"A man's ways are in full view of the Lord, and he examines all his paths." Proverbs 5:21.
“人所行的道，都在耶和华眼前，他也修平人一切的路。”箴5：21。
Closest approach will be on the night side, just a little bit south of the equator, in full view of Earth.
最接近点在夜晚的一面，在赤道稍稍靠南的地方，完全在地球的视野中。
One of Rizzolatti's graduate students decided to have an ice cream cone for dessert, which he ate in full view of the wired-up monkey.
一名Rizzolatti的研究生打算要一个冰淇淋蛋筒当甜点，且完全在猴子的注视下吃了下去。
If you're a ward clerk or a receptionist, any crises or disputes which you have to deal with will play out in full view of pretty much everyone.
假如你是一名病房管理员或者是接待员，你所陷入的任何危机或者争吵最终都会被几乎所有人知道。
Until today, when he sits down in full view of the video capture device, takes a drink of something, then says: "Good morning…I could not sleep."
直到今天，当他完全暴露在摄影器材前，喝一口东西，然后说：“早上好…我睡不着。
The duo calls this art form "social relationship architecture". Both participants lived in the sculpture for five days, in full view of the public.
这两人把这种艺术形式称为“社会关系建筑”。两位参与者都在这个住宅里住了五天，处于公众的视线里。
Dress your boyfriend because of an over-evaluation, you will be in the streets by dumping his arm, so that he would like to go all out in full view of looking for tunnels.
装扮您的男友因为过度评价，你会在街道上倾倒他的手臂，让他想，全力以赴，在全面检视寻找隧道。
The ion thrusters, powered by solar electricity and using tiny amounts of xenon gas as propellant, would hold the satellites in a B-orbit in full view of both Mars and Earth.
离子推进由太阳光提供动力，以微量的氙气作为推进剂，将使卫星停留在地球和火星的轨道之间。
The actors not performing sit at the side of the stage in full view, waiting for their cues.
未表演的男演员们坐在舞台边，对舞台一览无余，他们等待着上场的提示。
In view of the fact that there are serious drawbacks in either of the Suggestions, I insist that full play should be given to each other's advantages for our purpose.
鉴于这两个建议都存在严重的缺陷，我坚持主张全面发挥彼此的优势，以达到我们的目的。
This change in point of view could introduce different application design approach. The result would be to take full advantage of the database to implement a solution.
这种观点的改变可能会引入不同的应用程序设计方法，结果将会是充分利用数据库来实现解决方案。
It is when Heaven's heights are full in view that hell's gate is most persistent and full of deadly peril.
天堂高阁连云，历历在望，正当这个时候，地狱之门却大开，同时那地狱之门却最富有吸引力，成了旅客的最大危机。
There's a button to view this video full screen in the bottom-right corner of the player.
播放器的右下角有一个全屏模式按钮。
For Gler, this was her work in full view - a range of outcomes, mostly positive ones, but not all.
对Gler来说，这是她工作的全部成果，大部分是成功的，但不全是。
I think a full answer to this question would probably require a short book, but in my view some of the more important things to keep in mind when documenting a software architecture are.
我认为对这个问题的全面回答可能需要一本书，但我认为记录软件架构时必须牢记的一些更重要的以下几点。
In the sample database, use the GMan help action or press F1 from any view to see full documentation of the custom classes.
在数据库示例中，使用GMan帮助操作或从任何视图按f 1就可以查看定制类的全部文档。
The scenery is great (except for a temple in full view ), the air is great , the house is squarish and most of my stuff is almost organised.
风景是伟大的（除了一个寺庙在全视图），空气是伟大的，房子是似方形的并且大多数我的材料几乎被组织。
More than 12 billion years of cosmic history are shown in this panoramic, full-color view of thousands of galaxies.
这个数千星系的全色全景图像展示了超过120亿年的宇宙历史。
When the steering wheel bias instability, the first car in a safe place, and then the full view of tire air loss situation.
当方向盘偏向不稳时，先将车子停在安全的场所，然后再全面检视轮胎空气减失的情况。
Roadside tea shop in a home shop is not large, but in winter view, is always full of warmth, the warmth of us all is not discounted.
路边一家家的奶茶店店面都不大，但在冬日里看来，总是充满了暖意，带给大家的温暖并不打折扣。
You've got to take things from that point of view but I guess Cooper doesn't want his daughter to think of it in a negative way and spins it into something more positive and full of hope.
你要从这个角度来看待事物，但是我猜库珀不希望他的女儿从消极的方面看待事物，从而将这个定律扭转成更为积极的，充满希望的一句话。
Fullscreen mode: You can view the character in a fullscreen display against a selection of backgrounds. All controls will continue to function in full screen mode.
全屏模式：你也可以在所选择的背景下全屏预览角色。所有的控制将会在全屏下进行。
In first person view games you can't hide like in real life you could, you don't have full control of your limbs.
在第一人称视角游戏你没办法像真实生活中一样躲藏，你没办法完全掌控你的四肢。
Hardy understood the nature with organic point of view, so the natural world in his novels is magic, beautiful and full of spirits, which is an living existence of human equality.
哈代以有机的观点看待自然，他笔下的自然神奇、美丽且充满灵性，是与人类平等的相互联系的生命存在。
So, Chinese classical poetry Pays great attention to the relations between emotion and art, and further more, gives a full interpretation to the emergences and the types of art in its own view.
中国古典诗学十分关注情感与艺术的关系，并从这一角度对艺术发生以及艺术形态进行了充分地阐述。
So, Chinese classical poetry Pays great attention to the relations between emotion and art, and further more, gives a full interpretation to the emergences and the types of art in its own view.
中国古典诗学十分关注情感与艺术的关系，并从这一角度对艺术发生以及艺术形态进行了充分地阐述。
应用推荐