The welfare system is grossly inequitable and inefficient.
福利制度非常不公平，效率也极低。
The train company is overstaffed and notoriously inefficient.
这家铁路公司人员超编，且出了名地没有效率。
Non-state firms gradually elbow aside the inefficient state-owned ones.
非国有企业逐渐排挤掉了那些低效率的国有企业。
Overall, barter is a very inefficient means of organizing transactions.
总的说来，物物交换是一种非常低效的组织交易的方式。
Managers have at last got it into their heads that they can no longer rest content with inefficient operations.
经理们最后终于明白不能再满足于低效率的运作。
Carnivorous plants are, in fact, very inefficient at converting sunlight into tissue.
事实上，食肉植物在将阳光转化为组织方面效率很低。
Although polar bears' locomotion is similarly inefficient, polar bear cubs walk along with their mother.
尽管北极熊的运动能力同样低下，北极熊幼崽还是和妈妈一起前行。
In France, card companies created EMV in part because the telephone monopoly was so maddeningly inefficient and expensive.
在法国，信用卡公司创建了EMV，部分原因是电话垄断的效率低得令人抓狂，而且价格昂贵。
Bogs are also flooded with sunshine, so even an inefficient carnivorous plant can photosynthesise enough light to survive.
沼泽也充满阳光，所以即使是低效的食肉植物也能获得足够的光，依靠光合作用生存。
The stimulus package provided money to convert the inefficient, paper-driven medical system to electronic records that can be easily viewed and transmitted.
这个刺激计划提供了资金，将低效的纸质化医疗系统转换成便于查看和传输的电子记录。
Newman, however, believes the study demonstrates that "the auto-dependent city model is inefficient and grossly inadequate in economic as well as environmental terms".
然而，纽曼认为，这项研究表明，“依赖于汽车的城市模式是低效的，在经济和环境方面都严重不足”。
Since much of this energy comes from the utilization of fossil fuels, wastage of food potentially contributes to unnecessary global warming as well as inefficient resource utilization.
由于这种能源大部分来自化石燃料的使用，浪费食物可能导致不必要的全球变暖以及低效率的资源利用。
Since much of this energy comes from the utilisation of fossil fuels, wastage of food potentially contributes to unnecessary global warming as well as inefficient resource utilisation.
由于这些能量大部分来自化石燃料的利用，因此食物浪费有可能导致不必要的全球变暖以及资源利用效率低下。
Their communication systems are inefficient in the extreme.
他们通讯系统的效率极其低下。
He thereby transformed an inefficient pump of limited use into a steam engine of a thousand uses.
因此，他将应用范围有限且效率低的蒸汽泵改造成了应用范围广泛的蒸汽发动机。
In today's global markets, greater profits may be turned into investment capital that could easily be reinvested in old-style eco-inefficient industries.
在当今的全球市场中，更大的利润可能会转化为投资资本，从而可以轻易地再投资于老式的生态效率低下的行业。
Do not subsidize inefficient producers.
不要补贴低效生产者。
But they're also notoriously inefficient.
不过，它也因为效率差而名声不佳。
Rote memorization is an inefficient way to learn.
在学习上，死记硬背是一种低效的方法。
From another, it's 3 pounds of inefficient jelly.
从另一个角度来看，它是个3磅重的低效的肉果冻。
That's because pasture grazing is inherently inefficient.
这是因为牧场放牧效率不高。
Inefficient error handling makes debugging difficult.
无效的错误处理让调试十分困难。
Yikes! Phones and PDAs are distracting and inefficient tools?
呵！电话和PDA成了分心和没有效率的工具了？
It would not be advisable to automate an inefficient process.
对低效的流程进行自动化并不明智。
Spain's two-tier Labour system is inefficient as well as unfair.
西班牙劳动力体系的双重制度毫无效率和公平可言。
In much of Asia, rice farming remains small-scale and inefficient.
在亚洲大多数地区，稻米种植的规模较小，并且效率低下。
In much of Asia, rice farming remains small-scale and inefficient.
在亚洲大多数地区，稻米种植的规模较小，并且效率低下。
应用推荐