Love me, love my dog. If you love any one, you will like all that belongs to him.
爱屋及乌，打狗要看主人面。
Love me, love my dog. Proverbs are the daughters of daily experience. To err is human.
爱屋及乌。谚语是日常经验的结晶。人非圣贤，孰能无过。
It was a case of love me, love my dog, she wouldn't go unless he was invited.
这是件爱屋及乌之事，她不会去除非他被邀请了。
I know you don't get on well with my brother, but if I go, he's going too—love me, love my dog.
我知道你与我的兄弟相片得不好，但如果我们合得来的话，你们也要合得来——爱屋及乌嘛。
Love me, love my dog... for there are certain decencies of respect due to the servant for the master 's sake.
打狗看主人面……看在主人面上，对于仆人总是要有某种照顾。
There is an old proverb, "love me, love my dog." But there is more wisdom in this: "love me, love my book."
有句谚语说道：“爱屋及屋”，其实“爱我及书”这句话蕴涵更多的哲理。
There is a saying goes that "Love me, love my dog. " In language teaching, it reveals the importance to build up a friendly close relationship between teachers and students.
有句成语叫“爱屋及乌”，事实上它反映出了教学过程中师生关系的重要性。
Love me, love my dog... for there are certain decencies of respect due to the servant for the master's sake.
打狗看主人面……看在主人面上，对于仆人总是要有某种照顾。
It was a case of love me, love my dog, for Mary would accept an invitation unless Anne was included in it.
办事要考虑各种关系，请玛丽而不请安妮，玛丽就不会接受邀请。
It was a case of love me, love my dog, for Mary would accept an invitation unless Anne was included in it.
办事要考虑各种关系，请玛丽而不请安妮，玛丽就不会接受邀请。
应用推荐