The primary documentation involved in applying for a housing loan is the loan agreement.
申请房屋贷款的主要文件是贷款合约。
I confirm that I have read and understood the terms and conditions of the loan agreement.
我确认已阅读并？解这份贷款协议的条件与规定。
I confirmed that I have read and understood the terms and conditions of the loan agreement.
我确定我已经阅读并了解这份贷款协议的规定及条件。
In May, Greece reached a loan agreement with other eurozone countries and the IMF for 110 billion euros.
五月份，希腊和其他欧元区的国家和国际货币基金组织达成1,100,000,000,000欧元的贷款协议。
It is believed that open-end loan agreement is an effective approach to utilize the policy-based finance.
认为开放式金融协议可成为使用政策性资金的有效形式。
Drawdown a RMB Short Term Revolving loan to repay the existing loan as per the attached CNY loan Agreement.
按照所附的中国货币(民币)款协议，拨出一个自动展期的人民币短期循环贷款去偿还现有的贷款。
No party other than the Borrower shall derive any rights from the Loan Agreement or have any claim to the funds.
除借款方之外，任何一方均不可从该贷款协议中获得任何权利或对该贷款声称有任何形式的所有权。
Turkey and the IMF are negotiating a possible new loan agreement after the last one expired more than a year ago.
土耳其与国际货币基金组织的最后一个贷款协议已于一年多前到期，两者正协商签署新的贷款协议。
A lender's right to demand payment of the outstanding balance of the loan at a time specified in the loan agreement.
贷方要求在贷款合同中规定的时间内付清剩余应付额的权力。
Following each repayment of principal under the Loan Agreement, our liability hereunder shall be reduced accordingly.
随着贷款协议项下本金的每一期偿还，我行的担保责任亦应相应递减。
In WITNESS WHEREOF, the parties have caused this Loan Agreement to be signed in its name as of the date above written.
有鉴于此，借款协议涉及的各方在规定日期签字确认上述条款。
The English midfielder will return to the MLS team next month as scheduled after his loan agreement with AC Milan ends.
这位英格兰中场在他与AC米兰的租借期满后，按照预先安排将在下个月返回洛杉矶银河队。
The applicable law of international commercial loan agreement has already caused people's attention day by day in practice.
国际商业贷款协议法律适用问题在实践中已日益引起人们的重视。
Unless otherwise specified in Loan Agreement, interest accrues on a daily basis and is calculated on the basis of a 365-day year.
除贷款协议书另有注明外，利息逐日累算，按一年365日基准计算。
The fees and charges for the revolving loan are set out in the service fee table or loan Agreement. Please contact us for details.
循环贷款的费用及收费载于服务收费表或贷款协议书。详情请与我们联络。
The fees and charges for the instalment loan are set out in the service fee table or loan Agreement. Please contact us for details.
分期贷款的费用及收费载于服务收费表或贷款协议书。详情请与我们联络。
A provisions in a bond indenture or loan agreement that puts the borrower in default if the borrower defaults on another obligation.
债券或贷款协议条款，规定若借方对另一项债务责任违约即会被视为对协议中的债务责任违约。
In signing the loan agreement, the Indian Finance Minister said repair, renovation and restoration of water bodies was a national priority.
在签署贷款协议时，印度财长说，对水体的修整和恢复是国家的重点。
Money which is not paid when due, under a payment plan or amortization schedule. Could lead to enforcement of loan agreement by lender.
根据付款计划或分期偿还日程表，没有及时支付的金额。可能会导致贷方强制执行贷款协议。
O'Cearuill extends his loan spell at Brighton Joe O'Cearuill has signed an extension to his loan agreement with Brighton & Hove Albion.
奥卡罗尔延长他在布莱顿的租借期乔。奥卡罗尔已经就签定延长租借合同一事同不莱顿达成了一致。
Nielsen will be a Tranmere player until the end of this month, after which he is due to return to City under the terms of the loan agreement.
到本月底尼尔森还是流浪者队的球员，但之后按照租借协议尼尔森将返回原俱乐部。
Pandas Tai Shan and Mei Lan, born in the US, will head for China Thursday from Washington DC's National Zoo under terms of a loan agreement.
当地时间4日，因租借期满，在美国出生的大熊猫"泰山"和"美兰"将从位于华盛顿的美国国家动物园启程回国开始新的生活。
The Argentina striker accepted a two-year loan agreement with Inter Milan last year but Chelsea can ask for his return him once this season is finished.
这位阿根廷前锋于去年和国际米兰签署了一份为期两年的租借合约，但是一旦这个赛季结束，切尔西有权要求克雷斯波回伦敦。
"Overdue charge rate" means the rate of interest which applies to overdue payments or any amount owing in excess of a limit as set out in Loan Agreement.
“逾期利率”指贷款协议书所载适用于逾期缴款或任何超逾信贷限额款项的利率。
The outstanding principal amount of the Loan and any other obligations under this Loan Agreement shall bear interest at the annual rate of 9.5% until paid.
此贷款已发行的本金金额和此贷款协议下的任何其他义务(包括逾期的利息支付)将以年利率9.5%的利率计息。
These risks stem from borrower's risk, the property developer's risk, bank own risk, the risk initiated by the loan agreement and the risk initiated by the pawn.
这些风险包括源于借款人的风险、房地产开发商的风险、银行自身的风险、借款合同引发的风险和抵押物引发的风险。
These risks stem from borrower's risk, the property developer's risk, bank own risk, the risk initiated by the loan agreement and the risk initiated by the pawn.
这些风险包括源于借款人的风险、房地产开发商的风险、银行自身的风险、借款合同引发的风险和抵押物引发的风险。
应用推荐