The drought there is stretching resources.
那里的干旱正在耗尽财力物力。
If the drought continues there's going to be a famine.
如果旱灾继续下去很可能要发生饥荒。
Water allotments to farmers were cut back in the drought.
在干旱时期配给农民的水量减少。
Experts believe that the coming drought will be extensive.
专家们认为即将到来的干旱将会是大面积的。
Thousands of refugees are trapped by war, drought and famine.
成千上万的难民陷于战争、干旱和饥荒的困境。
The port is vital to supply relief to millions of drought victims.
这个港口至关重要,给数百万旱灾民提供救济物资。
Millions will face starvation next year as a result of the drought.
由于发生旱灾,明年将有数百万人面临饥饿的威胁。
The state's finances have been drained by drought and civil disorder.
国家财政已经被旱灾和内乱消耗殆尽了。
A prolonged drought had necessitated the introduction of water rationing.
一场持续的干旱使定量供水的引进成为必需。
These weeks of drought have once again raised the spectre of widespread famine.
几星期来的干旱再次引起了群众对大饥荒的恐慌。
A fifth year of drought is expected to have dramatic effects on the California economy.
预计连续干旱的第五个年头将对加利福尼亚州的经济产生引人注目的影响。
The UN wants to send food aid to 10 countries in Africa severely affected by the drought.
联合国想给予10个受旱灾严重影响的非洲国家食品援助。
Millions of people are threatened with starvation as a result of drought and poor harvests.
数百万人因干旱和歉收正受到饥饿的威胁。
If the climate gets drier, then the logical conclusion is that even more drought will occur.
如果气候变得更干燥,那么符合逻辑的结论就是甚至更多的旱灾将会发生。
The crops died during the drought.
干旱期间庄稼都枯死了。
Prolonged drought has depleted the water.
长时间干旱,水源都枯竭了。
The ephemeral plants should evade drought.
那些昙花一现的植物应该避开干旱。
Even before the drought, the Sahara was never well watered.
即使在变得干旱之前,撒哈拉沙漠也从未得到充分的灌溉。
A multi-year drought in south-east Brazil is becoming worse.
巴西东南部持续多年的干旱正在恶化。
These new crops must also be more resistant to drought, heat and pests.
这些新作物还必须具有更强的耐旱、耐热和抗虫害能力。
Even the most reliable waterpower varied with the seasons and disappeared in a drought.
即使是最可靠的水力也会随着季节变化,也会因干旱而消失。
The big difference between "drought-tolerant" plants and these tough plants: metabolism.
“耐旱”植物和这些顽强植物之间的一大区别在于:新陈代谢。
Bill Mickbben similarly worries in The Guardian about the Midwest drought and corn prices.
比尔·米克本在《卫报》上也同样表达了对中西部的干旱和玉米价格的担忧。
The first wells were drilled into the Ogallala during the drought years of the early 1930s.
在奥加拉拉钻的第一口井是在20世纪30年代早期的干旱年代。
All the villagers, men and women, old and young, took part in the battle against the drought.
全村不论男女老幼,都参加了抗旱斗争。
Li planted two mu of broad beans last autumn, but he has seen no yield because of the drought.
去年秋天,小李种了两亩蚕豆,但由于干旱颗粒无收。
What is the author's comment on Krugman's claim about the current drought in America's Midwest?
对于克鲁格曼关于美国中西部干旱的言论,作者有何评论?
Once an oak tree becomes established, it is likely to survive minor cycles of drought and even fire.
一棵橡树一旦长成,就有可能在干旱甚至火灾的小周期中存活下来。
This and other price shocks were event-driven—drought in the Soviet Union, crop-shrinking heat in the U.S. Corn Belt.
这次以及其他的价格冲击是由苏联的干旱和美国玉米带的作物减产引起的。
But this and other price shocks were event-driven—drought in the Soviet Union, crop-shrinking heat in the U.S. Corn Belt.
但是这次和往常其他的价格冲击是由苏联的干旱和美国玉米带的作物减产引起的。
应用推荐