As well as the goals and projects which we love, most of us have a few commitments that we're not so keen on.
除了我们喜欢的目标和项目，我们大多数人都有一些我们不太热衷做的事。
My friend Claude from France is keen on Chinese culture.
我的法国朋友克劳德对中国文化很感兴趣。
They are keen on changing shabby surroundings.
他们热衷于改变破旧的环境。
I'd expected that the people who worked for the Association would be really keen on taking part.
我原以为在协会工作的人会很乐意参加。
It's a pity that few students nowadays are keen on reading classics which I think are really worth reading.
遗憾的是现在很少有学生热衷于阅读经典著作，我认为它们真的值得一读。
Though I'm still not keen on the design of the Kindle, it is a vast improvement on its predecessor and certainly tolerable.
虽然我仍然不喜欢 Kindle的设计，但它和其前身相比已经有了很大的改进，当然也可以接受。
Africans are now just as keen on Asian medicine: artemisinin, a highly effective malaria remedy derived from a Chinese shrub.
非洲人现在同样热衷于亚洲药物：青蒿素，一种从中国灌木中提取的、非常有效的治疗疟疾的药物。
We had hoped that the resident magician who worked here through the summer would be able to help out, but they weren't keen on that idea.
我们本希望整个夏天都在这里工作的常驻魔术师能帮上忙，但他们对这个主意不感兴趣。
A I'm not so keen on the fighting, like judo and boxing.
A我不太喜欢像柔道和拳击这样的打斗项目。
His European partners are keen on emasculating hedge funds.
他的欧洲伙伴们热衷于削弱对冲基金。
The UAE, in particular, seems keen on this sort of novelty.
特别是阿联酋，似乎很热衷于这件新事物。
I have to say I'm not that keen on them. I don't really like them.
我得承认，我也不是很喜欢蛇。
Haier is keen on Sanyo's energy-efficient refrigeration technology.
海尔青睐三洋的节能制冷技术。
Consumers are not so keen on this seeing it as an invasion of privacy.
消费者们也不会那么敏感地认为这侵犯了他们的隐私。
Like other Swiss Banks, UBS is not keen on having assassins as customers.
就像其他瑞士银行们一样，瑞银也不喜欢杀手成为客户。
I'm not so keen on the old ones and I sometimes get to like the young ones.
对那些老的，我就不那么热情；有时，我会喜欢上那些年轻点的人。
And some surprising folk, from school heads to local councils, are keen on them.
还有一些令人吃惊的居民，从学校首领到地方议会议员，都十分喜爱单足滑。
Furthermore, Germany doesn't seem too keen on expanding the size of the EFSF.
此外，德国对于扩大EFSF的规模似乎兴致不高。
Since I'm not too keen on that, I realized I would have to create my own "job."
因为我对此没有太多的兴趣，我意识到我必须开创自己的“事业”。
I'm not so keen on the fighting, like judo and boxing, but I don't mind the fencing.
我不太喜欢像柔道和拳击这样的打斗项目，但是我不介意击剑。
The Greens are keen on higher taxes, more regulation and dirigiste industrial policy.
绿党人希望增加税赋，加强管理和国家对产业政策的统制。
A I'm not so keen on the fighting, like judo and boxing, but I don't mind the fencing.
A我不太喜欢像柔道和拳击这样的打斗项目，但是我不介意击剑。
Both candidates are Sinhalese nationalists; neither seems keen on national reconciliation.
这两位候选人均是僧伽罗民族主义，也似乎都不热衷于民族和解。
Indians are generally keen on the animal in whose form is manifested a popular god, Ganesh.
印度人普遍非常喜欢该种显现了象头神格涅沙的动物。
Having discovered how volatile markets can be, Banks will be less keen on trading in the future.
在领教了市场的反复无常后，银行将不再热衷于期货交易。
This is a nation filled with special traditional culture and a nation keen on dancing and singing.
它有古老独特的文化传统，是一个能歌善舞的民族。
Some of the younger Brits who've been unexpectedly keen on the film may also have liked this Angle.
一些年轻英国人出人意料地喜欢此片，他们可能也喜欢这个观点。
Mr Diamond seems less keen on this exact split - "let's not get hung up on precise Numbers," he says.
戴蒙德先生似乎对于确切的划分不感兴趣—“我们不要拘泥在精确的数字上，”他说。
Mr Diamond seems less keen on this exact split - "let's not get hung up on precise Numbers," he says.
戴蒙德先生似乎对于确切的划分不感兴趣—“我们不要拘泥在精确的数字上，”他说。
应用推荐