The UK was put to shame when compared with its US friends.
当与他的好朋友美国比较时，英国应当感到羞愧。
I hold fast to your statutes, o Lord; do not let me be put to shame.
我持守你的法度，耶和华啊，求你不要叫我羞愧！
As the Scripture says, "Anyone who trusts in him will never be put to shame."
经上说，凡信他的人，必不至于羞愧。
May my heart be blameless toward your decrees, that I may not be put to shame.
愿我的心在你的律例上完全、使我不至蒙羞。
Those who trusted in Cush and boasted in Egypt will be afraid and put to shame.
以色列人必因所仰望的古实、所夸耀的埃及、惊惶羞愧。
Rom10:9 and goes on to say, "Anyone who trusts in him will never be put to shame."
并接着说：“经上说：‘凡信他的人，必不至于羞愧。’
20guard my life and rescue me; let me not be put to shame, for I take refuge in you.
求你保护我的性命，搭救我，使我不至羞愧，因为我投靠你。
May my heart be blameless toward your decrees, that I may not be put to shame. (k Kaph).
愿我的心在你的律例上完全，使我不致蒙羞。
They have all been put to shame by a boy who, while playing truant, travelled 1,600 miles.
而有那么一个小男孩，他在逃学期间旅行了1,600英里，从而使上述所有逃学的孩子们都相形见绌了。
All who worship images are put to shame, those who boast in idols - worship him, all you gods!
愿一切事奉雕刻的偶像，靠虚无之神自夸的，都蒙羞愧。万神哪，你们都当拜他。
My tongue will tell of your righteous ACTS all day long, for those who wanted to harm me have been put to shame and confusion.
并且我的舌头，必终日讲论你的公义，因为那些谋害我的人，已经蒙羞受辱了。
Let me not be put to shame, o Lord, for I have cried out to you; but let the wicked be put to shame and lie silent in the grave.
耶和华阿，求你叫我不至羞愧。因为我曾呼吁你。
Because the Sovereign LORD helps me, I will not be disgraced. Therefore have I set my face like flint, and I know I will not be put to shame.
主耶和华必帮助我，所以我不抱愧。我硬着脸面好像坚石，我也知道我必不至蒙羞。
Jn. 2:28 And now, little children, abide in Him, so that if He is manifested, we may have boldness and not be put to shame from Him at His coming.
约壹二28现在，孩子们，你们要住在主里面；这样，他若显现，我们就可以坦然无惧，当他来临的时候，也不至于蒙羞离开他。
May those who hope in you not be disgraced because of me, O Lord, the Lord Almighty; may those who seek you not be put to shame because of me, O God of Israel.
万军的主耶和华阿，求你叫那等候你的，不要因我蒙羞。以色列的神阿，求你叫那寻求你的，不要因我受辱。
It's a crying shame that police have to put up with these mindless attacks.
警察不得不容忍这些无谓的攻击，真是件太令人遗憾的事。
My colours paled in comparison to the peacock's. Its rich colours put my coat to shame.
我的颜色与孔雀相比黯淡无色。它丰富的颜色使我的羽毛相形见绌。
And the al Jazeera English live feed has, as usual, put the biased us media to shame.
像往常一样，半岛电视台英语节目的现场爆料，羞辱着偏见的美国媒体。
The chapters on sorting are very useful to anyone who needs to sort data; the elegance, speed, and agility of the UNIX text-based sorting utilities put modern GUIs to shame.
有关排序的部分对于那些需要对数据进行排序的用户来说非常有用；UNIX 中基于文本的排序工具所具有的优雅、速度和灵活性足以让现代的GUI 工具感到汗颜。
But thou hast saved us from our enemies, and hast put them to shame that hated us.
惟你救了我们脱离敌人，使恨我们的人羞愧。
God scattered the bones of those who attacked you; you put them to shame, for God despised them.
因为神把那安营攻击你之人的骨头散开了。你使他们蒙羞，因为神弃绝了他们。
Their answers, it turns out, put many of those poets and philosophers to shame.
结果他们所给的答案，使许多诗人和哲学家羞愧难当。
Their answers, it turns out, put many of those poets and philosophers to shame.
结果他们所给的答案，使许多诗人和哲学家羞愧难当。
应用推荐