Arty sneered at the crowd of eager faces around him.
阿蒂对周围满脸热切的人们报以冷笑。
Detectives hunting the bombers will be eager to interview him.
追踪引爆炸弹者的警探们将急于审问他。
He is eager to weed out the many applicants he believes may be frauds.
他急于剔除那些他认为可能是行骗的申请人。
Valentino is eager to see celebrities parading his clothes at big occasions.
瓦伦蒂诺渴望看到名人们在盛大场合展示他的服装。
The other banks are going to be very eager to help, provided that they see that he has a specific plan.
如果他有一个具体的计划，其他的银行才会非常渴望提供资助。
He was eager to return to a more entrepreneurial role in which he had a big financial stake in his own efforts.
他渴望回到更具企业家性质的角色，这样他的努力就跟自己有大的金融利害关系。
Mary touched it herself in an eager, reverent way.
玛丽自己急切而虔诚地摸了摸。
School kids are eager to get a new lunch box every year to stay in fashion.
学生们每年都渴望得到一个新饭盒来跟上潮流。
These photos are mirrors, reflecting how eager the youth are to succeed like their icons.
这些照片是镜子，反映了年轻人渴望像他们的偶像那样成功。
The next few days the following rhymes, with their threats, made Peter more eager than ever.
接下来的几天里，随着剩下的格言诗步步紧逼，彼得更加急切了。
Plenty of companies were eager to accept aluminum and glass as raw materials for new products.
许多公司都急于采用铝和玻璃作为新产品的原材料。
I am eager to study in America. However, the cost of living there is really a burden to my parents.
我渴望到美国学习。然而，那里的生活费用对我的父母来说确实是一个负担。
Companies are eager to win patents for "connecting the dots," explains Hans Sauer, a lawyer for the BIO.
BIO 的律师HansSauer解释道，公司渴望获得专利，以便“归纳推理得出结论”。
There's a story about a man so eager to "help" a butterfly into the world that he opens its chrysalis too soon.
有个故事说，一个人太急于“帮助”一只蝴蝶来到世界，就很早地打开了它的茧。
Language is a test case for human cognitive development, but parents eager to teach their infants should take note.
语言是人类认知发展中的一个测试案例，但那些渴望教孩子的父母应该注意。
Other signs suggest school authorities were at least as eager to make a political statement as to keep schools open.
其他迹象表明，学校当局渴望发表政治声明的程度至少和保持学校开放一样。
All of his classes were all full even before the semester began because many students who were eager to learn already booked in.
甚至在学期开始之前，他所有的课都已经满了，因为许多渴望学习的学生已经预定了。
Some parents are eager to map their children's life out. But sometimes, they ignore what kind of life their children really want.
有些父母急于为他们的孩子筹划人生。但有时，他们忽略了孩子真正想要的生活是什么。
I know some teachers do use photocopied newspaper articles sometimes, as their students are eager to learn more to widen their views.
我知道有些老师有时会复印报纸上的文章，因为他们的学生渴望学习更多东西来开阔自己的眼界。
One retailer says that although he sells many brands of smartphones, OPPO's generous subsidies make him extra-eager to peddle its wares.
一家零售商说，尽管他销售了许多品牌的智能手机，OPPO 的慷慨补贴使他尤其渴望兜售其产品。
The name had stuck ever since Chinese immigrants arrived on the shores of Northern California in the 1850s, eager to try their luck in the gold mines.
自19世纪50年代中国移民来到北加州海岸，渴望在金矿碰碰运气以来，这个名字就传开了。
Haig was desperately eager for an affirmative answer.
黑格极渴望得到一个肯定的回答。
He sounded both pitiful and eager to get what he wanted.
他听上去可怜兮兮地迫切想得到他所想要的。
It seems that while the Dodgers are eager to have him, he is still open to offers.
似乎道奇队很想要他，而他仍在考虑其他队的出价。
Politicians are eager to promote their "happy family" image to curry favour with voters.
政客们积极推广其“幸福家庭”的形象以讨好选民。
Japanese leaders, however, are eager to prevent a rerun of the diplomatic disaster of 1991.
然而日本的领导者很想阻止1991年外交灾难的重演。
She's healthy, strong and already eager to play and explore.
她很健康，很强壮，而且已经渴望玩耍和探索。
The sunset picture was the one he was most eager to see.
他最渴望看到的是日落的照片。
That is something that some AI developers are now eager to change.
那是人工智能开发者们目前迫切希望改变的东西。
People and animals are eager to know things because getting that information means a reward.
人和动物都渴望知道一些事情，因为获得这些信息意味着奖励。
应用推荐