After all, it is no use serving up TV dinners if the kids won't eat them.
归根到底，如果孩子们不肯吃，就是端上即食快餐也没有什么用。
It is no use trying to plan an 18-hole golf course on a 120-acre site if you have to ruin the environment to do it.
要规划一个占地120公顷、拥有18洞的高尔夫球场如果必须破坏环境才能做到，那就毫无益处了。
It is no use asking him-he doesn't know anything.
问他没有用——他什么也不知道。
It is no use wasting time discussing how it happened.
浪费时间讨论这事是如何发生是没有用的。
It is no use doing what you like, you have got to like what you do.
它是做你喜欢的东西没有用，你要喜欢你做什么。
It is no use asking Kim to go out with you; she only has eyes for Mark.
你邀请金和你出去是白请，她心目中只有马克。
It is no use being able to produce ethanol from trees if it costs $5 a gallon.
若花5美元从树木中制造1嗧乙醇就失去了意义。
"But the bat replied," It is no use your doing that now when you are a prisoner.
可是，蝙蝠却说：“你现在这样做根本没用了，因为你已经成为阶下囚。”
You should be aware that it is no use worrying; you need to do something about it.
你应该意识到担心是无济于事的，你该做点什么才行。
It is no use starting late in life to say: 'I will take an interest in this or that.
到了晚年才开始说：“我会对这个或那个发生兴趣”，已没有用了。
It is no use starting late in life to say: 'I will take an interest in this or that.'
到了晚年才开始说：“我会对这些人或那个人发生兴趣”，已没有用了。
Looking up at the tree, they remark to the tree: 'hey! This tree has not fruit, it is no use.
他们仰望着宽大的树叶，彼此大发议论：“唉，这树呀，不能结果，对人没有什么好处。”
It is no use saying, 'We are doing our best.' You have got to succeed in doing what is necessary.
说罄“我们尽力了”，没有用，你要在必须做的事情上成功。
It is no use merely mentioning the fact in passing; it needs to be driven home by emphasis and repetition.
只是顺便提到这个事实，那是没有用处的；必须通过强调以及重复的方式使人理解。
It is no use getting your entire family to sit around the dinner table if it feels awkward because no one is talking.
一家人围坐在餐桌前要是由于感受难堪而互相不措辞就没故意义。
It is no use crying over spilt milk. We have missed a lot of precious things in our life without knowing to cherish them.
为已经发生的坏事后悔是没有用的。我们因为不知道珍惜已经错过许多最宝贵的东西。
The man keeps pulling at the donkey, but it is no use. After a while the donkey finally gets up and they cross the stream.
那人一直拉着驴子，可是没有用。过了一会，驴子终于站起来。而且他们渡过了溪流。
Even when sensible regulation is in place, however, it is no use if the rules are ignored-as in the most recent British case.
如果制度被忽视，即使它合理而且适当，同样没有用——正如最近的这个英国事件。
Now, even if I hurry to that city, it is no use already. Even the petals fallen on the ground have been blown away. It is really depressing.
现在，纵使我再匆忙赶往那个城市已是枉然，甚至连落到泥地上的花瓣都被风吹散了，真的感到有些悲哀。
It is no use starting late in life to say: "I will take an interest in this or that." Such an attempt only aggravates the strain of mental effort.
到晚年才说“我对什么什么有兴趣”是没用的，这只会徒然增添精神负担。
It is no use starting late in life to say: "I will take an interest in this or that." Such an attempt only aggravates the strain of mental effort.
到晚年才说“我对什么什么有兴趣”是没用的，这只会徒然增添精神负担。
应用推荐