Anyhow, recommended for a short stay in HK.
唯一不足的就是周围吃的比较少。
Many birds live in Zhalong Nature Reserve all year round, and some go there for a short stay.
许多鸟全年都在扎龙自然保护区生活，而有些则去哪儿作短暂停留。
Many birds live in the Zhalong Nature Reserve all year round and some go there for a short stay.
许多鸟类常年生活在扎龙自然保护区内，有些鸟只是去那儿做短暂停留。
Without conscious intent and the synchronizing signal of short iterations it is hard to notice the difference between being on the path and off the path unless you stay on the path for a while.
如果不是有意识地打算这样做，也没有短期迭代的同步信号，那么除非你在这条路上呆了很久，否则就很难注意到是否走错了路。
And for Rebekah Spicuglia, the arrangement just evolved - a young, short marriage to a man who preferred to stay put in California with their child while her career took her to New York.
而丽贝卡。斯皮库吉莉亚刚刚遇到这样的事：与一个男人结婚时间不长，他宁可和孩子住在加利福尼亚，而她的工作却迫使她必须迁往纽约。
He plans to stay with his brother in Cleveland for a short time but is considering a move to either Cincinnati or New Orleans.
他计划先在克利夫兰市兄弟家小住一段时间，他考虑搬到辛辛那提或者新奥尔良。
This usually results in a flurry of new activities for a short period with a gradual slowing down - but it does keep me always moving towards my goals while many others stay stuck in place.
这通常会导致短期内渐渐放缓一系列新活动的脚步——但是它的确能够让我在其他人原地不动的时候依然向我的目标迈进。
But they introduced a new challenge: I now needed to stay within a short walk of the shelter so I could be back in time for my next meal.
但我面临一个新的挑战：眼下我需要一直待在避难所附近，以便及时赶回来能拿到下一餐。
'It is not easy for China to stay focused on a long-term agenda when some are calling for short-term stimulus packages,' Zhu said.
“一些国家谋求短期内的经济刺激计划，因此中国要聚焦在长期议题上并不容易”，朱教授说道。
"It is not easy for China to stay focused on a long-term agenda when some are calling for short-term stimulus packages," Zhu said.
“一些国家谋求短期内的经济刺激计划，因此中国要聚焦在长期议题上并不容易”，朱教授说道。
Traveler: Yes. I have to stay in your arty for just one day, can you suggest a short tour?
游客：是的，我要在城里呆一天，你有一些好的关于短途旅行的建议吗？
We will have to 2 children, then parents would come a short stay for some time around Australia will invite friends, see the opportunity, the occasion and.
我们会要2个孩子，会接父母过来小住些时日，会邀朋友一起环游澳洲，要看机遇，相时而动。
Many birds live comfortably in Zhalong Nature Reserve all year round, while some only stay there for a short time.
许多鸟类全年舒适地生活在扎龙自然保护区，然而有些鸟则仅在那里作短暂的停留。
This train will stay at the stop for a short while. Passengers for West Rail, please change there.
本班车将会稍作停留。乘客可在该站转乘西铁列车。
The vortices in the vortex wave flow have particular moving structure, they develop downstream first, stay at the point for a short time, then move upstream.
涡旋波流场中旋涡有其独特的运动规律——先向下游移动，停留很短的时间后，然后向上游移动。
When I applied for a visa, I told the officer I would return to China after a short stay in the US. Why didn't the officer believe me?
申请签证时，我已向签证官表示在美国做短暂停留后一定返回中国。为什么签证官不相信我？
Three days and four nights is a ridiculously short stay for one's first time on Bali.
三天四夜的旅程，对于首次巴厘岛之旅而言，实在短得可笑。
Our 60 luxuriously furnished studios and suites combine the comforts of home with the facilities and services of a superior hotel, making it an excellent destination either for short or long stay.
我们60个豪华装备的单间和套房将家的舒适和高级酒店的设备和服务融为一体，是短、长期停留的理想目的地。
I known a lot of people, the sunshine, depressed, full of hope for life, they are stay in my life for short time, and then left! Time goes by, those memories made me warm pain!
我曾经认识过很多人，阳光的，阴郁的，对生活充满希望的，他们在我的生活中短暂的停留，然后离开，时间久了，那些记忆令我温暖的疼痛！
The inside of the box will stay several degrees cooler than the outside air temperature. And this may be cool enough to keep foods fresh, at least for a short time.
盒子里面将比外面空气温度低几度，这些对保持食物新鲜就足够，至少在短时间内。
He acknowledged, however, that in the past there had been exceptions made for a small number of political appointees to stay on for a short time for personal reasons.
但是，他承认，过去也会出现例外，出于私人原因，少数政务官可以逗留一小段时间。
Most foreign people in Malta complain about almost everything there all the time, that is because they stay in this island to live not to travel or for a short holiday or something.
大多数在马耳他生活着的人时不时会抱怨这不好那不好，那是因为他们不是在这里度假而是在这里生活。
HANKYU TOURIST PASS is a ticket only for a visitor of the foreigner by whom a short-term stay is done to Japan for the purpose of sightseeing.
※阪急全线乘车券是为以观光为目的， 在日短期停留的外国游客所设计的专用乘车劵。
Conclusion TEM is a new endoscopic, laparoscopic and minimally invasive procedure for benign and malignant rectal tumors with the advantages of small wound, less bleeding and short hospital stay time.
结论TEM是一种集内镜、腹腔镜、微创手术于一身的新术式，创伤小、出血少、住院时间短，可作为直肠良性及早期恶性肿瘤的治疗手段。
Beads stay at the lower end surface of the condensing sheet of the dehumidifier for a short time, which improves the condensing effect of the condensing sheet of the dehumidifier.
水珠在抽湿机的冷凝片下端面停留时间短，提高抽湿机的冷凝片冷凝效果。
Beads stay at the lower end surface of the condensing sheet of the dehumidifier for a short time, which improves the condensing effect of the condensing sheet of the dehumidifier.
水珠在抽湿机的冷凝片下端面停留时间短，提高抽湿机的冷凝片冷凝效果。
应用推荐