The government's promises were exposed as a hollow sham.
政府的承诺被揭露为一个空洞的谎言。
He wants a hollow pumpkin lantern.
他想要一个空心南瓜灯。
He burst into laughter, not hollow laughter now, but honest laughter.
他突然大笑起来，不是空洞的假笑，而是货真价实的笑声。
Three miles below town the ferryboat stopped at the mouth of a woody hollow and tied up.
在离村镇三英里的地方，渡船在一个树木丛生的山谷口靠岸停泊。
The Rat crept into the hollow, and there he found the Mole, exhausted and still trembling.
水鼠兰特爬进洞里，发现鼹鼠莫尔就在那里，筋疲力尽，还在发抖。
Whether the sound came from his head or from the hollow tree, that no one could say with certainty.
没有人能肯定地说，这声音是从他的脑袋里发出来的呢，还是从空树里发出来的呢？
Some ten minutes' hard work, and the point of the Rat's cudgel struck something that sounded hollow.
大约十分钟的工夫后，水鼠兰特的棍尖打在什么东西上，发出空洞的声音。
He looked young, dark and sharp-featured, with hollow cheeks.
他看起来很年轻，肤色黝黑，面部棱角分明，双颊凹陷。
"The matter wi' him is he's dead, stabbed," replied Cecco in a hollow voice.
“问题是他死了，被刺了。”塞柯用低沉的声音回答。
There was one there who knew better, and when Wendy finished he uttered a hollow groan.
那儿有一个人更清楚，当温迪讲完了，他发出一声低沉的呻吟。
Unread books make hollow minds.
赖书使脑袋空空。
The words rang hollow in her ears.
话语在她耳畔空洞地回响着。
One retired bigwig believes the threat is hollow.
一位退休的要员认为该威胁是空洞的。
"Loquacious," said Mary Hodges in a hollow voice.
“贫嘴，”玛丽霍奇空洞地说。
THE mannequins were made of hollow translucent fiberglass.
这些人体模型是由中空半透明的玻璃纤维制成的。
They prefer to live in caves, hollow logs, or dense thickets.
他们喜欢住在洞里、空心的大木头里或茂密的树丛里。
The nanotubes are elongated, hollow cylinders of carbon atoms.
纳米管是由碳原子拉长的空心圆筒。
Microdots were also hidden in rings, hollow COINS and other items.
微粒照相机也可以隐藏在戒指、中空的硬币和其他小东西中。
But it is hard when your friends are hollow-eyed from weeping.
但是当你的朋友几乎要哭瞎了双眼时，这变得很难。
The industrial icon of a grand central or ahidden "I am" becomes hollow.
傲慢的中心或潜在着“我是”的工业图标变得空洞乏力。
The hollow eggs were dyed and hung from trees during the Easter Week.
空蛋壳被染上色彩，到了复活节那一周，就被挂在树上。
He takes the sledge hammer and smashes it repeatedly into the hollow spot.
他拿起铁锤不断地砸向那块空心的地板。
Their grievances sound hollow and dated and their indignation partial.
他们的不满听起来既虚伪又过时，他们的愤怒也有失偏颇。
We tossed aside our best values, making them look like a hollow charade.
我们把我们的最佳价值扔到一边，使它们看起来像个无解的猜谜。
As we settled back in our rooms the doorbell rang again in an oddly hollow ring.
但我们回到卧室后，门铃又发出了一种奇怪的空洞的声音。
He becomes a sort of hollow, posing dummy, the conventionalized figure of a sahib.
他将成为某种虚伪的、装腔作势的傀儡，徒以老爷的身份示人耳。
It serves as a hollow container for any number of smaller, logical partitions.
扩展分区就是其他逻辑分区的容器。
It serves as a hollow container for any number of smaller, logical partitions.
扩展分区就是其他逻辑分区的容器。
应用推荐