Before liberation, most peasants lived a miserable life.
解放前多数农民过着悲惨的生活。
He couldn't suppress his emotions whenever he thought about his miserable life in the past.
每当想起他过去的悲惨生活，他就无法克制自己的情绪。
If indirectly related death happens, miserable life will never go away, it will only get worse.
如果间接死亡发生了，悲惨的生活永远不会散去，只会更糟糕。
In this story, what struck the author was not the scenery but the miserable life of a young girl.
在这个故事里，打动作者的不是风景，而是一个小女孩的痛苦生活。
He would rather have his children adopted by others than have them lead a miserable life with him.
他宁愿把孩子送人，也不愿让孩子跟他过凄苦的日子。
If we don't control the birth rate right now we'll surely lead a miserable life in the near future.
如果我们现在不控制出生率，我们在不久的将来必定要过上更悲惨的生活。
Although some elderly people living lonely, miserable life, sounds, or can be a psychological comfort.
尽管一些老人过着孤独无依，晚景凄凉的生活，听起来还是能得到心理上的安慰。
The most miserable life is jealous. Thegreatest error is inferior. The greatest suffering is obsession.
人生最可怜的是嫉妒。人生最大的错误是自卑。人生最大的痛苦是痴迷。
From the paper, we can get a glimpse of the miserable life of the honest scholars in the late wing Dgnasry.
文章窥斑见豹，揭示明代中后期正直的知识分子坎坷的一生。
The poets bitterly die in this living world, and then the world will lead a miserable life after their death.
世人活着，诗人却悲惨地死去；诗人死了，世人便悲惨地活着。
Problems are not the reason why a person lives a difficult and miserable life; most of the time, it’s a matter of perspective.
麻烦并不是导致生活艰难和悲惨的原因；多数情况下，这只是因为看待麻烦的角度不同。
But if the person suffers from a terrible illness, then no matter how much money he may earn, he will still lead a miserable life.
但如果一个人患有一种很严重的疾病，那么无论他可能挣多少钱，他仍然过着悲惨的生活。
But if the person suffers from a terrible illness, then no matter how much money he may earn, he will still lead a miserable life.
但如果他身体不行，那无论他赚了多少钱，他都将拥有一个痛苦的人生。
Even the most miserable life is better than a sheltered existence in an organized society where everything is calculated and perfected.
甚至最悲惨的生活都好过于在一切事情都被精确的计算好的有组织的社会里受保护的生活。
It is indisputable that there are millions of people who still have a miserable life and have to fact the dangers of starvation and exposure.
无可争辩，现在有成千上万的人仍过着挨饿受冬的痛苦生活。
It is indisputable that there are millions of people who still have a miserable life and have to fact the dangers of starvation and exposure.
无可争辩，现在有成千上万的人仍过着挨饿受冬的痛苦苦生活。
It tis indisputable that there are millions of people who still have a miserable life and have to fact the dangers of starvation and exposure.
无可争辩，现在有成千上万的人仍过着挨饿受冬的痛苦生活。
It is indisputable those tITe are not millions of human who yet HAs a miserable life and HAs to fact the dangers of starvation and expocertain.
无可争辩，目前有成千上万的人仍过着挨饿受冬的痛苦西方日常表达。
Your phone isn't here to make you a better person, and in all possibility, it is probably the reason that you are having such a miserable life.
你的手机不能让你变成一个更好的人，十有八九，它往往是你过得如此悲惨的原因。
The invariably wins most of them an extreme miserable life and adoration of many people, because they are not good at making money but creating.
他们大多极端穷困潦倒、却又被很多人崇拜，因为他们擅长的不是挣钱，只是创作。
The picture reminds us that in China, due to the unbalanced distribution of natural resources, a large portion of people are still leading a miserable life.
这幅图使我们想到，在中国，由于自然资源分布不均，导致很多人都生活在非常悲惨的境况中。
In her book Hulan River, with rich emotion, she expressed her strong longing for a peaceful and happy life while depicting her real feeling toward miserable life.
《呼兰河传》里，她饱含着深情，一边描绘着对生命悲寂焦灼的真切感受，一边诉说着对美好人生的渴望和向往。
For another, Dieters lead a miserable life because they are forever hungry and, at the same time, they have to go through the misery of watching others enjoy three meals a day.
另一方面，节食者过着悲惨的生活，因为他们永远挨饿并且同时他们还得忍受看着别人津津有味地吃一日三餐的折磨。
And he had a miserable life until then because he always had illnesses, some of which might be even psychosomatic. So he was the optimist and the one who lived well with the pessimist.
那之前他生活得很悲惨，因为，他总是病魔缠身，有些是精神方面的疾病，因此他属于乐观主义者，而且能够和悲观主义者相处的很好。
And he had a miserable life until then because he always had illnesses, some of which might be even psychosomatic. So he was the optimist and the one who lived well with the pessimist.
那之前他生活得很悲惨，因为，他总是病魔缠身，有些是精神方面的疾病，因此他属于乐观主义者，而且能够和悲观主义者相处的很好。
应用推荐