They tied their prisoners down hand and foot to pegs in the ground.
他们把俘虏的手脚束缚在地面的短桩上。
The girl waits on an old lady who has no son and daughter hand and foot.
那姑娘精心服侍一位无儿无女的老太太。
I'd love to take a holiday with you but I'm tied hand and foot to my business.
我很想和你们一起去度假，但我事务缠身不能如愿。
As for the fused hand and foot bones, we have no clear ideas as to their exact use.
对于手足骨骼的固定连接的具体用途，我们还没有得出明确的结论。
Of leg, momentary, sees his hand and foot horizontal to fly, blush up to the ears.
的腿，一时之间，只见他手脚横飞、面红耳赤。
They trussed up the captives hand and foot and dumped them in the back of the lorry.
他们把俘虏们连手带脚捆了起来，丢在卡车的后面。
When he is home, he sits in front of the TV and expects to be waited on hand and foot.
在家的时候呢，也是坐在电视机前，饭来张口，衣来伸手。
CONCLUSION The skin-moistening lotion can effectively treat chronic hand and foot eczema.
结论中药润肤洗剂能有效地治疗慢性手足部湿疹。
Methods Absorbable stick were adopted in the treating 37 cases of hand and foot bone fracture.
方法应用可吸收棒治疗37例手足部管状骨骨折。
The fifth deadly SINS: the sin, form if the snail, defeat by weight, the worry, hand and foot, is bound.
第五宗罪：杞人忧天罪，形如蜗牛，负于重物，杞人忧天，忧心忡忡，手脚皆束缚。
Use hand and foot warmers — small plastic packages that provide warmth for several hours when exposed to the air.
使用手和脚的取暖器——这是一种小的塑料包装的东西，即使暴露在空气中也能持续几个小时的温度。
If you have the money, the luxury hotels in that country are fit for a king. They wait on you hand and foot.
只要你有钱，那个国家的豪华旅馆里的服务员能把你当帝王一般地侍候。
That said, Pacquiao might be quicker than both Mosley and Judah when both hand and foot speed are considered.
即便如此，考虑到出拳和步法的速度，帕奎奥兴许比莫斯利和朱达更快。
Brothers such as brothers and brothers, women such as clothes, dare to move my clothes, must cut hand and foot.
兄弟如手足，女人如衣服，敢动我衣服，必定砍手足。
While Tom was being waited on hand and foot, Edward was out on the street telling people he was really the prince.
正当汤姆过着衣来伸手、饭来张口的日子时，爱德华却沦落街头，他告诉别人他才是真正的王子。
And he that was dead came forth, bound hand and foot with graveclothes: and his face was bound about with a napkin.
那死人就出来了，手脚裹着布，脸上包着手巾。
Methods We used anterolateral femoral flap with high site cutaneous branches to repair the defect of hand and foot.
方法临床应用高位皮动脉为血管蒂的股前外侧游离皮瓣修复手足部皮肤缺损。
As things are at present, the publication of some good works may be held up for many years. This binds us hand and foot.
现在有的著作按目前的出版情况，要许多年才能印出来，这样就把自己捆死了。
Conclusion Microsurgery technique in repairing skin degloving injury of the whole hand and foot can achieve good results.
结论应用显微外科技术修复全手、全足皮肤脱套伤可取得较好的效果。
Specialist case: normal mind keeled breast hand and foot bracelet rachitic rosary costal margin eversion harrison groove.
专科情况：神清，鸡胸，手足镯，串珠肋，肋缘外翻，赫氏沟。
Head, face, hand and foot skeleton and internal organs' enlargement as well as many kinds of metabolism and endocrine disorder.
头颅、面部、手足骨骼和内脏的增大以及多种代谢和内分泌紊乱。
Objective: to investigate the methods of re-making the hand and foot bone specimen with the corpse sample in topographic anatomy.
目的：探讨将局部解剖尸体标本的手骨、足制作成手骨、足骨标本的方法。
Objective To discuss the application of the subdermal vascular flap for the reconstruction of tissue defects in on hand and foot.
目的探讨超薄型真皮下血管网皮瓣在手足部组织缺损的应用。
Have you ever noticed how, when people get injured and are waited on hand and foot, sometimes their injuries don't heal as quickly?
你可曾注意到，受了伤的人受到精心照顾，有时他们的伤好得并不快？
ObjectiveTo evaluate the availability and effect of fixation of the fractures of hand and foot short bones with with absorbable rods.
可吸收棒；手足骨骨折目的评价可吸收棒髓内固定治疗手足短管状骨骨折的可行性及疗效。
Although born to the ease of plantation life, waited on hand and foot since infancy, the faces of the three on the porch were neither slack nor soft.
虽然坐在走廊里的人，都同生在优裕的庄园主家庭，从小由仆人细心服侍着，但他们的脸显得并不懒散。
Objective To observe curative effect of Chinese native medicine combined with Compound Tuncissong Ruanao in treatment of hand and foot chaps eczema.
目的探讨中药浸泡联合复方氟米松软膏治疗手足皲裂性湿疹的疗效。
Objective To observe curative effect of Chinese native medicine combined with Compound Tuncissong Ruanao in treatment of hand and foot chaps eczema.
目的探讨中药浸泡联合复方氟米松软膏治疗手足皲裂性湿疹的疗效。
应用推荐