• There is one noteworthy exception, however, and that is motorcyclists.

    不过一个值得注意例外就是乘车人

    blog.sina.com.cn

  • His "Ab ovo" (1917) is particularly noteworthy for its sophisticated technique.

    的《开始》(1917年)精湛的技术值得特别注意

    blog.sina.com.cn

  • It is noteworthy that the programme has been shifted from its original August slot to July.

    节目最初8月7月值得关注。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Whenever you come across something that is meaningful and noteworthy, incorporate that into your book.

    不论什么时候碰到意义值得注意手册里

    article.yeeyan.org

  • A noteworthy feature of this library is that these widgets have client capabilities.

    一个显著特征这些小部件都有客户端功能

    www.ibm.com

  • Another noteworthy enhancement is the introduction of plug-in architecture.

    另一个值得注意改进插件架构引入

    www.ibm.com

  • It also mentions a few of the other noteworthy enhancements that are not covered in the other articles in this series.

    文中提到系列其他文章没有讲到其他一些值得注意增强

    www.ibm.com

  • Mr Pariser’s thesis is noteworthy because in contrast with Mr Morozov’s gleeful iconoclasm, he is critiquing the internet from an openly progressive starting-point.

    莫洛佐夫随意轻快的反偶像主义相比,帕雷瑟的观点值得注意的,公开进步出发点批评互联网

    www.ecocn.org

  • Selected as one of the most frequently looked up words each year, especially in a campaign season preceding noteworthy elections.

    每年常被查找尤其是值得注意选举。以此入选

    news.iciba.com

  • This would be the only place where I document everything noteworthy and it would serve as the guide for my everyday thinking, decisions, actions to be the best I can be.

    需要一个可以记录值得注意事情的介质。同时,也将成为日常思考做出决定采取行动指南

    article.yeeyan.org

  • This section briefly outlines some of the noteworthy features.

    节将简要介绍一些值得关注特性

    www.ibm.com

  • Finally, the last addition to the 1.3 release will be transparent to you the developer, but it is still noteworthy.

    最后添加1.3发布版的新特性所有开发人员透明的,仍然值得一提

    www.ibm.com

  • In this case, we differentiate the expected from the abnormal, or at least the noteworthy.

    情况下我们预期更改异常更改(或者至少值得注意的更改)进行了区分

    www.ibm.com

  • The financial sector over the last two bull markets did not suffer through quite as large a reversal as information technology did two decades ago, but its reversal of fortunes as still noteworthy.

    虽然金融板块过去牛市没有二十年前信息科技那样经历这种反转但是反转可能性依然值得关注

    article.yeeyan.org

  • But the comments were noteworthy because they were so open, made in the presence of German reporters, in a country where public criticism — especially directed at a top leader — is rare.

    与会者言论值得关注,因为中国这样一个公开批评、特别是针对某位高级领导公开批评如此罕见国家这些当着德国记者们面发表言论显得非常坦率

    www.voa365.com

  • The first noteworthy thing is we've worked hard on usability issues, addressing 200+ customer requests around performance, model management and diagramming.

    第一项值得关注的事情我们十分重视可用性,处理围绕性能模型管理以及绘图的 200 多个用户需求

    www.ibm.com

  • A subject area as critical as application server security prompts a noteworthy volume of equally critical questions.

    应用程序服务器安全性同样重要一个主题提出了一些同样值得关注问题

    www.ibm.com

  • These XML results contain pretty much all of the noteworthy information for each synset.

    这些XML结果包含很多值得注意信息

    www.ibm.com

  • He said consumer spending was particularly noteworthy since it has increased over the last six months.

    特别值得一提消费者支出过去六个月里持续增长。

    www.tingvoa.com

  • Feodor Vassilyev (1707-1782), was a peasant from Shuya, Russia. Though not noteworthy himself, his first wife, Valentina Vassilyeva, set the record for most children birthed by a single woman.

    奥多尔·瓦西尔耶维(1707-1782),俄罗斯亚城的农民他自己并不是值得纪录的人,但是妻子瓦伦蒂娜-瓦西尔耶娃却创造了生孩子最多世界纪录

    article.yeeyan.org

  • Brevity is only one of the several noteworthy aspects of what is surely one of the greatest speeches ever made.

    精炼正是历史上伟大演讲一些显著特点之一

    www.ecocn.org

  • Listing 9 contains some noteworthy items. The first thing to consider is that the SAX parser is an event-based parser, which means that you build the actual document as it is parsed.

    清单9中有一些值得注意的细节,首先考虑到SAX解析一个基于事件解析意味着使用SAX进行解析时建立真实文件

    www.ibm.com

  • The other thing that's noteworthy about the Paris system is the way it was paid for, right?

    巴黎自行车分享系统还有一值得引起注意便是支付方式我说得对吗?

    www.fortunechina.com

  • The modest cut is noteworthy because Harris has been bullish about economic growth in recent months, while playing down any U.S. inflation risks, thanks to stronger than expected economic Numbers.

    一微调如此值得注意原因在于由于经济数据预期哈里斯几个月一直经济增长感到乐观同时美国通胀风险轻描淡写。

    www.fortunechina.com

  • This is noteworthy because several XML theoreticians recommend templating as a desirable expressive form.

    一点值得注意因为一些XML理论家建议把模板作为理想的表示形式

    www.ibm.com

  • Particularly noteworthy were responses to the question of who is " in charge [of maintaining team morale]?".

    一问题反应尤其值得注意

    www.infoq.com

  • Particularly noteworthy were responses to the question of who is " in charge [of maintaining team morale]?".

    一问题反应尤其值得注意

    www.infoq.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定