She is presently living in Milan.
她现居米兰。
She is presently developing a number of projects.
她目前在开发好几个项目。
He was shown to a small office. Presently, a young woman in a white coat came in.
他被带到一间小办公室。之后不久，一个穿白色上衣的年轻女子走进来。
Presently they all sat down to luncheon together.
不久，他们都坐下来一起吃午饭。
Presently the guest came, and knocked politely and courteously at the house-door.
不久，客人来了，他们很有礼貌地敲门。
Tom presently began to drift insensibly back into the concerns of this life again.
不久，汤姆又不知不觉地回到了现实生活中来。
Thou should'st rest is indeed a needful thing, since thou must journey to the city presently.
您应该休息一下，这非常有必要，因为您不久就要到城里去了。
Presently, when the moon emerged again, Injun Joe was standing over the two forms, contemplating them.
不久，月亮又出来了，印第安·乔站在那两个人身边，凝视着他们。
Presently Tom checked his whistle.
不一会儿，汤姆停住了他的口哨声。
My boys will be with them presently.
我的孩子们一会儿就跟他们一起去。
Presently she came to the apple-tree.
不一会儿，她走到苹果树跟前。
They presently stopped and turned around.
他们立刻停下来，转过身来。
Presently he stumbled upon Huck Finn the Red-Handed.
不一会儿，他碰到了赤手大盗哈克·费恩。
Presently Huck said: "What does pirates have to do?"
过了一会，哈克说：“海盗们有什么事可干？”
"Go on, Ratty," he murmured presently, "tell me all."
“继续啊，鼠仔，”他喃喃道，“告诉我一切。”
A heavy drowsiness presently fell upon the two comrades.
不久，两个同志打起了瞌睡。
Presently a bell rang, and they all trooped into school.
不一会儿下课铃响了，他们成群结队地进了学校。
This took dim shape, presently—it was budding homesickness.
这很快就模糊了——那是萌发中的乡愁。
Presently Dickon lifted his head and looked round the garden.
不一会儿，狄肯抬起头，环顾花园。
The tick escaped from Tom, presently, and crossed the equator.
那只扁虱很快就逃过了汤姆的手，越过了界限。
He closed his eyes, fell to mumbling, and presently was silent.
他闭上眼睛，喃喃自语起来，不一会儿就沉默了。
As the night deepened, Huck began to nod, and presently to snore.
夜色渐深，哈克打起盹来，不一会儿就打起鼾来。
Presently, while half asleep and half awake, he murmured, "Sir William!"
过了一会儿，他半睡半醒地低声说：“威廉爵士！”
He presently encountered her and delivered a stinging remark as he passed.
他很快就遇到了她，并在经过时说了一句刺人的话。
Presently the door swung open, and a silken page said, "The Lady Jane Grey."
不一会儿，门突然敞开，一个穿绸衣服的小侍说：“洁恩·格雷公主驾到。”
Both men presently fell to yawning, and Injun Joe said: "I'm dead for sleep!"
两个人随即打了个呵欠，印第安·乔说：“我困得要死了！”
Presently he said sorrowfully, "Alack, how have I longed for this sweet hour!"
过了一会儿，他悲伤地说：“唉，我多么渴望这个甜蜜的时刻啊！”
Presently, Huckleberry whispered with a shudder, "It's the devils sure enough."
哈克马上打了个冷战，小声说：“肯定是鬼来了。”
The Rat's light footfall was presently heard approaching over the parched grass.
不一会儿，水鼠轻快的脚步声从热烘烘的草地上传来。
The man and his wife looked at each other for a while, and presently began to cry.
男人和他的妻子对视了一会儿，不一会儿就哭了起来。
应用推荐