财务状况应当良好，而且代表公司的代理人应当诚信、训练有素。
Does it represent Yeats's own early cultural nationalism and the work represented in The Wind Among the Reeds and other early poems?
它是否代表了叶芝自己早期的文化民族主义，以及在《风中芦苇》和其他早期诗歌中所代表的作品？
This early-twentieth-century historiography nonetheless represented the leading research on dissent in the South until the 1960s and 1970s.
尽管如此，直到20世纪60年代和70年代，这种二十世纪早期的史学仍然代表了对南方异见的主要研究。
It established the principle of direct interference with supply and demand, and it represented the first national commitment to provide greater economic stability for farmers.
它确立了直接干预供求关系的原则，并代表了第一个为农民提供更稳定的经济支持的国家承诺。
The risks were represented as negligible.
他们把风险说得微不足道。
The results are represented in fig.3 below.
结果如下面的图3所示。
He represented the nation on ceremonial occasions.
他在礼仪场合代表着国家。
They represented their concerns to the authorities.
他们向当局陈述了他们关心的问题。
This is represented in the schematic diagram below.
这在下面的图解表中展现。
The number 107 is represented in hexadecimal as 6B.
107这个数用十六进制表示为6B。
I had a presentiment that he represented a danger to me.
我预感到他对我会造成危险。
Europe will be represented in all but two of the seven races.
7场比赛中除了2场之外,都将有欧洲的代表参加。
Roemer represented the best hope for a businesslike climate in Louisiana.
罗默最有可能给路易斯安那州带来务实高效的风气。
Roemer represented the best hope for a businesslike climate in Louisiana.
罗默最有可能给路易斯安那州带来务实高效的风气。
应用推荐