As a result, storms that form over the Pacific deliver heavier water to California than to Utah.
结果，在太平洋上空形成的风暴将更多的水气输送到加利福尼亚州，而不是犹他州。
The transformation can also be used to deliver data to the client in human readable formats like HTML, XHTML, or any text format that can result from an XSL transform.
可以使用这种转换，将数据以人类可读的格式(例如HTML、XHTML)或可通过xsl转换产生的任何文本格式交付到客户机。
A use case focuses on what the stakeholder needs the system to deliver, rather than describing how to arrive at that end result.
用例主要强调涉众需要这个系统交付什么，而不是描述如何实现最终的结果。
There is only one place to go when IBM wants to deliver the fastest result on their fastest machine: Across the hall!
当IBM想要交付他们最快的机器上最快的结果时，只有一个去处： 对门！
If the code violated the style policy the code compilation failed, i.e. the developer was not able to deliver the result.
如果代码违反了风格政策，则无法通过编译，即开发人员就无法交付工作。
The result, anticipated and welcomed by the report's authors, will be that courses of study that "deliver improved employability will prosper," while those that don't "will disappear."
结果如报告的作者所愿：能打造更出色的就业能力的课程蒸蒸日上，不能的则会消失。
The transformation can also be used to deliver data to the client in human readable formats such as HTML, JSON, RSS feeds, or any text format that can result from an XSL transform.
这种转换可用于以人类可读的格式(例如HTML、JSON、RSSfeed)或xsl转换产生的文本格式将数据交付给客户机。
The result is often an unintentional fib, which is why a very large number of software projects deliver late.
结果往往会违背我们的初衷，这就是为什么大量的软件项目不能按时交付的原因。
This will result in video streaming technology that allows videos to start faster, play smoother (with no buffering), and deliver higher quality video resolution.
这样，视频流技术将使视频的播放启动更快，播放更平稳(无需缓冲)，并提供更高分辨率的视频。
Repeated studies have shown the same result: Subjects will mindlessly deliver pain to an innocent stranger as long as a dude in a lab coat says it's OK.
重复的实验研究表明了同一的结果：只要实验室里的那名工作人员认为没有问题，受试者将无意识地对一个无辜的陌生人施加痛苦。
New Orleans police brass assigned the investigation to a detective they knew would deliver the result they wanted.
新奥尔良警方高官委派一名侦探对这件事进行调查，他们知道这名侦探会给他们提交一个满意的结果。
This means that Facelets integrate with the JSF page description format and, as a result, deliver improved performance and UI composition capability.
这意味着，Facelets集成了JSF页面描述格式，以便提供更好的性能和UI构成功能。
Ethanol's higher octane rating (around 96 compared with 91 for premium grade petrol) allows them to have a higher compression ratio-and thereby deliver more power as a result.
乙醇有更高的辛烷值(大约为96，相比而言，优质汽油的辛烷值为91)，这能使它们有更高的压缩比——因此，能释放更多的能量。
The result, anticipated and welcomed by the report's authors, will be that courses of study that "deliver improved employability will prosper, " while those that don't "will disappear.
其结果，正如报告的专家们期望和欢迎的那样，将是「兜售改善受聘价值」的学习课目将人人趋之若骛，而那些无此功效的将消声匿迹。
The heaviest raid falls first . As a result, storms that form over the Pacific deliver heavier water to California than to Utah.
结果，来自于太平洋的暴风雨会给加州带来比犹他州质量更重的水。
High quality projects deliver the required product, service or result within scope, on time, and within budget.
高质量的项目能在预算内按时提交满足要求的产品、服务或成果。
Mann continued, "Knowing that we were selected over large, sophisticated vendors as a result of a rigorous evaluation is further evidence that our products deliver real advantages to this market."
“曼继续说，”知道我们是在较大，作为一个严格的评估结果，先进的供应商选择，进一步证明我们的产品带来真正的好处这个市场。
Mann continued, "Knowing that we were selected over large, sophisticated vendors as a result of a rigorous evaluation is further evidence that our products deliver real advantages to this market."
“曼继续说，”知道我们是在较大，作为一个严格的评估结果，先进的供应商选择，进一步证明我们的产品带来真正的好处这个市场。
应用推荐