In reflection, my firm belief in the power of the brand was naive, not to mention a bit snobby.
反思一下，我对品牌力量的坚定信念是幼稚的，更不用说是有点势利了。
Indeed it seems that most of us already have a firm belief in free will and so we're already benefiting.
确实，我们已然对自由意志有了坚定的信念，并且已经从中获益。
A few days later, I sent him a check for a dollar, with a note that said I had always wanted a high-priced lawyer and was sending the check in firm belief that you get what you pay for.
几天之后，我送给他一张一美元的支票，附上便笺说我一直希望找一个开价昂贵的律师，之所以送上这张支票，是因为我十分坚信，这是对你付出的回报。
In spite of the media hype on China-India relation, I am in firm belief that China and India are partners for cooperation, rather than rivalries or bitter competitors as some one have claimed.
尽管有媒体炒作中印关系，我始终坚信中国和印度是合作伙伴而非对手，更不是如某些人所称的带有火药味的竞争对手。
Furthermore, many designers seem to have a firm (and often unrealistic) belief in how they can craft the user experience of their product.
此外还有好多设计者似乎有着一个强烈的理想(而且经常是不真实的)去雕琢他们产品的用户体验。
Mr Campbell had left most of his things there, as well as the dogs, the cats, the hens and the old brown horse, in the firm belief that he would return.
坎贝尔先生将大部分东西留在了那里，还有狗、猫、母鸡和一匹棕色的老马，他坚信他会回来。
You start to feel in the depths of yourself that you have access to many more possibilities than you ever thought of. You will expand the firm belief that you can succeed!
你已经在自己的深处开始感觉到，自己能够接近更多曾经梦想过的可能性。
In this firm belief and support, Huo Yuhao side before practice, thirsty, we find some mountain spring water to drink, hungry, eat a flash with the coarse bread.
在这份坚定的信念支持下，霍雨浩一边前行一边修炼，渴了，就找些山泉水喝，饿了，就吃点随身所带的粗饼。
Sincere and firm belief in dedication has won the trust of the market and customer products sold abroad.
以真诚与坚定的奉献信念赢得了市场与客户的信赖产品畅销国内外。
I'm going to teach you a thinking strategy that has, at its core, a firm belief in probabilities and edges.
我准备教你一个思考策略，它的核心就是让你在概率方面有坚定的信念。
In order to get people who have not been exercising in their 20s, 30s and 40s to start as they get older, they really have to have a firm belief that it's going to do something powerful for them.
为了让那些20几岁、30几岁和40几岁还没开始锻炼的人开始锻炼，他们必须要有坚定的信念，这是对他们影响极大的事情。
Belief is a firm attitude toward life and an ultimate value pursuit that transcends the actual reality, which plays a decisive role in daily thinking and behaviors of the individuals.
信仰是一种坚定的生活态度，一种超越现实的终极性价值追求，对个体的日常思维和行为有着决定性的作用。
Canton million people with a firm belief in better products, more affordable price, efficiency and more efficient for you to provide more convenient services.
广亿人以坚定的信念，更优质的产品，更实惠的价格，更高效的效率，为你提供更便捷的服务。
And since the Islamic ideal is a community of excellence that is just, humane and rational, Singaporean Muslims stand firm in their belief that to be a good Muslim is to be a good Singaporean citizen.
回教的理想社会是一个卓越、公平、仁爱和理性的社会。新加坡回教徒应该坚定立场，相信作为一个模范回教徒也就是作为一个好公民。
The training changed my views on many issues, and it has cast my firm belief in environmental protection.
本次培训改变了我对很多问题的看法，也铸就了我从事环保事业的坚定信念。
Firm belief in our way forward, continuing to make us keep on learning, social responsibility so that we never slack.
信念坚定使我们一路前行，持续学习使我们日益求精，社会责任使我们从未懈怠。
But he remains firm in his belief that failure to act would have been much more costly.
但是他坚信什么都不做的话后果会更严重。
They are seen by some as being fearful of change or progress, but the Resistance is firm in its belief that it is protecting humanity.
他们中的一些人其实是害怕改变和进步，但是抵抗军坚信这是为了保护人性。
Hong Mai in South Song Dynasty had a firm belief in the value of novels, He wavered between the reality and imagination of novels, doubting the existence of ghosts while believing in destiny.
南宋洪迈充分肯定了小说的价值，他徘徊于小说的虚实之间，怀疑鬼神怪异的真实却又相信天命。
Rigid yet adaptable: Being firm in your belief yet be flexible enough to change when proven wrong.
固执而又变通，坚持自己的想法，但是如果这些想法被证明是错误的时候，有足够的灵活性去改变。
People who liked drinking tea held firm to the belief that tea in the purple clay pot smelled balmier and could retain the original quality;
喜欢喝茶的人坚持认为，茶在紫砂煲味道清爽的，可以保留原有的质量；
We have a firm belief that thegreatestcharm of education lies in its possibility of making each student have hope and realize his or her dream.
航华二中人坚信：教育的最大魅力是让每个学生都拥有希望，让每个学生都能实现自己的理想。
We have a firm belief that thegreatestcharm of education lies in its possibility of making each student have hope and realize his or her dream.
航华二中人坚信：教育的最大魅力是让每个学生都拥有希望，让每个学生都能实现自己的理想。
应用推荐