A milky mist filled the valley.
乳白色的薄雾弥漫了山谷。
The three spiky stars are in our own Milky Way galaxy.
这三颗尖尖的恒星位于我们的银河系。
We couples who have been separated hate the ruthless "The Milky Way".
我们这些牛郎织女都恨透了那条无情的“天河”。
He passed milky white waterfalls and mountains in many shades of blue.
他经过了乳白色的瀑布和深浅不一的蓝色山脉。
Its eyes were milky, and it stayed perfectly still as my dog inched towards it.
它的眼睛是乳白色的，当我的狗慢慢地向它靠近时，它一动不动。
Supernovas in the Milky Way are the likeliest source for most of the cosmic rays reaching Earth.
银河系中的超新星最有可能是大多数宇宙射线到达地球的来源。
The hapless, mangled galaxy may have once looked more like our Milky Way, a pinwheel-shaped galaxy.
这个不幸的、被破坏的星系可能曾经看起来更像我们的银河系，一个风车形状的星系。
Isn't that strange that the Milky Way is the galaxy that the planet earth is in, and most of us have never seen it?
银河系是地球所在的星系，而我们大多数人从未见过它，这不是很奇怪吗？
From end to end, the Milky Way's starry disk, observable with the naked eye and through optical telescopes, spans 120,000 light-years.
从一端到另一端，银河系布满星星的圆盘横跨12万光年，可以用肉眼和光学望远镜观察到。
Nicknamed the Southern Pinwheel, M83 is undergoing more rapid star formation than our own Milky Way galaxy, especially in its nucleus.
绰号“南方风车”的M83正在经历比我们银河系更快的恒星形成过程，特别是在它的核心。
Recent findings lend strong support to the theory that a black hole lies at the center of the Milky Way and of many of the 100 billion other galaxies estimated to exist in the universe.
最近的发现有力地支持了这样一种理论，即银河系中心，和宇宙中估计存在的1000亿个其他星系中的许多里有一个黑洞。
At night, I could enjoy the whole Milky Way.
在晚上，我可以欣赏到整个银河。
In Inner Mongolia, a guest is usually treated with milky tea.
在内蒙古，客人通常会喝到奶茶。
Customers are encouraged to bring their own bottles to buy milky tea and it can reduce the use of disposable cups.
鼓励顾客自带瓶子购买奶茶，这样可以减少一次性杯子的使用。
In the roadside teashops, men in longyis sit on low stools. They talk over sweet milky tea and acrid cheroot cigarettes.
街边茶馆里，包着头巾的男人们坐在矮凳上。他们喝着甜奶茶，抽着辛辣的方头雪茄烟交谈。
The milky tea has high nutritive value, various flavors and has the efficacy of clearing heat and detoxicating and reliving summer heat and water retention.
奶茶营养价值高、口味多样，并具有清热解毒、消暑利水的功效。
Some stars out of Milky Way outblaze the sun.
银河系外的有些星体其光度超过太阳。
Globular clusters once ruled the Milky Way.
球状星团曾经统治着银河系。
He sips his beer and gazes up at the Milky Way.
他抿了一口啤酒望着天上的银河。
However, GRBs are rare in galaxies like the Milky Way.
然而，像银河系这样的星系中，伽马射线爆很少发生。
So you will always see some colored milky-type liquid.
因此看起来就像牛奶颜色液体。
The arc of the southern Milky Way shone brightly on this starry night.
在这繁星闪耀的夜晚，南天银河弧明亮发光。
To minimize the damage, Mr. Taylor sold his mill and his milky furniture.
为了使损失减少到最少，泰勒先生卖了他的磨坊和他乳白色的家具。
"It is the one called 'the Milky Way,'" Dr. Thaddeus falteringly replied.
“它叫银河系。”泰迪斯博士结结巴巴地回答道。
Veiled by cosmic dust, the Milky Way arches over Haleakala Crater on Maui.
蒙着宇宙尘埃的银河拱悬于毛伊岛的哈雷·阿卡拉火山口上空。
Our own Milky Way was probably created when mini-galaxies like these merged.
而我们所在的银河系可能就是由这些微型星系融合后所形成的。
This breathtaking composite image shows just how huge the Milky Way really is.
这幅令人叹为观止的合成图像展现了天河究竟有多么的浩瀚无垠。
After 3 minutes' standing, her blood surprisingly turned into milky white.
在静置了约3分钟后，血竟然慢慢变成乳白色，看上去像牛奶一样。
The stars are out, brilliant as a desert sky, the Milky Way dense and luminous.
群星闪烁，灿烂得如同在沙漠的天空中一样，银河稠密而明亮。
The stars are out, brilliant as a desert sky, the Milky Way dense and luminous.
群星闪烁，灿烂得如同在沙漠的天空中一样，银河稠密而明亮。
应用推荐