In that way, she can let that girl see forgiveness and kindness through her.
这样的话，她可以让那个女孩从她身上看到谅解和善意。
In that way they reached the end of the week that was to bring the grandmama.
他们一直这样，直到奶奶要来的那个周末。
Perhaps the claim then is that dying is not something that can be done in that way as a joint undertaking.
也许当时的说法是，死亡并不是一件可以通过这种方式共同完成的事情。
My mom explained, in that way that only moms seem to be able in explain, "Because every day is Children's Day !" I knew that I had messed up.
妈妈用一种好像只有母亲能够解释的方式解释道：“因为每天都是儿童节！”我知道我把事情搞砸了。
"When people enter into that pattfern of thinking,"says Kendall Taylor, "it's cognitively comfortable to make sense of issues of poverty in that way.
“当人们进入这种思维模式时，”肯德尔·泰勒说，“在认知上，用这种方式来理解贫困问题就会让人心安理得。”
I didn't want to be violated in that way. '.
我不想被这样侵犯。
I thought you did not know me, or you wouldn't have spoken in that way. '.
我想你不认识我，不然就不会对我那样说话了。
So if I am to organize a peace negotiation, I will organize it in that way.
所以，如果我组织一个和平协商，我就会采用这种方式。
You are not supposed to speak to your boss in that way, he could have fired you.
你不可以那样子和老板说话，他可以解雇你的。
You see them come alive on the screen in that way and it makes you very happy.
看到他们变得鲜活起来这将会让你感到很开心。
You can't manage a group of 200 or 300 or 1000 people in that way. It's impossible.
而对于一个200人，300人，甚至1000，人的团队，你却不能这样做了，这是不可能的。
Discover what he likes and make sure that you are showing him love in that way.
去找找他喜欢什么方式，确保你用这个方式表达对他的爱。
To go back and honor him in that way, I can't even put it into words. It was so emotional.
而用这种方式将他的荣耀取回，对我而言这是在是一件激动的难以言表的事。
Many in the list below are from the PR industry that I know so it’s biased in that way.
下表中许多人是公关行业的，我知道这以偏概全了。
Many in the list below are from the PR industry that I know so it's biased in that way.
下表中许多人是公关行业的，我知道这以偏概全了。
But anything that's simple can't be destroyed in that way it has no parts to take apart.
但是任何简单的东西不会毁灭，因为它们没有部分，不会被拆开。
There's another reason we're not going to forget it, if you've focused on it in that way.
这是另一个让我们无法忘记的原因，如果你已经注意到了那个方面。
You can telephone me every few days, and in that way we can keep in touch with each other.
你可以隔几天给我通一个电话，以便我们保持联系。
After you've worked for so long, it's kind of annoying to have to be dependent in that way.
在这行做了这么久之后，还是要这么依赖他人实在是件烦人的事儿。
They can't really rely on the state to look after them, and people have become practical in that way.
他们不能只靠国家来照顾，人们以这种方式来生活已成为现实。
In that way, you'll still get three very important tasks done while procrastinating on the fourth.
如此一来，你即使延后做那第四个任务，却仍然完成了三件非常重要的任务。
In that way, the tester could easily determine if the file that is being viewed is relevant and current.
那样，测试者就可以很容易地确定正在查看的文件是否与自己所做的相关以及它是否是当前产生的。
And we will be able to in that way raise the quality and efficiency of China's economic development.
真正使中国的经济转到主要依靠科技进步和提高劳动者素质上来，着重提高经济的增长质量和效益。
So, the mind gets destroyed when the ability of the body to function in that way has been destroyed.
所以，心灵也就伴随着身体，正常运作能力的毁灭而毁灭。
In that way, it is both the symbol of our faith in technology, and the sign of our entrapment in the past.
那样的话，这就一方面成为我们对自己技术有信心的标志，同时也是落入过去圈套的一个标志。
They can make changes in their personal life and in that way be a model and produce some social contagion.
他们可在个人的生活中做一些改变，以这种方式作为一个模型产生一些社会感染。
Because if at that moment in time you were single or something else, you would not be acting in that way.
因为如果那时很及时你是单身的，你不会那么表现。
In that way, a WPAR would be able to use all of system's physical memory if there was no contention for memory.
这样的话，如果没有内存争用，一个WPAR可以使用系统的所有物理内存。
In that way, a WPAR would be able to use all of system's physical memory if there was no contention for memory.
这样的话，如果没有内存争用，一个WPAR可以使用系统的所有物理内存。
应用推荐