She needed intensive care for several days.
她需要几天的特别护理。
The baby was in intensive care for 48 hours.
婴儿在加护病房看护了48小时。
Reading the earnings announcements of large retail stores like Macy's, Nordstrom, and Target is about as uplifting as a tour of an intensive care unit.
阅读梅西百货、诺德斯特龙和塔吉特等大型零售商店的收益报告，就像参观重症监护室一样令人振奋。
Of these, 25 patients are in intensive care.
这些病人中，有25名在进行重病特别看护。
The latest figures show that 460 people are in intensive care.
最新的数据表明有460人处于严密的监护中。
Her husband Michael, 59, is in intensive care after being shot in the ribs.
她的丈夫，59岁的迈克尔(Michael)肋部被击中，正在接受重症特别护理。
I was in hospital for months - it was a miracle I got out of intensive care.
我在医院住了好几个月——能从重症监护室活着出来已经是个奇迹了。
Despite all intensive care, she died on 16 April, four days after admission.
尽管采取了所有重症监护措施，病人在入院后4天，即4月16日死亡。
In the Southern Hemisphere, 14 percent of flu patients in intensive care died.
在南半球，14%重症监护的流感病人死了。
He was started on blood thinners and admitted to intensive care for monitoring.
他开始进行血液稀释，并住进了重症监护病房。
Of those in hospital, 180 were in intensive care - up from 173 the previous week.
而在住院的人中，有180人需要受到重症监护，比起上周的173人又有上升。
In fact, she was lying metres away in the intensive care unit of the same hospital.
而实际上，他女儿就在几米外同所医院的重症病房里。
Of those in hospital, 180 were in intensive care, up from 173 in the previous week.
在住院治疗的病人当中，有180人接受重症监护，比前一周的173人略有增长。
His wife and 18-year-old son both survived, although the latter is in intensive care.
他的妻子和18岁的儿子在枪战中生还，但是后者现在在接受重症治疗。
Among the cases, some 840 people have been hospitalized and 63 are in intensive care.
目前，有大约840名病人在医院接受治疗，其中63人病情严重。
The father tried to stay near her in intensive care, pretending that he himself was dying.
父亲试图呆在重病特护区里她的身边，佯装他自己就要死去了。
While these cases were relatively rare, they imposed a heavy burden on intensive care units.
虽然此类病例相对少见，但对重症监护科室造成了沉重负担。
Tse was transferred to the intensive care unit on April 15 after her condition deteriorated.
谢医生于四月十五日病情恶化，转送深切治疗部。
There are currently 751 people in hospital with the virus, of whom 157 are in intensive care.
目前还有751人因感染甲流而住院，其中有157人处于重症监护当中。
There are many hospitalized patients, several of them requiring intensive care, including dialysis.
有许多住院病人，其中有数位病人需要重症监护，包括需要透析。
The first time Noah played Muse was when, as an infant, he fell ill and had to be rushed to intensive care.
诺亚第一次激发其灵感的时刻是在孩提时病倒了，不得不被送进了重症监护室。
Some cities in these countries report that nearly 15 percent of hospitalized cases have required intensive care.
据这些国家的有些城市报告，近15%的住院病例需要重症监护。
Though the burden on emergency rooms and intensive care units has been heavy, nearly all health systems have coped well.
虽然建立急诊室和重症监护病房的负担很重，但几乎所有卫生系统都应对得很好。
Almost all patients had a recent travel history to northern Germany, many have required intensive care, and many have died.
几乎所有患者均有近期到德国北部的旅行史，而许多患者都需要重症监护。
The lives of premature and low-birth-weight babies can be saved, despite the absence of incubators and intensive care wards.
这种护理在没有婴儿保育箱和重症监护病房的情况下能够挽救早产儿和低出生体重婴儿的生命。
Saving these lives depends on highly specialized intensive care, with highly specialized equipment and highly skilled staff.
为拯救这些患者的生命，必须提供高度专业化重症看护，拥有高度专业化设备和训练有素的医疗人员。
The facility is not equipped with intensive care facilities that could deal with any sudden deterioration of his heart condition.
该监狱医院目前还未配备重病特别护理设备，该设备用于处理他心脏突然恶化的状况。
Nelson noted that most intensive care units are brightly lit all night long, which may add to the problems of their patients.
尼尔森着重提到，大多数重症病房整夜灯火通明，有可能加重病人的病情。
Nelson noted that most intensive care units are brightly lit all night long, which may add to the problems of their patients.
尼尔森着重提到，大多数重症病房整夜灯火通明，有可能加重病人的病情。
应用推荐