First, , the reading section won't be so "recondite, " because obscure words like that are disappearing.
首先,阅读部分不会再像以前那样样“深奥晦涩”(recondite)。
Skim the report briefly to get a sense of the topic and viewpoint, then focus on reading Section 3-3.1 of Green ICT in the Office.
访问白皮书绿色信息通信技术——绿化业务脱脂报告简要地得到了人们的主题和观点,然后专注于阅读部分3- 3.1绿色信息通信技术在办公室。
The following skills are helpful, but should not be completely relied on if you expect a competitive score in the reading section.
下列技能对你有帮助,但如果你想在阅读部分有一个理想的成绩的化,不能仅仅依赖这些。
After many years of learning the language, most students perform badly in the reading section in English tests which usually takes up 30-40% of the total score.
特别是参加英语考试时,由于阅读速度慢、阅读理解能力低,在通常占总分30—40%的阅读部分往往表现不佳。
In 2013, SAT test-takers in the 'Black or African-American' category scored an average 431 on the exam's critical reading section, 429 on math and 418 on writing.
2013年,参加SAT考试的“黑人或非裔美国人”(Black or a frican - American)考生批判性阅读、数学和写作部分平均分分别为431分、429分和418分。
There are an exhibition hall, a meeting room, an art storage room and a public reading section. The sapphire tonality and design of elegance with classic simplicity build a rich artistic atmosphere.
馆内分为展厅、会议室、艺术品储藏室和阅览区,以宝石蓝为主色调,古朴典雅、简洁大方的装饰风格营造出浓厚的艺术氛围。
A section of the reading public has an insatiable appetite for dirty stories about the famous.
阅读大众中有一部分人对名人的风流韵事的欲望总是无法满足。
As one person ironically put it in the comments section of Schwartz's online article, "As I was reading this very excellent article, I stopped at least half a dozen times to check my email."
正如一个人在施瓦茨的在线文章的评论部分中讽刺地指出的那样,“当我阅读这篇非常出色的文章时,我至少停下来六次来查看我的电子邮件。”
This article forgoes an in-depth definition of cloud architecture and its benefits, and instead refers to worthwhile reading in the Resources section.
本文将不对云架构的定义和其优点做深入的介绍,您可以参考参考资料部分中给出的相关阅读。
Later, in the Reading XML at runtime section, we discuss the ramifications of having a business object defined as a top level complex type.
稍后,我们将在在运行时读取XML部分讨论将业务对象定义为顶级复杂类型的结果。
In the following section, I will introduce the already mentioned simple example of reading a shopping cart and analyzing it to find patterns that improve performance.
在下面的部分中,我将介绍前面提到过的那个简单实例,它读取一个购物车并进行分析,找出提高性能的模式。
Before reading this section, you can benefit from reviewing the General cluster architecture section in Part 1 of this series.
在阅读本节之前,先阅读一下本系列第1部分中有关总体集群架构的章节将会很有益处。
The Resources section provides references for further reading.
参考资料部分提供了进一步的阅读参考。
I learned more about a city in two hours with a local than I did reading the entire city section in a guidebook.
如果同样是花两个小时来了解一个城市,我跟一个当地人待在一起会比阅读旅游指南书的整个城市介绍要深刻得多。
Now the main historical reading that you will get on induction is David Hume's enquiry concerning human understanding section four, and the discussion there starts.
当你接触到归纳法的时候,主要的历史文献都是来自大卫·休谟,关于人类理解第四部分的讨论起点。
While this section is far from complete, it should be a good starting reference to be supplemented by additional reading in the freely available source change logs.
虽然本节的内容还远远不够完全,但它应该是一个不错的起点参考资料,通过另外阅读一些可免费获得的源代码修改日志,可以补充这方面的知识。
If you are new to RSS, you can get some background by reading the RSS-related articles referenced in the Resources section.
如果对RSS还不是很熟悉,可用阅读本文参考资料部分给出的与rss相关的文章。
We will cover all that is required to get the ChompQ example up and running and I'll provide links to additional reading on triggering in the Resources section.
我将介绍设置并运行ChompQ示例所需的所有知识,并在参考资料部分提供一些关于触发机制的补充阅读资料的链接。
I suggest reading my article on saving data with the Persistent modules before you tackle this section.
我建议在阅读本节之前,阅读我关于用Persistent模块保存数据的文章。
Before reading the next installment in this series, I recommend that you consult the articles listed in the Resources section, especially if you're new to Ajax or client-side development.
在阅读这个系列的下一期之前,我建议您参考参考资料一节中列出的文章,特别是如果您是刚接触Ajax或客户端开发的话。
Finally, the other reading you're going to do section of the course is Chomsky's classic article, his "Review of Verbal Behavior."
最后,你们在学习这一章节时,需要阅读的另一篇文章,for, this, part—,是乔姆斯基的一篇经典文章,叫做《述评》。
Refer to the Resources section if you would like to download Seam before you begin reading the series.
在阅读本系列之前,如果您想下载Seam,那么请阅读参考资料一节。
In Listing 8, the first section demonstrates the population of the cache and the second shows the reading of the cached classes.
在清单8中,第一部分演示缓存的填充,第二部分演示缓存类的读取。
If you need a refresher on this syntax before reading the articles in this series, I highly recommend the W3Schools links in the Resources section of this article.
如果您需要在阅读本系列文章之前复习一下这些语法,我强烈推荐本文参考资料小节中的W3Schools链接。
When Beasla was a child, her grandfather would spend hours reading to her and other children in the kids' section of the local library, sitting on the ground or hunched on a tiny bench.
当Beasla还是个孩子的时候,她爷爷总是坐在图书馆儿童读物区的地上或是弓着背坐在长椅上为Beasla和别的孩子们读书上的故事。
The wind farm is planned for a section of farmland, just south of the M4, owned by Reading University.
风力场计划在Reading大学拥有的、正好位于M4南部的一部分农场进行建造。
Section 1 of the compositePieIndicators.pl program covers the usage statement and reading in the base pie image, as well as the triangle.vertices
pl程序的第 1部分将涉及用法声明并读入基本的饼图图像,以及 triangle.vertices 文件。
After reading the previous section about lsvirprt, you now know how to view the value for lines per page. To expand on that, change the value from 66 to 50 by completing the following steps.
阅读了前面有关lsvirprt的小节后,现在您已经了解了如何查看每个页面中的值。
When she did read, she read sloppily, in haste, sometimes reading the wrong section (she was often out of place in the sequence of steps).
当她真的在阅读指南的时候,她读的很快,而且不免粗心,有的时候还会跳到错误的段落(她经常迷失在一系列的操作步骤中)。
If that fails, start looking for the cause (Hint: Begin by reading Red hat's latest HCL; you'll find a link in the Resources section).
如果这样不行,就得开始找原因了(提示:从阅读RedHat最新的HCL开始;您可以在参考资源章节找到链接)。
应用推荐