It is one part of the laboring people's life and an important component of folk custom.
民间剪纸伴随着劳动人民的生活，从而成为当地民俗活动的重要组成部分。
The folk custom of "Kujia" which has been very popular in modern society has the same character.
哭嫁这种在现代社会还广为流传的民间风俗同样也印证了这一点。
The general features of his rural literature are real natural beauty and strong flavour of folk custom.
其乡土文学的总体特征是具有真实的自然之美和浓郁的民俗韵味。
Some works on many aspects of social history, particularly folk custom, feature the real detailed descriptions.
有些作品对社会史诸多方面特别是民俗风情，有真实详细的描绘。
Traditional poster is a part of Chinese commercial folk custom, also is a unique style of Chinese traditional visual art.
传统招幌是中国商业民俗的组成部分，也是民族传统视觉艺术的独特样式。
The borrowed folk custom image regards the folk phenomenon existing in the life of the contemporary society as its object.
所借用的民俗形象是以留存在当代社会生活中的民俗现象为对象的。
The cultural connotation of Sichun dish is just the feature of its folk custom culture with its rich flavor of local culture.
川菜的文化内涵正是它那具有浓郁的乡土文化气息的民俗文化的特征。
The function of folk custom to intercede the folk dissension is discussed and the mechanism of this function is also discussed.
本文以个案为角度，探讨了在民间纠纷调解中民间习惯的作用以及这种作用的发生机制。
Specially, the folk custom exhibition of Beijing may be considered to carry forward the traditional culture and commented on it.
特别建议应建设北京民俗博物馆以继承传统文化，并对这种博物馆的形式提出了建议。
The commercial folk custom in Song Dynasty is rich and colourful, and each trade has its unique way of management and consuetude.
宋代的商业民俗丰富多彩，各个行业都有着自己独特的经营方式和习俗。
So embroidery on pillow sides is the parts of culture of pillows, which contains enormous content of folk custom and highest value of art.
可以说，枕顶绣是枕文化中民俗含量最大、艺术价值最高的组成部分。
Skills-begging is he main folk custom for the Double-Seventh Festival, on which night women would get together to pray to Vega and Altair.
七夕节的主要民俗活动是乞巧。妇女们在这天夜里总要聚在一起，十分认真地祭拜牛郎星和织女星。
Only with a deep probe into colorful and intricate images of folk custom, can theoretical evidence be provided for folk custom photography.
只有深入考察研究纷繁复杂的民俗事象，才能为民俗摄影提供理论依据。
Buddhism culture with emphasis to the local folk custom culture influence, and has carried on the brief reason analysis on this foundation.
本文重点分析了九华山佛教文化对当地民俗文化的影响，并在此基础上进行了简要的原因分析。
Folk custom is a living style people have in the same age and area and also an important element in shaping national character of a nation.
民俗是一个时代，一个地域的人群共同的生活方式，是形成一个民族国民性的重要因素。
The name of a store is a kind of folk custom, reflecting trade characteristic and shopkeeper's psychology of building up the family fortunes.
店名是一种民俗，反映出行业特征以及店主招徕顾客希望生意兴隆的心理和主观追求。
The folk custom of the tiger worship of china has substantially cultural implication and is important branch of the traditional culture of china.
崇虎习俗有着丰富的文化内涵，是中国传统文化的一个重要分支。
The environmental style of the restaurant is rich and ancient that has depicted a unique characteristic of the folk custom in the South China area.
美食的浓香与古色古香的餐厅环境风格，写意出张生记独具特色的江南民俗风情。
As the historical culture and the cultural history, folk custom shows its unique lingering charm and connotation in the docking between time and space.
民俗作为历史的文化和文化的历史，在时空的对接中显现了它独有的韵味和内涵。
Then the writer sets forth the difference between blessing words and tabooed words and reveals that blessing words has the meaningful culture of folk custom.
本文通过对口彩产生的原因和应用场境的具体分析，以及口彩与禁忌语的区别，揭示口彩语的民俗文化意义。
Natural and cultural backgrounds of the Hakka house of Huang Family, it presents natural and geographical environments, backgrounds of society and folk custom.
黄氏宗族客家住屋的自然文化背景，介绍了黄氏宗族所处的自然地理环境、社会背景以及民俗文化背景。
Secondly, go deep into the investigation of the architecture culture, folk custom and culture festival in the central Shaanxi plain(especially the Xi'an district).
其次，深进探讨关中地区尤其是西安地区的建筑文化，民风民俗。
It consists of historical interests, family development, dialect culture, habitation culture, dinning culture, garment culture, folk custom, local culture and so on.
它包括历史文物遗迹、姓氏宗族文化、方言文化、民居文化、饮食文化、服饰文化、民俗文化、民间文艺等。
The tourism resources about folk custom was one of the important parts of tourism culture resources. It was the necessary knowledge that tourism workers should command.
民俗文化旅游资源是人文旅游资源的重要组成部分，是旅游从业人员应该掌握的文化知识。
The folk custom culture is the general working people creation and the inheritance one kind of center lower level culture phenomenon, belongs to a part of the national culture.
民俗文化是广大劳动人民创造和传承的一种中下层文化现象，属于民族文化的一个部分。
The folk custom of jade worship is a kind of spiritual folk custom, which has existed in prehistoric society, and it has accelerated the birth of ritual system in ancient china.
尚玉习俗是一种民间信仰习俗，在史前社会已经形成，它的产生对中国古代礼制的形成具有重要的推动作用。
This paper stresses on people the food of closely related daily life custom, combined relately theory that relevant folk custom accords with, untied food folk custom form and express way.
本文着眼于与人们日常生活密切相关的饮食习俗，结合民俗符号的相关理论，解构饮食民俗的构成与表达方式。
Regional theme zone: introduce sightseeing resource, local customs and practices, scenic spots, cate and shopping centers etc, exhibit and introduce folk custom, special products and services.
地方主题区：介绍各地市的观光资源、风土人情、旅游景点、美食购物商圈等；并展出及介绍各地民俗文化、名(特)产、各管理处的简介与服务。
It is a well - fixed ground 's time and investigated folk custom where the native people love the traditional culture left by forefather, thereby the tradition has a good survival space there.
这是一片已经富裕起来的土地，当地的人们热爱祖先留下来的传统文化，所以能够使得传统在这片土地上有较好的生存空间。
It is a well - fixed ground 's time and investigated folk custom where the native people love the traditional culture left by forefather, thereby the tradition has a good survival space there.
这是一片已经富裕起来的土地，当地的人们热爱祖先留下来的传统文化，所以能够使得传统在这片土地上有较好的生存空间。
应用推荐