Sprinkle with cinnamon if desired and top with a thinly sliced apple.
如果需要的话，撒上肉桂，然后在上面放上切成薄片的苹果。
Spread 1 tablespoon part-skim ricotta over one-half of a small cinnamon-raisin bagel. Sprinkle with cinnamon if desired and top with a thinly sliced apple.
将1汤匙部分脱脂的乳清干酪抹在一半的小肉桂葡萄干面包圈上。如果想要，还可以撒上肉桂，在上面放上苹果薄片。
Dip into some salsa if desired.
如果需要的话可以蘸点沙司。
Export the Dashboard definitions, if desired.
根据需要导出仪表板定义。
If desired, add a teaspoon of apple brandy, too.
如果愿意，也可以加一茶匙的白兰地。
Open the cloth and add a pinch of salt if desired.
把布打开，可根据个人口味加入适量的盐。
It can be restricted to a range of IPs if desired.
如果需要，可以限制IP范围。
Repeat with a third, even shorter layer, if desired.
如果需要，可以重复上述步骤，增加第三层。
You may choose to redirect the containers if desired.
如果需要，可以选择重定向容器。
Cover with green onion and additional tomatoes, if desired.
随喜好在表面撒上青葱和番茄。
If desired you can use the LogParser directly against this output.
如果需要的话，你可以直接使用LogParser。
If desired, rename your new links and stages in a more descriptive manner.
如果喜欢的话，还可以使用描述性更强的名称重命名新的链接和阶段。
The report developer can change the execution method to concurrent if desired.
报告开发人员能够变更执行方法来进行并发查询。
If desired, you can cut instruct Eclipse to generate getter and setter methods.
如果需要，可以直接要求Eclipse生成getter和setter方法。
If desired, inspect the statements generated by debugging or executing your flow.
必要时，检查调试或执行数据流时生成的语句。
If desired this can be exported here as well or instead of the server certificate.
如果愿意，可以导出这个证书而不是服务器证书。
This allows you to specify a different navigation view for each device, if desired.
这允许您在需要时为每个设备指定不同的导航视图。
If desired, you can use XMLTable to create result sets that include XML columns as well.
如果需要的话，还可以使用XMLTable创建包含XML文档的结果集。
When a horizontal line appears, you can drop the portlet in that position if desired.
出现水平线时，如果愿意，可以将portlet放置在该位置。
Using the manual method outlined above, you can still change the properties if desired.
使用上述手动方法，您仍然可以更改属性(如果需要的话)。
But, you can also configure streams within SCTP to accept unordered messages if desired.
但是如果需要，您也可以在SCTP中配置流来接受无序的消息。
To serve: Ladle into bowls, drizzle with walnut oil and garnish with chives, if desired.
把煮好的东西放入碗里，加入核桃油，如果你喜欢，还可以放入香葱以作装饰。
The default password for the keystore is changeit ; you can change the password if desired.
密钥库的缺省密码是changeit ；如果需要的话，您可以更改密码。
A single schema can be used to validate multiple XML columns in multiple tables, if desired.
如果需要，可以使用一个模式检验多个表中的多个xml列。
After you're finished using it, you can stop the virtual machine and scrap the Snapshot if desired.
在使用完虚拟机之后，可以停止虚拟机并销毁快照。
If desired, consult the RAD online help for details on how to design and build new Crystal Reports.
如果有必要，可以查询rad在线帮助，以了解关于如何设计和构造新的Crystal报表的细节。
These changes can be further propagated to all other project models if desired by the model managers.
如果模型管理员需要的话，这些变更可以进一步传播到其他所有的项目模型中。
If desired, you can develop and deploy an equivalent SQL stored procedure using DB2's command line processor.
如果需要，您可以使用DB2的命令行处理器开发和部署一个等价的SQL存储过程。
If desired, customize your job with descriptive names for each stage and link using standard DataStage facilities.
如果想要的话，您还可以使用标准的DataStage实用工具对每个阶段和链接使用描述性名称定制作业。
If desired, change the values for the administrative name and JNDI name for the new MQ activation specification.
如果需要，更改新MQ激活规范的管理名称和JNDI名称的值。
应用推荐