Many centenarians said they kept up with popular culture by listening to music or videos through computers, and 11 percent said they had watched a video on YouTube.
很多百岁老人说他们通过电脑听音乐或者看视频来紧跟流行文化，有百分之十一的人说他们在YouTube上至少看了一个视频。
His unrivaled contribution to music, dance and fashion, and a much-publicized personal life, made him a global figure in popular culture for over four decades.
他对音乐、舞蹈和时尚有着无以伦比的贡献，加之曝光度异常的私生活使得他成为引领全球公众文化40余年。
How did this music and the culture surrounding it become so influential and popular, both in America and around the world?
这种音乐及其文化如何在美国和世界各地变得如此有影响力和流行？
As a main genre of popular culture, American country music has permeated into every corner of society, comprising an indispensable part of people's spiritual and cultural life.
作为通俗文化的一种主要形式，美国乡村音乐已经渗透到人类社会的各个角落，成为人们精神文化生活中不可或缺的重要组成部分。
When the Gothic novels had be published which were full of darkness, horror and mystery, the Gothic Art spread in the mass popular culture including music, movie, etc.
当充满黑暗、恐怖、神秘色彩的哥特小说问世后，哥特艺术开始在音乐、电影等大众流行文化中蔓延。
A new cultural form-chinese contemporary popular music has sprung up and become an important component part of Chinese contemporary mass culture.
一种重要的文化样式——中国当代城市流行音乐在中国兴起并蓬勃发展起来，成为中国当代大众文化的一个重要组成部分。
As a very popular form of art, choral music represents not only the distinctive and colorful culture of nations but is first and foremost an indispensable part of human life.
合唱音乐作为一种极受欢迎的艺术形式，不仅代表了各国家独特而丰富多彩的文化，首先它也是人类生活中不可缺少的一部分。
NEW YORK, NY - June 25, 2009 - Michael Jackson, one of the most widely beloved entertainers and profoundly influential artists of all-time, leaves an indelible imprint on popular music and culture.
纽约时间- - - 2009年6月25日，迈克尔·杰克逊，这位空前最广为人们挚爱的艺人及深具影响力的艺术家之一，给流行音乐和文化留下了永久的印记。
As the component of social culture, popular music is the mirror of the social life, the voice of The Times, and the cultural carrier modernity.
作为社会文化组成部分的流行音乐是社会生活的镜子，是时代的声音，也是现代性的文化载体。
In 2008, the Pulitzer Prize jury awarded him a special citation "for his profound impact on popular music and American culture, marked by lyrical compositions of extraordinary poetic power."
2008年，普利策奖评委会因为“他的歌词中带有非凡的诗意力量，对流行音乐与美国文化产生了深刻影响”，把一个特别奖颁发给他。
The popular music has blended into the social culture as part of it, resulting in great influence and enrichment of people's life by its unique esthetic significance.
通俗音乐作为社会文化的一部分，已充分融入到社会文化结构当中，并以独特的审美意义影响和丰富着大众的生活。
In 1967, a young man named Jann Wenner started a magazine he named "Rolling Stone." the magazine reported on rock music and the popular culture that the music created.
1967年，一个叫做简·温纳(Jann Wenner)的年轻人创办了一本名为RollingStone的杂志，该杂志报道了摇滚音乐以及该类音乐产生的流行文化。
Culture in the United Kingdom is rich and perse, with a strong tradition of literature, theatre, popular and orchestral music and the performing arts.
英国文化是丰富多样，具有文学，戏剧，流行及管弦乐和表演艺术的优良传统。
Well. Tea represents another facet of popular culture. While a coffee bar is usually quiet and resonates with soft, elegant music, a teahouse is often a noisy, crowded, public space.
嗯，茶大概是代表了大众文化的另一个侧面。咖啡吧是那种安静，高雅，余音缭绕的地方，茶馆则往往是嘈杂，拥挤的公共空间。人们去茶馆是想跟人说说话，下下棋，或者只是听听戏。
Culture in the United Kingdom is rich and diverse, with a strong tradition of literature, theatre, popular and orchestral music and the performing arts.
英国文化是丰富多样，具有文学，戏剧，流行及管弦乐和表演艺术的优良传统。
Culture in the United Kingdom is rich and diverse, with a strong tradition of literature, theatre, popular and orchestral music and the performing arts.
英国文化是丰富多样，具有文学，戏剧，流行及管弦乐和表演艺术的优良传统。
应用推荐