Life is only once, it reminds me to cherish the fleeting time.
人生只有一次，它提醒我要珍惜这易逝的时光。
Despite this short and fleeting time, our Sino-Canadian friendships will last for ever.
时间虽然短暂，但中加的友谊却会长存。
Time flies, I fear to seize this fleeting time, so that years to shape my beautiful soul.
光阴似箭，我惟恐抓不住这飞逝的时光，让岁月来塑造我美好的心灵。
The time and the fleeting time conjunction, with in panic coexist peacefully and comfortably.
时间与流年契合，安好与仓皇并存。
He rejuvenated in a fleeting time and came back to his high school where he used to be a basketball star.
他在顷刻之间返老还童，回到了他曾经就读的高中，多年前他曾是这里的篮球对明星。
Life, too many constraints, only one side to take care of grandchildren, while upset over the decades fleeting time.
生活中太多的束缚，只有一边照顾孙子，一边嗟叹这几十年飞逝的时光。
All of us are striving to make a way in this world; to build a purposeful and fulfilling life in the fleeting time we have here.
我们都正在努力在这个世界获得成功，在短暂的时间里开创一个有目的，有抱负的生活。
Perhaps then, even the kind of atmosphere will be from the memory of fleeting time away, leaving a blank, leaving their own.
或许以后，就连那种氛围也会从流年的记忆里远去，剩下空白，剩下自己。
Fortunately, hesitating line in the fleeting time of the River, as well as not help the reunion of the trees planted this summer party.
好在，踯行于流年的河畔，还有不期然的重逢，种植这盛夏的绿荫一方。
All of us are striving to make a way in this world; to build a purposeful and fulfilling life in the fleeting time we have here. A dignified life.
我们都正在努力在这个世界获得成功，在短暂的时间里开创一个有目的，有抱负的生活。
Things fleeting time of youth, fleeting. The passage of time we are not able to recover. We can only watch. Youth waiting to leave footprints.
似水流年的青春，稍纵即逝。流逝的时间我们无法挽回。我们只能守候。守候青春留下的足迹。
Light turns the fleeting time, run the happy time, I can only seize the youth of the tail, remembering our memories, miss miss us, but the enemy.
光转流年，时光欢快的奔跑，我只能抓住青春的尾巴，回忆着我们的回忆，想念着我们的想念，只是故人不在。
I knew that I missed the friendship which is absolutely precious to me in fleeting time, which I can only retrieve through years of searching in the future.
我知道，是我终究在流年中错过了那些曾对我无比珍贵的情谊，而这错过的，我也将用今后的更多年才能找回。
On the other hand, what really counts is our next forty years, because that is the only fragment of fleeting time about which we can still hope to do something.
而另一方面，真正重要的是我们的下一个四十年，因为那是流年是我们仍然可以希望做一些事情的唯一片段。
Students, regardless of we are in what stage of learning, we should to seize the fleeting time, take advantage of, the knowledge the gleaming gem tightly in her hand.
同学们，无论我们处在哪个学习阶段，我们都应该努力，抓住这段易逝的光阴，好好把握，将知识这闪光的宝石紧紧握在手中。
I will never meet you again as the one I meet again is not you any more. In my heart you have never appeared, and what appear are only the changes, the ages and the fleeting time.
今生将不再见你，只因再见的已不是你，心中的你已不再现，再现的只是沧桑、岁月和流年。
Do not want to sigh fleeting time passing, Fang-hua depleted sad, but always inadvertently touching to all who have that long, beautiful space, they are in an instant become a glimpse!
不想感叹流年逝去，芳华殆尽的伤感，却总在不经意间触碰到所有曾经认为漫长、美丽的时空，它们都在瞬间成为了惊鸿一瞥！
You a cool, dim love words, that for you love, has been hobbled in the fleeting time, years later, in all the memories of my love, I will take you set aside in the depths of the most beautiful memory.
你的一纸冰凉，黯然了爱的文字，那份为你执着的爱意，一直牵绊在流年的时光里，经年后，在我爱情的全部回忆里，我会把你搁置在最美的记忆深处。
Tom hinted at things he had to attend to; things that must be done; and time was fleeting.
汤姆暗示了他有事情要处理，必须做的事情，而且时间在飞逝。
I watched, smiling, knowing how fleeting these moments when they are small are. Knowing he doesn't always make the time.
我望着他们，微笑着，明白这种时刻转瞬飞逝，他不是总能挤出时间。
His attention to detail is impressive, and certain passages resemble photographs that capture a fleeting moment in time.
他对细节的关注给了我深刻的印象，他拍摄的很多照片都能捕捉到瞬间闪过的画面。
These relationships were fleeting there was no real substance but they were great people and I'm happy I got to spend a bit of time with each of them.
但是他们却都是不错的人哦，而且我也很高兴与他们度过一段很棒的时光。
Scattered forest of Our Time, bright and gloomy, fleeting traces covered with layer after layer, but had never been doubted season and memory.
林间散落的光阴，明媚而阴郁，流年的痕迹铺满了一层又一层，可是，从来就没有人怀疑过季节和记忆。
Scattered forest of Our Time, bright and gloomy, fleeting traces covered with layer after layer, but had never been doubted season and memory.
林间散落的光阴，明媚而阴郁，流年的痕迹铺满了一层又一层，可是，从来就没有人怀疑过季节和记忆。
应用推荐