Many sensation-seekers choose jobs that involve risk, such as starting a new business or being an emergency room doctor.
很多寻求刺激的人会选择有风险的工作，比如开展一项新业务或成为一名急诊医生。
His creative force is seen in products such as the iPod, iPhone, and iPad, and in new business models for pricing and distributing music and mobile software online.
他的创造力体现在iPod、iPhone和iPad等产品上，也体现在在线音乐和手机软件的定价和分销的新商业模式上。
The price variable, once perceived as the dominant aspect of the process, is now subordinate to the competition of the new product, the new business structure, and the new technology.
价格变量曾经被视为过程的主导因素，现在从属于新产品、新业务结构和新技术的竞争。
Entirely new business models are emerging; three main ones were identified by the report's authors.
全新的商业模式正出现；报告的作者确定了三种主要的商业模式。
New business models disrupt established ones.
新老公司交替，新的商业模式逐渐渗透。
Demonstrate new business opportunities by business analysts.
由业务分析师证明新的业务机遇。
New business and collaborations models for OEMs and suppliers.
面向OEM和供应商的新的商业和协作模型。
Starting your new business part-time solves this problem neatly.
而在业余时间创业却能很好的解决这一问题。
New business is about upsetting the status quo, thereby leading to progress.
新商业将颠覆现状，从而引发进步。
New companies displace old ones. New business models disrupt established ones.
新老公司交替，新的商业模式逐渐渗透。
It might even produce a new business model to help cure the industry's own ills.
这也可能产生一种新的商业模式，用来治疗整个行业自身的弊病。
Entrepreneurs are using new business models to revolutionise routine care as well.
企业家正在使用新的经营模式革新人们的常规保健方法。
It could be a great new product, a new business opportunity, or even a happier life.
可以是个新产品、一个新的商业机会、或者是更开心的生活。
Quickly and more easily build new business processes by assembling existing services.
通过装配已有的服务快捷方便地建立新的业务过程。
It does mean you have a compelling new business idea, and a willingness to face risk.
创业意味着必须拥有一个很有吸引力的生意点子，并且欣然准备直面风险。
Next come revisions and changes to the interface and new business rules that must be coded.
接下来要重新修订版本、修改界面，还必须添加新的业务规则。
The business Analyst either creates a new business process model or updates an existing one.
业务分析人员要么创建新的业务过程模型，要么更新现有的业务过程模型。
The removal of point-to-point connections should ease the introduction of new business systems.
点对点连接的消除应该可以简化引入新业务系统的工作。
It has now scaled back its us consumer finance operations, closing much of them to new business.
如今，它已缩减其美国消费金融业务，并在关闭其中大部分后转向新的商业模式。
In hindsight this was a turning point because it introduced a new business model to the industry.
回过头来看这是一个转折点，因为它把一种新的商业模式引入新闻行业。
Too many new business owners go and buy the best stuff because they think image is important.
太多新企业主都会去买最好的装备，因为他们认为形象是重要的。
Daniel Isenberg, of HBS, points out that today's entrepreneurs are pioneering a new business model.
哈佛商学院的丹尼埃森博格指出，今天的企业家领导了一个新的商业模式。
Also, there is nothing more motivating for getting new business than an impending mortgage payment.
没有比迫在眉睫的贷款更激励人的新业务了。
The portal architecture frees application developers to concentrate on building new business value.
门户体系结构解放了应用程序开发人员，使其能够全神贯注地创造新的业务价值。
The product represented a new business, built from scratch, using both manual and automated processes.
产品展现了一个使用手动或自动过程的、从头建造的、新业务。
Typical available operations include: add new business data to your EIS, modify data, and obtain data.
典型的可用操作包括：向EIS添加新的业务数据、修改数据和获取数据。
By creating this new business we will underpin this nascent market, providing real size and scale.
但通过打造这一新兴行业，只要具备了真正的规模，我们将开拓一个全新的市场。
BPM solution delivery is a new business-driven and process-centric way of delivering applications.
BPM解决方案交付是一种新的受业务驱动和以流程为中心的交付应用程序的方法。
Throughout much of the 20th century a business plan was indispensable for any new business venture.
在整个20世纪大部分时间里，商业计划是任何新企业必不可少的内容。
Throughout much of the 20th century a business plan was indispensable for any new business venture.
在整个20世纪大部分时间里，商业计划是任何新企业必不可少的内容。
应用推荐