Genes determine the characteristics of every living thing.
基因决定每个生物的特征。
These voters often determine the outcome of statewide elections.
这些选民们往往决定着全州大选的结果。
Others determine who wins and who loses.
其他人决定输赢。
Cultural rules determine every aspect of food consumption.
文化规则决定了食品消费的各个方面。
This technique helps you determine the origin of any requirement.
这个技术帮助你确定任何需求的起源。
Outsiders may then find it difficult to determine your contributions and strengths.
局外人可能会很难确定你的贡献和优势。
Terman has developed a questionnaire to help determine whether expert care is needed.
特尔曼设计了一份调查问卷，以协助确定是否需要专家护理。
For instance, he must determine if the problem is with the gears, the brakes, or the frame.
例如，他必须要确定问题是否出在齿轮、制动器或车架上。
You have to plan a funeral, and you have to deal with the flowers then determine the process.
你要去筹划葬礼，并且准备鲜花，确定葬礼的流程。
You have an elegant way to determine both the content and the style of each cell in the table.
您有一种简洁的方法来确定表中每个单元格的内容和样式。
This process enables you to determine both who sent the message and whether it changed en route.
这一过程能使您确定消息的发送者以及消息在传递途中是否被修改过。
Future research is needed to determine how, in those situations, choice blindness can be avoided.
未来的研究需要确定在那些情况下如何避免选择的盲目性。
In the Drindian Empire, censuses were conducted annually to determine the population of each village.
在Drindian帝国，人口普查每年进行一次，以确定每个村庄的人口。
Psychologists agree that I.Q. contributes only about 20 percent of the factors that determine success.
心理学家认为，在决定成功的因素中，智商只占20%左右。
You need to assess all project risks to determine if the projects are within acceptable levels of risk.
您需要评估所有项目的风险，来决定项目是否在可接受的风险范围之内。
Boundary clay layers are used by scientists to determine the rate at which an extinct species declined.
边界粘土层被科学家用来确定一个灭绝物种衰落的速度。
He noted limitations to the study, such as the inability to determine the cause of the suicidal behavior.
他注意到这项研究的局限性，比如很难确定自杀行为原因。
Halley realised that Mercury was so far away that its parallax angle would be very difficult to determine.
哈雷意识到水星离地球如此之远，以至于很难确定它的视差角。
A season in the field will help determine which, if any, of the varieties are ready for commercialization.
在田里试种一季，有助于决定哪种水稻（如果有的话）适宜商业推广。
You do research, trying to determine which media will reach the most potential customers for the lowest cost.
你要做研究，试图确定哪种媒体能够以最低的成本接触到最多的潜在客户。
Their aim was to determine the relationship between these risk behaviors and mental health issues in teenagers.
他们的目的是确定这些危险行为和青少年心理健康问题之间的关系。
Unfortunately, another recent study shows that your mother's personality may also help determine your longevity.
不幸的是，最近的另一项研究表明，你母亲的性格也可能决定你的寿命。
If you can gather these data, you can then determine those techniques that are most effective in your environment.
如果您可以搜集这些数据，那么您可以确定那些在您的环境中最有效的技术。
A female stores sperm and can determine the sex of each egg she lays by fertilizing it or leaving it unfertilized.
雌性储存精子，可以通过受精或不受精来决定每一个卵细胞的性别。
These colonial entrepreneurs helped determine the social character of people who came to preindustrial North America.
这些殖民地企业家帮助确定了进入工业化前的北美人的社会特征。
Mature butterflies retain the glycosides in a mature monarch butterfly could be used to determine its place of origin.
成熟的蝴蝶在成熟的黑脉金斑蝶体内保留糖苷，可以用来确定其产地。
Researchers will now be able to determine the parentage of individual monkeys from DNA without tranquilizing the monkeys.
研究人员现在可以通过DNA来确定单个猴子的血统，而不用对猴子进行麻醉。
It is universally acknowledged that by reading the abstracts, you can determine which articles are worth reading in full.
普遍认为，通过阅读大纲，你可以确定哪些文章值得充分阅读。
By quantifying the responses, researchers were able to determine what particular features of the song were most important.
通过对这些反应进行量化，研究人员能够确定这首歌的哪些特征最重要。
We might be asked, for example, to determine what different elements could produce a spectrum that gave 5 different lines.
比如，可能会让我们决定有哪些不同的元素可以产生一个有五条不同的谱线的光谱？
应用推荐