The Tree did not rejoice at all; he grew and grew, and was green both winter and summer.
枞树一点也不高兴；他越长越大，冬天和夏天都是绿色的。
My feet rejoice like the wagging tail of a dog waiting for its walk. My feet know they are safe.
我的双脚就像小狗等待散步时摆动起来的尾巴一样欢乐。我的脚知道它们自己很安全。
Perhaps all of us have tentative notions about the future. Some of us fear and some of us rejoice.
我们对于未来都有一些模糊的概念。我们有些人感到恐惧，有些人则充满喜悦。
Being too keen to win can have dangerous consequences: remember that Pheidippides, the first marathon runner, dropped dead seconds after saying: "Rejoice, we conquer!"
过于渴望胜利会带来危险的后果：记住，第一位马拉松运动员费迪皮迪兹说完：“欢呼吧，我们赢了！”几秒钟后就倒在地上死了。
Countess: I rejoice to say I do not.
女伯爵：我很高兴地说我不是这样的。
But Sri Lankan Tamils should also rejoice.
然而斯里兰卡的泰米尔人也应该高兴。
And we should rejoice in those differences.
我们应该为有这样的不同而欣喜。
Society should rejoice that greenery is in vogue.
环保如此盛行，整个社会该为之欣喜。
May my meditation be pleasing to him, as I rejoice in the Lord .
愿他以我的默念为甘甜。我要因耶和华欢喜。
I rejoice in following your statutes as one rejoices in great riches.
我喜悦你的法度，如同喜悦一切的财物。
Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.
然而我要因耶和华欢欣，因救我的神喜乐。
We both rejoice at moments of success, and feel frustrated at setbacks.
这期间，我们不时享受着成功的喜悦，也品味了诸多挫折的沮丧。
This is the day the Lord has made; let us rejoice and be glad in it.
这是耶和华所定的日子。我们在其中要高兴欢喜。
He who spends his life moving toward his treasures has reason to rejoice.
那些毕生都在日渐接近他们的财宝的人将拥有越来越多的理由去欢呼。
Miracles surround you every day. Open your eyes to see them and rejoice in them.
奇迹每天都在你周围发生着，你只需要睁大眼睛发现它们，庆祝它们。
You have exalted the right hand of his foes; you have made all his enemies rejoice.
你高举了他敌人的右手。你叫他一切的仇敌欢喜。
When God restores the fortunes of his people, let Jacob rejoice and Israel be glad!
神救回他被掳的子民，那时，雅各要快乐，以色列要欢喜。
But although Americans will rejoice at his death will that be the end of the story?
然而，美国人欢呼他的死会是故事的终结吗？
The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.
愿耶和华的荣耀存到永远。 愿耶和华喜悦自己所造的。
When the righteous thrive, the people rejoice; when the wicked rule, the people groan.
义人增多，民就喜乐；恶人掌权，民就叹息。
The people of Pakistan rejoice in the great accomplishments of their Chinese friends.
巴基斯坦人民为中国朋友取得的伟大成就由衷高兴。
So this Christmas holiday, rejoice in your interconnections, your friends and family.
所以这个圣诞节，同你的朋友和家人好好欢聚一场吧。
My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.
我歌颂你的时候，我的嘴唇，和你所赎我的灵魂，都必欢呼。
Rejoice in the Lord and be glad, you righteous; sing, all you who are upright in heart!
你们义人应当靠耶和华欢喜快乐。你们心里正直的人，都当欢呼。
When the Lord restores the fortunes of his people, let Jacob rejoice and Israel be glad!
耶和华救回他被掳的子民，那时雅各要快乐，以色列要欢喜。
Those who spend their life moving toward their treasures have more and more reasons to rejoice.
那些毕生都在日渐接近他们的财宝的人将拥有越来越多的理由去欢呼。
Rejoice over her, thou heaven, and ye holy apostles and prophets; for God hath avenged you on her.
天哪，众圣徒众使徒众先知阿，你们都要因他欢喜。因为神已经在他身上伸了你们的冤。
People aligned with plaintiffs will rejoice. Those aligned with defendants will wring their hands.
那些可能成为原告的人欢欣鼓舞，那些可能成为被告的人就要邹眉头了。
People aligned with plaintiffs will rejoice. Those aligned with defendants will wring their hands.
那些可能成为原告的人欢欣鼓舞，那些可能成为被告的人就要邹眉头了。
应用推荐