They do not have authority over me because the right way to treat their advice depends on my goals.
他们没有权力管我，因为对待他们建议的正确方法取决于我的目标。
Dreier, according to court documents, was the only person at the 238-lawyer firm to have authority over those escrow accounts.
法庭的材料表明，在这家总共有238名律师的事务所中，只有德雷尔一人经手那些第三方托管账户。
No, because that\'s where parents can and do have some authority over their children, and they absolutely need to know where he is and what he\'s doing.
不，因为家长能够也有权利帮助自己的孩子，所以男孩完全有必要知道他们在什么地方在做些什么。
They finished my food and began the conversation with an insult: “You have to hand over the authority of the hospital and the management of your camp to us,” one gunman told me.
他们吃过饭开始了不逊之辞：“你们必须把医院的管辖权和避难所的管理权交给我们”，一个持枪者对我说。
In real competition, one business does not have regulatory or taxation authority over its competitors.
在真正的自由竞争下，一个企业不会对它的竞争对手有任何监管或征税的权力。
For example, perhaps a DBA is required to have full administrative authority over the DB2 UDB instance, but not over the local machine or network.
比如，DBA可能要求拥有DB 2udb实例的全部管理授权，但不需要本地机器或网络的管理授权。
The original draft settlement would have given Google sole authority over "orphan works", or out-of-print books whose copyright holder cannot be found.
在和解协议初稿中，Google独家享有处理“孤儿作品”（译注：orphan works，孤儿作品是指享有版权但很难、甚至不能找到其版权主体的作品）以及无法找到版权主人的绝版图书的权力。
Thank Him for the difficulties in life that have caused you to recognize your spiritual needs, to mourn over sin, and to submit to His authority.
例如，为生活中的困境感谢他，因为正是这些困苦才使你认识到自己精神上的需求，为自己的罪过哀悼，也听从他的权威；
Would you have one in authority over you scream at you and talk down to you? I wouldn't.
你希望有个权威人事在你之上对你咆哮用高人一等的口气对你说话吗？
PMs drive people and process, and usually have ultimate authority over the success of the project.
项目经理推动人和过程，他们通常对项目的成功举足轻重。
They also do not have decision-making authority over the use of the land or property on which they once lived or worked through either subsistence or commercial farming.
而且，她们无权使用从前聊以谋生或经营的土地或财产。
The adverts were among 8, 000 over the past three years that have attracted complaints because of their effects on children, according to analysis from the ASA (Advertising Standards Authority).
据来自英国广告标准局的统计，过去三年中8000多个则类似于M&S被投诉的广告案例。
Here is how a market alternative would work. Each commander would have sole hiring authority over the people in his unit.
市场选择在这里就能够奏效。
China is the first to have continuously exercised authority over Nanhai Zhudao and relevant maritime activities.
中国是最早开始并持续对南海诸岛及相关海上活动进行管理的国家。
They have no power over God, and are completely under the authority and rule of the Creator.
他们对神是没有能力的，也完全伏在造物主的权柄和统治之下。
In this style, leaders have the authority and full control over the followers and group members.
在这种方式下，领导人有权威并且能全面控制其追随者和小组成员。
For better or worse, over the past 50 years we have concentrated authority in centralized agencies and reduced the role of decentralized citizen action.
无论结果是好还是坏，我们过去的50年将权力集中于代理部门，并限制社会各阶层公民的放权行为。
Describe a time when you had specific accountabilities but did not have direct authority over individuals whose support was necessary. How did you achieve results?
请描述：当您负责某项具体工作，需要某人支持，但您对他没有直接领导 关系时，您怎样做？
For you granted him authority over all people that he might give eternal life to all those you have given him.
正如你曾赐给他权柄、管理凡有血气的、叫他将永生赐给你所赐给他的人。
In addition, the center will soon have regulatory authority over other tobacco products, including electronic cigarettes, which have become enormously controversial even as they have gained in use.
除了香烟，中心不久还会获得其他烟草产品的管制权，包括使用量在增加但争议极大的电子烟。
Please add the individuals that have signature authority over each account once confirmed with the bank.
于银行确认后，请在每个账户上，加进有被授权签名的个别人仕。
Because he has the overall responsibility, the project manager must have broad authority over all elements of the project.
因为他全面负责的项目经理必须有广泛的权柄，制伏一切要素的项目。
These officials usually have discretionary authority over who gets the import licenses under a quota system, and they can use this power to their advantage (e. g. , by taking bribes).
在限额制制度下，这些官员常常拥有可自由决定权——决定哪些公司拥有进口执照，他们可以利用这些权力为自己谋求利益（比如受贿）。
These officials usually have discretionary authority over who gets the import licenses under a quota system, and they can use this power to their advantage (e. g. , by taking bribes).
在限额制制度下，这些官员常常拥有可自由决定权——决定哪些公司拥有进口执照，他们可以利用这些权力为自己谋求利益（比如受贿）。
应用推荐