Today, the Internet is a user-financed system tying institutions of many sorts together into an "information superhighway.
今天，互联网是一个用户融资系统，将各种机构联系在一起的“信息高速公路”。
Today, an information superhighway has been built—an electronic network that connects libraries, corporations, government agencies and individuals.
今天，一条信息高速公路已经建成——一个连接图书馆、公司、政府机构和个人的电子网络。
It's the embryo of the future worldwide information superhighway.
它是未来世界范围信息高速路的胚胎。
Information superhighway can make many things you wan to do easier and more convenient.
信息高速公路能使您所要做的许多事情变得轻松简便。
Today information superhighway has become an everyday topic and is making its entry into our lives.
今天信息高速公路已经成为了一个日常话题并正逐渐走入我们的生活。
Now that your mind is clear, put the top down and take a road trip on the information superhighway.
既然已经清楚了这一点，那么您就可以放下汽车顶棚，驾车驶入信息超高速公路了。
More and more people are making use of what is popularly known as the "information superhighway".
越来越多的人在使用人们所熟知的“信息高速公路”。
The country has pumped an enormous amount of money into the building of the information superhighway.
这个国家在建设信息高速公路上投入了大量资金。
The act increased competition, innovation, and access to what Al Gore had dubbed the information superhighway.
该法令提高了竞争，加强了革新，扩展了通向艾尔·戈尔所说的“信息高速公路”的途径。
The information superhighway is the merger of different technological breakthroughs made in the past 30 years.
信息高速公路是合并不同的技术突破在过去30年…
Mr. Richard, the Symposium on Information Superhighway and Communication Service will be held at our center as scheduled.
理查德先生，我们的“信息高速公路与传播服务学术研讨会”将如期在我中心举行。
Some folks may lament the vaunted Information Superhighway being used to transport banalities such as what someone is eating.
一些人可能会对信息高速公路被用来传递某人正在吃什么这类无聊消息感到悲哀。
The Internet is viewed as the information superhighway, but it can also be the misinformation superhighway, warns a psychologist.
一位心理学家告诫人们，因特网被视为信息高速公路，但他同样可能成为传播错误信息的高速公路。
The concept of information superhighway has been around for more than a decade, but until 1993 it was merely a technological speculation.
信息高速公路的概念10年前就被提出过，可是在1993年前，信息高速公路还只是停留在研究其技术上的可行性这一阶段。
Some people say, multimedia and information superhighway is to promote the mankind enters the information age two technical leverage.
有人说，多媒体与信息高速公路是推动人类进入信息时代的两个技术杠杆。
The possibilities are endless but in order for the information superhighway to become a reality, some concrete steps need to be taken to get the process started.
信息高速公路带来的可能性不胜枚举，但要使其成为现实，还必须采取具体的措施来开展这一工作。
As traffic on the "information superhighway" continues to explode a number of substantive questions about the use and abuse of these information networks arises.
随着信息高速公路上流量的持续爆炸性增长，这些信息网络的使用和滥用就出现了一些重大的问题。
Before the information superhighway, schools were built around massive libraries, like the 400-year-old Bodleian Library1 at the University of Oxford in Britain.
在信息高速公路到来之前，学校都建造在大型图书馆旁边，比如拥有四百年历史的英国牛津大学博德莱安图书馆。
Before the information superhighway, schools were built around massive libraries, like the 400-year-old Bodleian Library3 at the University of Oxford in Britain.
在信息高速公路到来之前，学校都建造在大型图书馆旁边，比如拥有四百年历史的英国牛津大学博德莱安图书馆。
While nearly everyone has heard of the information superhighway, even experts differ on exactly what the term means and what the future it promises will look like.
尽管几乎人人都听说过信息高速公路，可即使专家们也对这一名称的确切含义以及它所预示的未来存在分歧。
Facing to the challenge of the information superhighway, college libraries should change their ideas to take some measunes to meet the need of their required work.
高等学校图书馆面对信息高速公路的挑战，要尽快转变思想观念，做好相适应地专业基础工作。
While nearly everyone has heard of the information superhighway, even experts differ on exactly what the term means and what the future it promises will look like.
尽管几乎人人都听说过信息高速公路，可即使专家们对这一名称的确切含义，以及它预示着什么样的未来也有分歧。
Learn to search Google effectively. – If Google is the portal to the information superhighway, Google’s advanced search operators are the most efficient vehicles on the road.
学习高效的利用google——如果把google比喻成信息高速公路的入口，那么google提供的高级搜索服务可以说是这条公路上最有效的交通工具了。
Learn to search Google effectively. – If Google is the portal to the information superhighway, Google's advanced search operators are the most efficient vehicles on the road.
学习高效的利用google——如果把google比喻成信息高速公路的入口，那么google提供的高级搜索服务可以说是这条公路上最有效的交通工具了。
But by attaching IE to the rest of its successful applications in the Office suite, Microsoft gained a stronghold in the information superhighway and beat out its competition.
通过在成功的办公室套件中捆绑ie，微软在信息高速公里上占领了重要据点，并打败了它的对手。
But by attaching IE to the rest of its successful applications in the Office suite, Microsoft gained a stronghold in the information superhighway and beat out its competition.
通过在成功的办公室套件中捆绑ie，微软在信息高速公里上占领了重要据点，并打败了它的对手。
应用推荐