The know-how acquired shall be able to raise productivity.
购买的专有技术能提高生产率。
The harder task, in the West and beyond, is to raise productivity.
对于西方以及西方之外的国家来说，更加艰巨的任务是提高生产力。
Ask the miners rescued in Chile how difficult it is to raise productivity.
问下那些获救的智利矿工就知道提高铜矿的生产率有多难。
Mr Shirakawa supports Mr Kan’s efforts to raise productivity by promoting free trade.
Shirakawa赞成Kan的做法，Kan一直致力于通过促进自由贸易来提高生产率。
DNC system is an important tool to implement integrated workshop control and to raise productivity.
DNC系统是实施集成化车间控制、提高生产效率的重要工具。
To increase wages, Mr. McCain will provide incentives to raise productivity, which leads to higher wages.
为增加工资，麦凯恩将推出激励措施以提高生产率。
Component reuse is to raise productivity in component software, utilizing existing component to develop new ones.
组件复用旨在利用已有组件创建新组件提高组件软件开发效率。
If regulation makes competition less intense, it blunts companies' incentives to raise productivity and thwart their rivals.
如果管制致使激烈竞争的缺失，这将降低企业提高生产率的动机并使之厌恶竞争。
It would put Americans to work quickly and raise productivity in the long term, a Keynesian kick with benefits for years to come.
从长远来看，这种凯恩斯主义式的刺激将使美国人工作更加快捷，提高生产力，并在未来几年内带来收益。
With the increasing demand for Si-XLPE cables, the hot water bath process has become the bottle neck to raise productivity.
随着硅烷交联聚乙烯电缆用量的增加，水煮工序已成为制约生产的瓶颈。
Optimal scheme may be obtained by value analysis on production process of polypropylene unit to raise productivity and lower the consumption.
通过对聚丙烯装置的生产工艺进行价值分析，得到最优工艺方案，可提高劳动生产率，降低成本。
Masaaki Kanno of JPMorgan Securities thinks that a stimulus four times bigger, designed to raise productivity, is needed to counter the slump in demand.
摩根大通证券的Masaaki Kannounced认为需投入一个四倍于其的为增加生产力而设计的刺激来反击萧条。
Resources have also been directed to programs which aim to raise productivity through better farm management and improved rural health and education service.
还对一些旨在通过农田管理和改善农村卫生和教育服务以提高生产率的规化投入资源。
Unfortunately, even if we're measuring productivity accurately -- and it's not clear we are -- it's hard to come up with solutions that raise productivity in the short run.
不幸的是，尽管我们精准地计量着生产力——短期内提高生产力的方案还是难以出台——也不知我们是否有这个打算。
Similar growth tonics need to be applied in much of the rich world, both to boost domestic spending in surplus economies, such as Germany and Japan, and to raise productivity.
富国也要采取相似的措施实现增长，在贸易顺差的国家，比如德国和日本，既要刺激内需，又要提高生产力。
Many would say that further falls in poverty and inequality will need greater efforts to raise productivity, to continue to improve education and to shrink the informal economy.
许多人说要使得贫困和不平等的进一步消除需要更多的努力来提高生产力，继续提高教育水平和缩小非正式的经济形式。
The use of the equipment with non-stop adjacent conductor size change will reduce remarkably the materials and energy consumption, raise productivity and reduce production costs.
采用相邻规格导体不停机换模具而连续生产，这可以大大降低材料和能源的浪费，提高生产率，降低产品成本。
The article briefly sets forth the technology of Industry Engineering, its applying can reduce costs, raise productivity and economy benefit. It suits the need of Lean Management.
本文简要阐述了应用工业工程技术可以降低成本，提高生产率和经济效益，适应精益化管理的需要。
As an industry we need to continue to raise the level of quality and productivity even higher.
作为一个行业，我们需要不断提高质量和生产率等级到更高级别。
He assumes that the very act of exporting raises the productivity of firms, because selling on world markets forces companies to raise their game while exposing them to new ideas and techniques.
他认为出口行为会提高企业的生产率，因为在世界市场上销售产品使得这些企业不得不采取新的技术和管理理念从而提高搏奕的胜算。
Rather, productivity gains resulting in increased value of output are essential to raise rural incomes.
提高生产率从而增加产值对提高农村收入很有必要。
After 2000, the country's metal-bashers somehow managed to raise their productivity growth by another notch, to 5.1% a year, according to the Bureau of Labour Statistics.
根据劳工统计局的历史资料，2000年之后，美国的冶金企业以某种方式保持年生产率的增长并达到一个新的水平，每年5.1%。
The second group of economists, call them the "productivity hawks, " acknowledge that higher borrowing and outlays may temporarily raise growth.
另外一类经济学家被称为“生产率鹰派”。他们承认，提高借贷和开支能临时促进增长。
They say these workers, mostly in their 20s and early 30s, are sapping Japan's international competitiveness at a time when the aging country must raise its productivity to keep the economy growing.
他们说，这些多为二十多岁或三十岁出头的员工削弱了日本的国际竞争力，而此时这个老龄化国家所需的是提高生产力以保持经济增长。
Because Egypt's wheat yields are already among the world's highest, it has little potential to raise its agricultural productivity.
由于埃及的小麦产量已达世界的最高水平，它已几乎没有提升农业生产率的潜力。
China's currency has also been gently appreciating, but so far improvements in productivity have meant that Chinese manufacturers have not needed to raise export prices.
人民币汇率也在一直缓慢地升值，但迄今生产率的提高，意味着中国制造商尚无须提高出口价格。
The hardest task will be to raise Japan's productivity to offset the looming manpower shortage.
最棘手的工作恐怕是如何提高生产力以弥补逐渐迫近的人手不足问题。
The hardest task will be to raise Japan's productivity to offset the looming manpower shortage.
最棘手的工作恐怕是如何提高生产力以弥补逐渐迫近的人手不足问题。
应用推荐