Performing such moves sometimes requires changing the IP address on the server after it reaches its new home because of a different network scheme at the new location.
执行这类迁移有时需要在服务器抵达新场地后更改服务器的IP地址，因为新地点具有不同的网络规划。
Let's say you take a picture at your office that has a business card or envelope with your home address or some kind of sensitive information visible in the background.
假如你在办公室照了一张照片，照片里会有商业名片、写着你的家庭住址的信封，还有一些在背景中可以找到的敏感信息。
A month later, the high-definition picture had been widely disseminated online, and Internet users had learned his name, the name of his former employer and his home address.
一个月后，这张高清照片在网上已被广泛传播，网名已经打听到他的名字、他的前雇主的名字和他的家庭住址。
An attribute refers to a piece of information about a member (e.g., person home address, person work address etc.).
属性指的是有关某个成员的一条信息(比如，人的家庭住址、工作地址等)。
Passengers 'shop' by scanning QR - Quick Response - codes of the items they want to buy using their . These goods are later delivered to their home address.
乘客们只需用 智能手机扫描他们所购买商品的快速反应码就可以轻松购物，这些商品不久就会送到家门口。
Many of the things people most prize - such as the top jobs, the best education, or an exclusive home address-are luxuries by necessity.
一些人们最珍视的东西：比如高尚的职业、最好的教育或者独一无二的家庭住址——都是奢侈生活的必需品。
The gang set up their head-quarters at 93, rue Lauriston, probably the most infamous address in Parisian history, the home of the gang that became known as the French Gestapo.
洛里斯顿大街93号或许是巴黎史上最为臭名昭著的地方，因为，这帮匪徒的老巢便设在那里，他们后来以“法国盖世太保”而闻名。
It has a home page and a three-page wizard that you can use to enter the name and address of a person.
它有一个首页，还有一个三页的向导，可以用来输入一个人的姓名和住址。
Many of the things people most prize-such as the top jobs, the best education, or an exclusive home address-are luxuries by necessity.
许多人们珍视的事物-比如最好的工作，最好的教育或是独有的住宅-必然是奢侈品。
Passengers' shop 'by scanning QR - Quick Response - codes of the items they want to buy using their smartphones. These goods are later delivered to their home address.
乘客们只需用智能手机扫描他们所购买商品的快速反应码就可以轻松购物，这些商品不久就会送到家门口。
Back in 2004, the building served as home to 12, 748 companies using the same address in the Caymans, a British crown colony 150 miles south of Cuba.
追溯到2004年，在开曼群岛(这个北距古巴150公里的英属直辖地)上，这栋建筑就为12 748家企业提供了同一地址。
Passengers "shop" by scanning QR - Quick Response - codes of the items they want to buy using their smart phones. These goods are later delivered to their home address.
地铁乘客可通过智能手机扫描商品条码，即商品的快速响应码进行购物，随后，所购商品就会被送到乘客家中。
Buying your book at Amazon saves you maybe 30% to 40% on each book. Add to that the convenience of shopping from home and getting the package delivered to your home address. So far so good.
在亚马逊买书，没本书可能会省30%至40%，再加上家里购物以及包装送货到门的便利，目前为止一切都很顺利。
One of them apparently tried to eat the piece of paper on which Mr Arinc’s address was written when they were arrested near his Ankara home.
其中一名在其安卡拉的家附近被捕时，公然欲吞下一张写着阿林克地址的纸条。
One of them apparently tried to eat the piece of paper on which Mr Arinc's address was written when they were arrested near his Ankara home.
其中一名在其安卡拉的家附近被捕时，公然欲吞下一张写着阿林克地址的纸条。
Normally, a changing IP address does not cause any significant problem until you try to connect to your home computer from outside of your home network.
通常，一个不断变化的IP地址并不会造成任何重大问题，直到您尝试连接到您家里的电脑从不在您的家庭网络。
For consumers, fixed-mobile convergence promises the convenience of a single handset, a single address book and a single voicemail box, plus good reception and cheaper calls when at home.
固定-移动的融合给予了消费者很大的便捷，消费者在此基础上只需一部手机，一个电话本和一个语音信箱就足够使用了，并且在家中打电话还能获得高质量的接收信号与便宜的价格。
You will be creating a new instance of the personal address nook on your Domino Application Server, allowing you to follow along at home with the modifications discussed and detailed in this tutorial.
您要在自己的DominoApplicationServer 的上创建一个新的个人地址簿实例，以便您在家里完成本教程中详细讨论的修改。
He added: "This very virulent form of spam is the online equivalent of breaking into a home, stealing address books and sending phony mail to all of an individual's personal contacts."
他补充道：“这种恶性的垃圾邮件就如同有人闯进你家里，盗取了地址簿并向所有联系人发送虚假邮件一样。”
Dear friends, with the popularity of two-dimensional code, after your home house also has a two-dimensional code! Scan two-dimensional code to check your specific address information.
各位朋友们，随着二维码的普及，以后你家的门牌上也有二维码啦！扫描二维码即可查你家的具体地址信息。
Multiple methods of contacting the owner of the site (E-mail address, electronic form, mail, phone, fax) must be available from the home page and be easily accessible from other pages of the site.
在首页应提供联系网站所有者的多种方法(e - mail地址、电子表格、邮寄地址、电话、传真)，并且能从该网站的其他网页方便地切换至首页。
Statistics by Weibo showed that 47% of netizens' posts condemned Ma for her affair, saying it had shattered her family. Some have even published her home address online.
微博数据显示47%的网民发帖谴责马蓉的婚外情，称其破坏了家庭，甚至还有人把她的地址发布在网上。
Statistics by Weibo showed that 47% of netizens' postscondemned Ma for her affair, saying it had shattered her family. Some have evenpublished her home address online.
微博数据显示，47%的网友发帖谴责马蓉出轨，称她破坏了家庭。一些网友甚至还将她的家庭住址在网上公开。
Because Warren has the secrets sent to his home, many fans of the Post secret project stop by to visit the famous address.
由于沃伦有秘密送到他家，邮政秘密的项目停止了许多球迷前往著名的地址。
Statistics by Weibo showed that 47 of netizens' posts condemned Ma for her affair, saying it had shattered her family. Some have even published her home address online.
微博数据显示，47的网友发帖谴责马蓉出轨，称她破坏了家庭。一些网友甚至还将她的家庭住址在网上公开。
Statistics by Weibo showed that 47% of netizens' posts condemned Ma for her affair, saying it had shattered her family. Some have even published her home address online.
微博数据显示，47%的网友发帖谴责马蓉出轨，称她破坏了家庭。一些网友甚至还将她的家庭住址在网上公开。
A mobile node can always communicate with other nodes via its home address whether it is on its home link or foreign link, and the connections of transport layer and higher layer will not be broken.
不论移动节点位于家乡网络还是外地网络，它都可以使用家乡地址和其他节点相互通讯，这样传输层和更高层的连接不会被打断。
The sports car has since been recovered but police are warning motorists to steer clear of saving their home address to their sat nav memory.
警方后来破获了这起盗车案，但提醒驾车人士不要将自己家庭的信息存在导航仪上。
The sports car has since been recovered but police are warning motorists to steer clear of saving their home address to their sat nav memory.
警方后来破获了这起盗车案，但提醒驾车人士不要将自己家庭的信息存在导航仪上。
应用推荐