Though the Swedish model appears workable for most American parents, it may not be accepted by them in its entirety.
虽然瑞典模式对大多数美国父母来说是可行的，但它可能不会被他们全部接受。
Parsing and transformation act upon XML documents in their entirety.
XML文件的分解和转换操作都是基于整个文件来进行。
People know when they are not accepted in their entirety and it hurts.
当人们知道自己没有被全盘接受的时候，人们会很受伤。
In those cases, serializing the entirety of the object is unnecessary.
在此情况下，没有必要序列化整个对象。
Charles Dickens, either in blessed entirety or in any touching shape or form.
查尔斯·狄更斯，不论是他那受到祝福的作品全集还是任何其他动人形式或者版本的作品都行。
Listing 9 contains the code for the currency exchange application in its entirety.
清单9包括货币兑换应用程序的全部代码。
The third movement opens with a unison melody which remainsthroughout its entirety.
第三乐章开始于和谐的旋律，这一旋律也是贯穿其整体的。
The rest of HTML5 is still at an early stage, and may never be implemented in its entirety.
HTML5的其他部分仍然处在初级阶段，可能永远不会完全实现。
Even if it does not pass in its entirety, some form of obligation remains a possibility.
即使提案不能整体通过，仍有可能保留某种责任。
When this happens, a project always knows where to find the current system in its entirety.
这时，项目能够了解在哪里找到当前系统。
The notion of heating and cooling the entirety of our (huge) houses would also become crazy.
美国人习惯住大房子的观念也要不得，光是加热和制冷就要耗很多的电。
Identify the location (URI) of an external resource that you want to include in its entirety.
标识希望完整包含的外部资源的位置(uri)。
Archives can be restored in their entirety, or files and directories can be expanded individually.
归档文件可以全部还原，或从中展开单独的文件和目录。
Instead, whoever paid for the apartment or house is the legal owner and gets to keep it in its entirety.
相反，谁买的公寓或房子谁就是合法的拥有者，获得其全部产权。
A transaction is either completed in its entirety or not at all; that is, it is indivisible or atomic.
事务以完整的方式完成，或者分步完成；也就是说，事务可能不可分割，也可能可以分割成原子。
You could then merge these offline Workspaces back, in their entirety, into the child that spawned from.
然后您可以合并这些离线工作区，到扩展的子类中。
This release represents the first time the full specification has been published online in its entirety.
此次发布也是Unicode协会第一次发布完整的规格说明。
Please refer to the sample code that is included with this article to see these models in their entirety.
请参考本文包括的示例代码以完整了解这些模型。
Especially since no one has read Smith in his entirety since 1776, when there was nothing going on anyway.
尤其自从无事发生的1776年以后，就没人再通读斯密了。
The state of the user's interaction with the application is maintained for the entirety of the conversation.
用户与该应用程序的交互状态是针对整个对话维护的。
We'll never find Truth in her entirety, at least not until the Second Coming, and who knows when that will be?
我们永远找不到完整的真理，至少在第二次到来之前不能，谁知道那将是什么时候呢？
Full disclosure: My parents have had separate rooms for the entirety of their absurdly happy 35-year marriage.
全面披露：我父母35年来一直都有分房睡，莫名其妙的是，他们的婚姻生活却很幸福。
Further, you simply may not want to entrust the entirety of the command line to an occasional or inexperienced user.
此外，您可能不希望将全部命令行寄托给临时或无经验的用户。
However, if you want to download the finished mediation in its entirety then skip ahead to the Downloads section.
不过，如果您要下载完整的已完成中介，请跳到下载部分。
Take all this together, and we can be sure that debts amassed by the Greeks will never be paid in their entirety.
综上所述，我们可以断定，希腊人欠下的债务，将永远得不到全额偿还。
Take all this together, and we can be sure that debts amassed by the Greeks will never be paid in their entirety.
综上所述，我们可以断定，希腊人欠下的债务，将永远得不到全额偿还。
应用推荐