No, thanks. I prefer to do the driving myself.
不用了，谢谢。我较喜欢自己驾驶。
If I'm blowing money, I'd prefer to do it in the Wynn in Vegas.
如果我吹钱，我喜欢这样做的永利在拉斯维加斯。
And one of the women said, "You know, Mark, please, we prefer to do this standing up."
一位女士说道：，“你知道么，马克，我想我们还是站着开会比较好。”
We prefer to do mainly sprint and little long distance running in stead of weight training.
我们更愿意用短跑，少量的长跑来代替力量训练。
Do you prefer to do couples of small assignments or one or two big assignments?Explain why.
你是喜欢做几个小的任务还是做一两个大的任务？解释原因。
You could use a code coverage tool before step 4, but I prefer to do the preceding steps manually.
您也可以在第4步之前使用一个代码覆盖率工具，但是我宁愿您手动完成前面的步骤。
As one Xiamen official succinctly reminded us: 'we prefer to do business with people we know'.
正如厦门的一位官员所说：我们更希望与我们熟悉的人做生意。
What I prefer to do is give physicians both the beneficial effects and side-effects of this class of drugs.
我的倾向是告诉医生这类药物的好的作用及其副作用我的倾向是告诉医生这类药物有益的作用及其副作用。
But like all persistence frameworks, it forces you to manage some low-level details I'd prefer to do without.
但像所有持久性框架一样，它强制您管理一些低级的细节(我宁愿不要它们)。
I'm not criticizing planning or talking... they can be beneficial, but now I prefer to do something instead of talking.
我并非批评计划或谈话——它们很可能是有益的；但如今我更喜欢身体力行而不是空口说说而已。
Everyone has certain likes and dislikes, and there is no denying that we all prefer to do the things that we like.
每个人都有某些自己喜欢和不喜欢的事，而且不可否认的是，我们都比较喜欢做自己喜欢做的事。
Mousewives prefer to do these jobs: Online market research ; Selling books, DVDs or CDs online and Mystery shopping.
鼠标主妇们更喜欢做这些工作：在线市场调查，在线销售书籍、DVD或CD。还有神秘购物（测评服务的质量、为商家提供客户需求报告）。
To understand why people from the other side of the globe prefer to do things this way or that way may be very difficult.
试着去弄懂，为什么世界另外一端的人要这么做可以让人很郁闷。
What I find interesting - and what could change the face of business - is that they may prefer to do that working for themselves.
让我觉得有趣的是，他们可能更愿意为自己打工——而这一点可能改变商业面貌。
What's happening in your city next week? Fill in the calendar with special events. Then discuss what you would prefer to do together.
下一周你们城市会发生什么事情？在日历上填入特别的事件。然后讨论一下你们希望在一起做什么。
Whenever it is easier or more convenient to re-use experience, humans prefer to do that rather than to derive solutions from scratch.
无论任何时候，只要是重复使用经验比较容易或者更方便，人们就会这样做，而不是白手起家推导出方案。
How to avoid the situation in the future: Announce what you would prefer to do instead of a shower before anyone offers to throw one.
将来如何避免：在任何人提出为你举行派对前，宣布你更喜欢做的事情。
So, if it has sunny day, most of people prefer to do some outdoor activities and enjoy the warm sunshine, rather than to stay at home.
所以，一旦出太阳，多数人都想到户外运动运动，享受下温暖的阳光，而不是呆在家里面。
As a student, I prefer to do research online, and often use Google books or something similar when I need to look at a book for a class.
作为一个学生，我更喜欢在网上进行研究工作。当我为了上课要读某本书时，我常借助GoogleBook或类似的电子资源。
A few prefer to do the job themselves: HSBC has a service called Easy-Send, popular with Mexicans, which allows clients to wire money abroad.
很多银行选择参与到这个生意中，汇丰银行有一种服务叫做简单寄，在墨西哥人中很流行，它允许客户将钱汇往国外。
Web surfers like to socialise while they browse the Internet, but many prefer to do so only with their friends rather than with perfect strangers.
在网上冲浪的人喜欢一边浏览网页一边与人交流，但许多人更倾向于与他们的朋友而非完全陌生的人交流。
Smart Internet marketers don’t do anything by themselves. They prefer to do part of the work, and then partner with someone else to do the rest of it.
把博客和网络商人做一下比较，你就会发现他们的区别所在了：聪明的网络商人并不是事事亲为，他们更喜欢做一部分工作，然后由跟他合伙的搭档做剩下的工作。
You will be left on your own on many occasions not because Americans are uncaring, but because among themselves, they prefer to do things on their own.
在许多场合，你会发现自己孤立无援，而这并不是因为美国人不关心别人，而是因为他们之间都喜欢自己的事情自己来办。
Partition: you can partition your drive using the built-in GUI tools included in the installer, or you could use cfdisk if you prefer to do things manually.
分区：你可以使用安装器自带的内置图形用户界面来划分你的驱动器，或者你也可以使用cfdisk来手动分区。
Partition: you can partition your drive using the built-in GUI tools included in the installer, or you could use cfdisk if you prefer to do things manually.
分区：你可以使用安装器自带的内置图形用户界面来划分你的驱动器，或者你也可以使用cfdisk来手动分区。
应用推荐