The roads are smooth and mostly clear. The car, impeccably driven, heads across Lithuania.
这条马路平坦而干净，汽车朝着立陶宛平稳行进。
OUTDOOR SPACE: The property is mostly clear, with lawns and flower beds and a scattering of trees.
户外空间：此房产大多为空地，设有草坪和花坛，散布着树木。
The official standards mostly follow the XML structure of the earlier versions but use different namespaces so that it's clear which set of rules apply to a particular document.
虽然大多数官方标准都兼容早期版本的XML结构，但是会使用不同的名称空间，所以某个特定文档应该应用哪些规则集是很明显的。
The results of discussions and negotiation (and possibly regulatory or legal prescriptions) around allowable authority are reduced, as shown in Figure 2, to a clear and (mostly) unambiguous structure.
将关于许可权力的讨论和协商(以及可能的规章或合法的规定)的结果，如图2所示，减少为一个清晰且(大部分)明确的结构。
In medieval Europe an exploding population and hard-working monks put paid to perhaps half its temperate oak and beech woods-mostly, as is usually the case, to clear space for crops.
在中世纪的欧洲，勤勉的僧人和不断膨胀的人口，可能毁坏了欧洲一半的温带橡树和山毛榉——照惯例，主要是为农作物腾出土地。
He said that although the number of clients is not a lot, but mostly house purchase intent more clear.
他认为，虽然客户数量并不很多，但大多数是购买意向比较明确的购房人。
The earlier visiting custom is again mostly reported from Scotland, but again it is clear that it was also common in northern England.
早期的拜访习俗同样多见于苏格兰，但同样明确的是，它们在英格兰北部地区也很常见。
As a result, the movie mostly features close-ups, and the image, while overall clear, is slightly shaky.
因此，电影的特点大多是特写镜头，形象，而整体清楚，稍有动摇。
As the centers mostly operate underground, it is not clear whether they cater to another market - women who go to the US to give birth so that their babies would get American citizenship.
由于这些“坐月中心”多是地下营业，并不清楚他们有多少客户是为让新生婴儿能取得美国公民身份而到美国生产的中国妇女。
This painting, using mostly blue tone along with the soothing yellow-white color and bright illumination, Outlines several clear-cut performers in different Spaces.
这幅画以蓝色为基调，搭配黄白色柔和明亮的灯光，似乎在不同空间的错置下，出现了几个鲜明的表演者。
On 7th day after balloon injury showed non-uniform thickening of the neointima and mostly were made up by smooth muscle cells, vascular smooth muscle cell proliferated in the clear.
损伤后第7天，可见新生内膜非均匀增厚，多由平滑肌细胞形成；血管中膜平滑肌细胞增殖明显。
Every project is different but mostly I meet the client or agency and we talk casually about the ideas and from there the solution to the shooting becomes clear.
每一个项目都是不一样的，但在大多数情况下我会和客户或者经济人公司见面，在一种轻松的气氛下谈论项目的创意。
Stricter advertising guidelines would be a nuisance for Ebay, but with the 2008 ruling upheld, the auctions company is mostly in the clear.
更严格的广告准则会给Ebay造成一定困扰，但鉴于2008年的判决得到维持，这家拍卖公司目前基本已无大忧。
Stricter advertising guidelines would be a nuisance for Ebay, but with the 2008 ruling upheld, the auctions company is mostly in the clear.
更严格的广告准则会给Ebay造成一定困扰，但鉴于2008年的判决得到维持，这家拍卖公司目前基本已无大忧。
应用推荐