Love was a magnificent building I built on the foundation of friendship. It took time to blossom.
我的爱情是在友谊这块地基上建起的高楼大厦。它经过了旷日持久的培养才得以开花。
Samadhi (concentration) is built on the foundation of Sila.
定建立在戒的基础之上。
Intellectual economy is to build on the foundation of high-tech.
知识经济是建立在高科技的基础之上的。
The medium-term goals build on the foundation of the short-term goals.
中期目标以短期目标为基础。
The intermediate goals build on the foundation of the short-term goals.
中期目标是在短期目标的基础上指定的。
On the foundation of numerical simulation results, we can evaluate overdraft area.
最后在数值模拟成果的基础上进行了超采区评价。
The unusual - thinking of Laozi and Zhuangzi was on the foundation of life and philosophy.
《老子》《庄子》的逆反思维有着深刻的生活基础和哲学支撑。
"Being built up in Him" -the believer's life is built on the foundation of the Savior through obedience.
“心存基督”——信徒的生活是建立在对救世主的服从的基础上。
The system of court mediation is constructed on the foundation of the voluntary and legal principle.
法院调解制度是构筑在自愿及合法原则之基础上的。
Barthes constructed meaning system of sign on the foundation of partition between language and speech.
巴尔特的符号学以语言和言语的划分为基础，构成符号的意义系统。
The algorithm of studying bases on the foundation of the descent method most rapidly, and was improved.
学习算法在最速下降法的基础上给出，并加以改进。
My wish is that I could build my hopes on the foundation of confusion, misery, and death that surround me.
我的愿望是能够在我周围充满混乱，痛楚和死亡的基础上建立起自己的希望。
On the foundation of research, prepare a set of Jiangsu province community health service management system.
在研究的基础上，拟订了《江苏省社区卫生服务管理制度》一套。
In this lecture, Jeremy Vickery continues on the foundation of his first lesson 'Efficient Cinematic Lighting'.
在此讲学，杰里米·维克里继续在他的第一课“高效照明电影”的基础。
Rely on the foundation of analyzing the makeup of the unit network financing, divide safe area of network makeup.
并在对该保密单位网络财务所依托的网络拓扑结构进行分析的基础上，划分了安全域。
On the foundation of heoretical research , design a kind of new spurt type kitchen lampblack purification machine.
在理论研究的基础上，设计了一种新型射流式厨房油烟净化机。
On the foundation of engineering risks definition, studied the relation of risk diversion and construction claims.
在工程风险定义的基础上，研究了风险转移与工程索赔的关系。
On the foundation of the profound research into the literature, the author has put forward some new points of view.
全文在系统地解析文献的基础上，提出了一些新的见解。
The company's capital system of our country should be established on the foundation of safety and efficiency balanced.
我国公司资本制度应该建立在安全与效率两大价值平衡的基础上。
The deposits were formed on the foundation of the source beds of Banxi Group through reworking and enrichment of structural metamorphism.
矿床的形成是在板溪群矿源层的基础上，经构造—变质作用的改造富集而成。
Thomas Edison built General Electric on the foundation of an improved way to transmit messages down telegraph wires, which he cooked up himself.
汤玛斯·爱迪生改进了由电话线传递信息的方法，并以此为基础建立了通用电气。
On the foundation of predecessors Studies, the paper investigates a series of Internal difference of Psychological verbs in modern Chinese.
本文在前人研究成果的基础上，考察了现代汉语心理动词内部一系列的差异性。
In contrast, JBoss Seam is a comprehensive application framework that builds on the foundation of JSF without compromising any of its core goals.
相反，JBossSeam是一个全面的应用程序框架，它构建在JSF的基础上，但是并没有损害它的核心目标。
Thermal spraying technology can make the material surface strengthened, and give the special performance on the foundation of not increasing cost.
热喷涂技术能使材料表面得到强化，在不明显增加成本的基础上，赋予材料某种特殊性能。
A correlation peaks allocation algorithm based on neighborhood variance increment is presented, which is on the foundation of neighborhood entropy.
以邻域熵目标检测为基础，提出了一种基于邻域方差增长的相关峰光斑自动定位算法。
With individual being certainly the key and center, institutions become a self-maintenance system depending on the foundation of personal rationality.
制度以人为当然主体与中心，并依托于人的理性基石的奠定而成为一种自我维持系统。
This thesis studied the design theory of large belt conveyor with horizontal curves on the foundation of studying belt conveyor with horizontal curves.
本课题将以平面转弯带式输送机为研究对象，完成大型平面转弯带式输送机设计理论的研究。
The paper puts forward the simplified calculating method of soil stress of the culvert top on the foundation of numerical simulating and centrifuge modeling.
在数值模拟和室内离心机模型试验的基础上，提出了高填方涵洞顶部土压力简化计算方法。
The paper puts forward the simplified calculating method of soil stress of the culvert top on the foundation of numerical simulating and centrifuge modeling.
在数值模拟和室内离心机模型试验的基础上，提出了高填方涵洞顶部土压力简化计算方法。
应用推荐