The younger teachers were considered fair game by most of the kids.
多数小孩认为年轻教师是可作弄的对象。
A fair game depends on an unbiased referee.
一场公平的赛事取决于一位大公无私的球证。
Family updates, hobbies, interests, educational pursuits, etc. are all fair game.
家庭信息、爱好、乐趣、学业追求，这些都是不错的聊天话题。
I think we didn't deserve to lose the game but it was a fair game with a good referee.
我认为我们不应该输掉比赛但这是在一个优秀裁判下的一场公平比赛。
With this in mind a developer may want to let any character be fair game for a password.
由于这种想法，开发人员可能允许输入任何字符作为密码。
As soon as Susan was divorced, all the young men-about-town looked on her as fair game.
苏珊刚一离婚，所有的纨绔少年都把她当作自由猎取的对象了。
they come to us! And when they do attack, they seem fair game—or, at least one would think.
当他们发动袭击之时，他们看起来就像可以捕获的猎物——或者至少有人会这么认为。
Once the host has toasted three times, it seems fair game for anyone else to raise their glasses.
主人敬酒三轮后，其他人似乎便可自由举杯畅饮了。
Monster: My dear friends, I think we three should have a fair game. Let's see who is the best baby sitter.
怪兽：亲爱的朋友，我们三个该进行公平的竞争，看谁可以做最好的保姆。
Sarah Palin said the birth certificate issue was “fair game, ” and the public was “rightfully” making it an issue.
萨拉·佩林说出生证明问题是个“适当的策略”，公众们正在使它成为一个“正当”问题。
Think "TMI" (too much information. ) Family updates, hobbies, interests, educational pursuits, etc. are all fair game.
家庭近况、兴趣爱好、教育追求等等是可以透露的。
We all know that just about anything we post online is fair game for employers to check out, as we've posted about before.
我们都知道，我们在网上发的任何东西都有可能被老板看到，这一点我们以前曾经讨论过。
Broadly speaking, features and functionality that appear to be headed for the shipping product are fair game for criticism.
一般来说，在上市产品的属性中处于首要位置的特色和功能性会成为被批评的对象。
Since he is famous for speculation against central Banks and not shy to brag about it, he is fair game for such accusations.
由于他以跟中央银行作对而闻名，并且大言不惭，所以受到这样的指控也是合理的。
Surgeons, airline pilots, even (gulp) journalists are fair game to be replaced by smart robots, and sooner rather than later.
外科医生、飞行员甚至记者都可能被智能机器人取代，这是迟早的事儿。
"Anything that is out in the open is fair game for collection, " said Steven Aftergood, of the Federation of American Scientists.
“任何公开的东西都是搜集的对象。”美国科学家联合会史蒂芬·阿福特古德说。
A mite of a little woman with blood thinned by California zephyrs was hardly fair game for the red-fisted, short-breathed old duffer.
一个弱小的女人，已经被加利福尼亚的西风吹得没有什么血色了，当然经不起那个有着红拳关，气吁吁的老家伙的常识。
These days a candidate is fair game for the press: they’ll poke into every corner of his past life to see what scandal they can dig up.
现在参加竞选的候选人都已经成了新闻界监督的对象。他们对候选人以往的所有一切都要仔细检查，看看能不能挖出什么丑闻来。
She is the author of Fair Game: My Life as a Spy, My Betrayal by the White House, soon to be a movie starring Naomi Watts and Sean Penn.
她是《对抗性游戏：我的间谍生活，我被白宫出卖》一书的作者。将来她还要在一部名为《NaomiWatts and Sean Penn》的电影中扮演重要角色。
These days a candidate is fair game for the press: they"ll poke into every corner of his past life to see what scandal they can dig up."
现在参加竞选的候选人都已经成了新闻界监督的对象。他们对候选人以往的所有一切都要仔细检查，看看能不能挖出什么丑闻来。
There is a perception that cabin crew – men and women – are fair game and sometimes it can get flirtatious; I guess it relieves the tedium.
有一种观点认为空乘人员——男人和女人——都是可捕猎的猎物，有时还变得轻佻。我想这缓解了工作的单调。
However, questions about the hiring process or the position itself are fair game. Here are a few questions you can feel comfortable asking.
然而，询问关于招聘程序或职位的相关问题是公平的竞争。以下几个问题是你可以坦然问出的。
If you keep on making concessions and let people dump their work on you, pretty soon you'll become fair game for your colleagues to take advantage of.
要是你不断让步，允许别人把他们的工作推到你身上，不久你的同事们就会把你当成他们经常可以利用的对象。
If you keep on making concessions and let people dump their work on you, pretty soon you'll become fair game for your colleagues to take advantage of.
要是你不断让步，允许别人把他们的工作推到你身上，不久你的同事们就会把你当成他们经常可以利用的对象。
应用推荐