She vowed to herself that she would dedicate her life to scientific studies.
她默默地发誓要献身于科学研究。
Dedicate a small shelf or a drawer to lunch things and kit it out with the basics.
贡献出一个小架子或一个抽屉来装午餐材料，将基本用品装备齐全。
If working from home becomes permanent, employees will have to dedicate part of their private space to work.
如果远程办公变得长期且固定，员工们不得不将部分私人空间用于工作。
There is no doubt that the best prize in life is the opportunity to dedicate to a cause worthy of dedication.
毫无疑问，生命最好的奖品就是有机会从事值得奉献的事业。
Boys in Switzerland and Portugal were least likely to dedicate two hours a day to sitting in front of a computer.
瑞士和葡萄牙的男孩最不可能每天花两个小时坐在电脑前。
We do not doubt that teachers who also coach face serious tradeoffs that likely come at the expense of time they could dedicate to their academic obligations.
我们不怀疑，同时兼任教练的教师也面临着严肃的权衡，也许是以牺牲时间为代价，他们原本可以把这些时间用于完成学术义务。
To my father I dedicate this volume in token of affection and gratitude.
我谨以此书献给我的父亲，以表示对他的爱戴和感激之情。
Dedicate your work to be used for God's purposes.
让神在他的旨意中使用你的工作。
How much memory you'd like to dedicate to the DB2 instance?
您想将多少内存用于DB 2实例？
You cannot dedicate processing resources to single partitions.
无法将处理资源专用于单个分区。
Instead of watching television, dedicate that time to meditation.
请把看电视的时间用来投入去思考。
Dedicate it, consecrate it, hallow it, and then God will bless it.
把它献给神，当作祭物分别为圣献给神，然后，神就赐福给你了。
To dedicate a collective song to the fight against hunger in the world.
为战胜世界饥饿的斗争奉献一首集体颂歌。
Backend resources can be the hardest to dedicate to performance testing.
也许最大的困难是把后端资源专用于性能测试。
God will never ask you to dedicate your life to a task you have no talent for.
神不会要你献身于你没有天分的工作。
To my teacher I dedicate this dictionary in token of affection and gratitude.
我谨以此词典献给我的老师，以表示对他的爱戴和感激之情。
However, a married Gemini man would dedicate his time wholly to his spouse.
然而，结婚之后的双子男人会把时间花在妻子身上。
I like to work with people who are honest, dedicate to their work and have integrity.
我喜欢和诚实、对工作投入、为人正直的人一起工作。
Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the LORD.
他们将争战时所夺的财物分别为圣，以备修造耶和华的殿。
Then there are the salaries of keepers that will dedicate their working lives to the pandas.
另外，还要支付工资给终身致力于熊猫饲养的工人。
But, in a larger sense, we cannot dedicate, we cannot consecrate, we cannot hallow this ground.
但是，从更广泛的意义上来说，这块土地我们不能够奉献，不能够圣化，不能够神化。
I could dedicate the rest of my life to this exercise and still not complete the inventory.
我想将我的余生投入到这件事上，却不去完成那份财产目录。
Dedicate yourself to completing 3 simple steps everyday that bring you closer to your goal.
每天集中精力完成使你更接近目标的3小步。
Dedicate as much RAM as possible, and if disk space is an issue, consider adding a new disk.
尽量加大ram，如果磁盘空间比较勉强，可以考虑添加一个新磁盘。
If you don't plan time for exercise and dedicate yourself to it, it's hard to stay motivated.
如果你不计划时间进行锻炼并全心投入，你就很难保持积极性。
They also had a heart large enough to think about others, to dedicate themselves to a higher purpose.
他们也有心系他人的慈心，为了更高的目标勇于献身。
We dedicate copious amounts of time and attention to our work to maintain our high personal standards.
我们在工作上花费很多时间和精力，以维持自己的高标准。
We dedicate copious amounts of time and attention to our work to maintain our high personal standards.
我们在工作上花费很多时间和精力，以维持自己的高标准。
应用推荐