That's great — until a crucial member of your project team misses a week with appendicitis, someone's hard drive crashes and loses vital files, or the client calls and amends the project criteria.
先别高兴得太早——这时,项目组一个至关重要的成员突然得了阑尾炎,一周不能干活,而某某的硬盘又瘫痪了,丢失了重要文件,又或者客户打电话来要修正项目标准。
In his first full season with the Toffees, the Spaniard made 38 appearances, scoring three goals, and proved to be a crucial member of the side that helped Everton pull away from the drop zone.
在效力球队的第一个完整赛季,西班牙人出场38次,打进3球,证明了自己是球队当之无愧的关键先生,他以自己的表现将球队带离降级区。
In the earlier study of SLA, the main focus was on whether pair or group interaction could provide each member with Comprehensible Input which has been claimed to be a crucial element in SLA.
在早期的二语习得研究中,人们关注的焦点是检验小组或对子之间的互动是否能为每个成员提供二语语言习得中的一个重要因素:可理解输入。
Gross added that, in terms of work-life balance, it's crucial to ask for what you need, such as time off to care for an ailing family member, as soon as the issue arises.
Gross补充说,为了实现家庭和工作的平衡,开口提出你的需求非常重要,比如说在家人生病的时候马上请假去照顾他/她。
The 65 votes of the five parties of the Madhesi front were crucial for Bhattrai, whose party is the biggest in the 601-member parliament but lacks a majority.
马德西人民权力论坛的五个党的65票对巴特拉伊是决定性的,巴特拉伊的党拥有601席的议会最大党但是仍达不到最大多数。
But much can be done without building anew, and although support at the executive level is crucial, the impetus for change can come from any member of the staff.
尽管说来自行政水平的支持是至关重要的,但除了重新构建以外,我们还可以做出很多努力来改变现状,而改变的动力可以来自于任一职员。
The member joint is crucial to ensure high-rise steel structural safety, and it is very important to effect structural force.
杆件节点是保证高耸钢结构安全的关键部位,对结构受力性能有着重要影响。
The member joint is crucial to ensure high-rise steel structural safety, and it is very important to effect structural force.
杆件节点是保证高耸钢结构安全的关键部位,对结构受力性能有着重要影响。
应用推荐