I don't rush anymore. I'm not anxious for a game, or to get my shot.
我再也不会鲁莽了,不会因为一场比赛或投篮而焦虑了。
Perhaps, he surmises, people were not anxious to put their thoughts in traceable writing.
他总结道,也许人们并不希望将他们的想法用白纸黑字写下来。
That way, James will think I'm not anxious to see him again, and that I have my own life.
这样詹姆斯就不会觉得我急着想见他,还会认为我有自己的生活。
This account is his consistent style, not anxious, very slow, high quality, very detailed... Even beginners can learn.
这个帐号也是他一贯风格,不着急、很慢、质量很高、非常细致…就算是新手也能跟着学。
When the bell ring, I am not anxious to begin new lessons, but take three minutes to make students communicate freely.
在上课铃打响时,我并不急于开始新课,而是给同学们三分钟的时间让他们进行自由交流。
If a dog to own the estrus period for the election of her husband masters, the eyes of a certain good, not anxious to lock.
如果自家的一条母獒到了发情期,主人为其选夫婿,看中某条好公獒,先别着急锁定。
In these circumstances I am not anxious to make even a showing of courage; my one thought is to get away as rapidly and safely as possible.
在这样的情况下,我一点都不急切表现出表面的的勇敢,我的一个想法就是如何从中尽可能快速与安全的抽身。
In his interview with The Economist this week, Mr Cameron again made clear that he was not anxious to engineer an early row with Europe (see article).
本周在接受《经济学人》采访的时候,卡梅伦又表明道,他不急于策划走在欧洲前列(见文章)。
Although anxious parents may not welcome the notion, educators could turn adolescent recklessness to academic ends.
尽管焦虑的父母可能不欢迎这种想法,但教育工作者可以把青春期的鲁莽行为转变为学术目的。
Not having received a reply, the anxious mother decided to send an e-mail to her daughter abroad again.
由于没有收到回信,这位焦急的母亲决定再给她在国外的女儿发一封电子邮件。
Readers of Happy Money are clearly a privileged lot, anxious about fulfilment, not hunger.
《快乐金钱》的读者显然是一群享有特权的群体,他们担心的是成就,而不是饥饿。
On the road without dust but full of petals, the postman rode his bike, losing himself in the sweet smell and not feeling lonely and anxious any more.
在没有尘土却有花瓣的路上,邮差骑着自行车,沉醉在甜蜜的气味中,不再感到孤独和焦虑。
It appears instead that it is the psychotropic medications that anxious and depressed people take-not the anxiety and depression per se-that increase their risk of obesity.
相反,研究认为是人们为了治疗抑郁和焦虑所服用的精神性药物增加了他们患肥胖症的几率,而不是抑郁和焦虑本身。
In the second example, it is not her accusation and threat that make you anxious; it is the belief that you must not lose your job, and that losing your job would be unbearable.
在第二个例子里面,并不是她的辱骂和威胁让你焦虑,而是你不能丢掉工作不然就不能养活自己的信念让自己感到焦虑。
The problem with using anxiety as a sign of lying is that people can become anxious when they are not lying.
焦虑作为撒谎的一个表现,其问题在于当人们没有撒谎时会变得焦虑。
We tend to be anxious knowing that others have collected more grassroots than we have while we are far from anxious knowing that we have not collected enough ourselves.
当我们不为自己叼不到足够的草根儿而焦虑时,我们却因为别人叼到的草根多而焦虑了;
The more we concentrate our emotional energy on carrying a grudge and not forgiving someone, the more likely we are to become anxious, depressed and feel negatively about the general situation.
我们越是怨恨,越是不原谅某人,我们就会变得越紧张、沮丧,并且对情况越来越持消极态度。
The condition of the desperate man in this respect is utterly different: if all problems were solved, he would not be any less anxious, since his anxiety arises out of his own subjective existence.
在这一点上,那位绝望至极者的境遇就彻底不同了:如果所有问题都得到完美的解决,他的焦虑不会有丝毫缓解,因为他的焦虑不安是来自于他自身主观的存在。
She added, "Some owners think that dogs showing anxious behavior in response to separation are fine, and do not seek treatment for their pets.
她补充道:“一些狗主人认为,狗在与主人分开时表现出焦虑很正常,所以并不去治疗他们的宠物。”
However, when all the people are pursuing the same value, and the values of life are universally defined, how could they not feel anxious?
然而,当所有人的价值追求一致而且人生价值被普遍定义的时候,他们怎么能不焦虑呢?
They were over-excited and anxious, sick in mind rather than in body. Medicine did not help them.
她们大多是女性,显得过于激动、焦虑,心病多于体疾,药物帮不了她们的忙。
By sunset, we were a somewhat anxious that if we could not reach the village over the mountain, we had to camp in this mountain overnight.
夕阳西下,我们有点着急了,今夜要是赶不到山那边的太阳寨,只有在这深山中露宿了。
For this reason I am not at all anxious to take sides in the struggle between the followers of the classical philologic-historical education and the education more devoted to natural science.
正因为此,我一点也不急于在古典的语言—历史教育和更注重自然科学教育的两种方法的追随者们的斗争中表态。
Labels if they are smart would not be so anxious to give people hits right away.
如果唱片公司聪明,它们就不会如此急于让艺人一击即中。
If you're an anxious or avoidant person there are certain things you should and should not do.
如果你是焦虑型的人或是回避型的人,毫无疑问地有些事情你应该做,有些事情你则不应该做。
He did not care much for ready-made toys, and was very anxious to break them into bits, to satisfy his childish curiosity.
他不太喜爱现成的玩具,而是急于将它们一片片拆开,来满足他童稚的好奇心。
And the rising ambitions of these eastern nations in Africa have spurred the Americans into action, anxious not to be outdone in a continent which they feel should be in their orbit.
非洲东部国家的突起的雄心已经让美国采取了行动,因为他们担心在非洲大陆失去自己的优势,而他们认为在自己的势力范围内是应得的。
Afterward I hardly thought of her, and when I did I became anxious, because I could not imagine her with any man I knew.
这之后我很少惦记她。 偶尔想起来,也会觉得有些于心不安,因为我觉得我认识的男人里不会有谁能看上她。
It is not unusual for men caught in this cycle to feel anxious, socially ill-at-ease, moody, despairing, and apathetic.
对男人来说,陷入焦虑、社交的局促不安、喜怒无常、绝望、冷漠的怪圈没有什么不正常的。
It is not unusual for men caught in this cycle to feel anxious, socially ill-at-ease, moody, despairing, and apathetic.
对男人来说,陷入焦虑、社交的局促不安、喜怒无常、绝望、冷漠的怪圈没有什么不正常的。
应用推荐