A big part of the secret is an extensive and expensive network of sporting academies underpinned by science and medicine.
这个秘密的一个重要部分是一个以科学和医学为基础、昂贵而分布广泛的体育学院网络。
A special purpose lane system would require more extensive physical modifications to existing highways, but it promises the greatest gains in freeway capacity.
建立专用车道系统需要对现有公路进行更广泛的物理改造,而它又保证了公路车辆通行量能够得到最大程度的提高。
By and large, nomadism implies a high degree of self-sufficiency and inhibits the appearance of an extensive division of labor.
总的来说,游牧意味着高度的自给自足,并抑制了广泛劳动分工的出现。
So pastoralism is a more extensive lifeway than farming is.
因此,畜牧业是一种比农业更广泛的生活方式。
There was a pretty extensive library of spectral line patterns of elements even by the 1860s.
甚至在19世纪60年代,就已经有了一个相当广泛的元素谱线模式库。
Nahuatl, like Greek and German, is a language that allows the formation of extensive compounds.
纳瓦特语,像希腊语和德语一样,是一种允许形成广泛复合词的语言。
Reconstruction was only part of a scheme that would include a major exhibition and an extensive educational and outreach programme.
重建只是计划的一部分,该计划还包括一个大型展览和一个具有广泛教育意义的推广方案。
The palace has extensive gardens, a maze, and tennis courts.
这座宫殿有几个大花园,一处迷宫和几处网球场。
In laboratories, healthy adult human brain neurons typically live no more than a few hours, making extensive research impossible.
在实验室里,健康的成年人大脑神经元的寿命通常不超过几个小时,因此不可能被广泛的研究。
The surface of Mars shows a wide range of geologic features, including huge volcanoes—the largest known in the solar system—and extensive impact cratering.
火星表面显示出广泛的地质特征,包括巨大的火山——太阳系中已知的最大的火山——和广阔的撞击坑。
A closer look at the fertility behavior of the poor is important because of the extensive literature on the "replacement effect" of high infant mortality.
仔细研究穷人的生育行为是很重要的,因为有大量关于婴儿高死亡率的“替代效应”的文献。
Had I not attended this workshop, I would have automatically assumed the man was the best candidate because the position required quite a bit of extensive travel.
如果我没有参加这个研讨会,我会自动认为这个人是最佳人选,因为这个职位需要到处出差。
Another way of countering drought is to have a limited amount of mass above ground and to have extensive root networks below ground.
对付干旱的另一种方法是在地面上种植特定数量的植物,并且确保地下有广大的根系网络。
Extensive reading plays a crucial role in improving the comprehensive skills in English learning.
泛读在提高英语学习综合技能方面起着至关重要的作用。
He recalled a recent paper he submitted to a journal, which accepted it only to request extensive editing, and then reversed course and rejected it.
他回忆起最近提交给一家期刊出版社的一篇论文,该期刊一开始接收了这篇论文,但要求大幅编辑修改,而后来又改弦易辙,拒绝了这篇论文。
Speidel provides a substantial bibliography with extensive primary sources.
斯派德尔提供了大量的参考书目与广泛的主要来源。
More extensive or specialized information is added to a node via modules.
更多广泛或专门的信息通过模块添加到节点中。
A 1934 treaty granted more extensive British protection.
1934年条约授予了英国更广泛的保护权。
Late working hours and extensive business Tours become a reality.
长时间的工作和大量的出差成为了现实。
Making more patients wait longer would prove to be "a false economy" for the NHS, as some would require more extensive treatment as a result, he said.
使得越来越多的病人等待更长时间证明了现行国民保健体系为节省开支而推行的错误政策,人们需要的是更为广阔的治疗。
After three months of inquiry and gathering extensive testimony, it proposed a radical solution.
历经三个月的调查与广泛取证之后,委员会提出了一份激进的解决方案。
This is a directory that contains extensive contacts for each prospective company.
该目录针对所有可能进行合作的公司提供了大量联系信息。
Occupying a landmark row house, the inn has four bedrooms, an extensive library and a living room filled with DVDs, board games and puzzles.
该旅馆拥有一排路标式房屋、4间卧室、1个藏书量极大的图书馆和1个拥有大量DVD光盘、boardgames和智力拼图的起居室。
It provides extensive coverage and is a relatively easy way to prevent coding disasters.
它提供广泛的覆盖面,是相当简单的可防止编码灾难的方法。
The tension tends to extend to a more extensive extent.
紧张倾向于向更广泛的程度扩展。
I have benefited a lot from extensive reading.
广泛的阅读使我受益匪浅。
The key challenge, he says, will be building a reliable and extensive infrastructure.
他说,主要的挑战是修建可靠的和大范围的基础设施建设。
To help answer this question, you must actively collect and maintain a baseline: extensive information about the state of the system at a time when that system is operating normally.
要帮助回答这个问题,您必须主动地收集并且维护一个基准:有关系统正常运行时的状态的广泛信息。
A more extensive deployment test can ensure that the application's functionality is correct.
更全面的部署测试可以确保应用程序的功能性是正确的。
A more extensive deployment test can ensure that the application's functionality is correct.
更全面的部署测试可以确保应用程序的功能性是正确的。
应用推荐