Just to comb out this shaggy black mane.
把乱蓬蓬的黑色鬃毛梳理一下。
You should be prepared to thoroughly comb out your cat's coat at least twice a week.
你应该准备彻底梳理你的猫的大衣，每周至少进行两次。
They found her lying on the floor. They ran to her and pulled the comb out of her hair.
他们发现她躺在地板上，便跑过去把梳子从她的头发上拔下来。
This article aims to comb out a set of clothing brand management pattern, which could upgrade the consumer's brand loyalty effectively.
本文旨在梳理一套对于提升消费者品牌忠诚度行之有效的服装品牌管理模式。
Then this text analyzes the case of the regional cooperation in the world, comb out some useful experience for industrial cooperation of PPRD;
然后对国际上区域合作的案例进行剖析，从中梳理出对泛珠三角区域工业合作有用的经验；
I comb out the course of history developing from the primitive thinking to divided and undivided lines, then to odd and even numbers, and then to Yin and Yang.
本文梳理了由二分法思维习惯向阴阳爻、奇偶数、阴阳概念逐步抽象的历史和逻辑的进程。
Contribution of this dissertation is to comb out the Characteristics of distribution of Jie-yuan and Ju-ren in Jiangxi with a conjunct method of history and statistics.
本研究的贡献在于，以历史法和统计法等多种方法相结合，廓清了清代江西解元和举人分布的共时态、历时态特点。
The first part comb out the history, district, festival of Tatar minority and introduce mainly Qitai county Daquan countryside, which is named Tatar minority countryside.
论文第一章梳理了塔塔尔族的历史沿革、分布格局及其节日，重点介绍了奇台县大泉塔塔尔民族乡的概况。
But on seeing the poisoned comb in her hair they pulled it out quickly, and Snow-white very soon came to herself, and related all that had passed.
但是他们一看到有毒的梳子在她的头发上别着，就马上取了下来，白雪很快就自己醒过来了，述说了经过的一切。
If it was meant as a disguise, he should have grown it out more for a "comb-over" effect.
如果这个装扮是为了不被别人认出，那他应该蓄更多的胡子，形成一个“梳子”效应。
Before you arrive in Hoi An, comb your local fashion Mags for a suit that pops out at you.
到达会安之前翻一下你当地的时装杂志找找能让你眼前一亮的款式。
That evening she went into a barber's shop at the corner of the street, and pulled out her comb.
到了晚上，她走到街角上的一个理发店，取下她的梳子。
If it was meant as a disguise, he should have grown it out more for a "comb -over" effect.
如果这个装扮是为了不被别人认出，那他应该蓄更多的胡子，形成一个“梳子”效应。
Still, she reached into a black case and pulled out scissors and a comb.
但她仍伸手从一个黑色的箱子里拿出了剪刀和一把梳子。
She said IBM and Watson IoT is focused on building out the ecosystem and teaching Watson to comb through data that's structured and unstructured.
她说︰ibm和沃森物联网重点建设了生态系统和教学沃森来梳理结构化的数据和非结构化。
You may comb the hair over a bowl of water or over paper so you can see what you are combing out.
您可能会梳的头发超过了一碗水或以上的文件，所以你可以看到你所梳理出来。
The tryout of one month would end soon, but Liubei hadn't sold out even one comb, nor had Guanyu.
一个月的试用期很快就要到了，可是刘备连一把梳子也没卖出去。
But the temple, the monk said they have no hair, do not need to comb, and eventually he a comb didn't crossed out, had to home empty-handed.
但庙里的和尚说他们没有头发，不需要梳子，最终他一把梳子都没销掉，只好空手而归。
When showing them, you need only comb them out daily and bathe them weekly.
对于参加比赛的柯基，你只需要每天给他梳毛，每周给他洗澡。
Most people don't wake up in the morning, comb their hair, and walk out the front door and onto the world stage.
大多数人并非在清晨醒来、梳洗好、走出前门，就登上世界舞台。
Assuming you know what you want out of a master's degree, ask to speak with alumni, and comb through outcome surveys for the programs you're interested in.
假设你了解自己从学位中所得到的，询问身边的校友，并设计一些与课程相关的调查问卷。
So every night she used to comb his hair and pick out the white ones.
所以每天我晚上，她都检查他的头发，然后拔掉白头发。
So little dosage cannot comb-out inflammation, time shrink gland body.
这么少的药量无法彻底消除炎症，回缩腺体。
The so-called success is: life after your hair fall out gifts to your comb; your bare feet after passing through the vast Gobi give your shoes.
所谓的成功就是：你头发掉光后生活馈赠你的一把梳子；你光着脚穿过茫茫戈壁后送给你的鞋子。
And the airtight management of life rubbish is the main measure that comb-out rubbish produces pollution to urban environment.
而生活垃圾的密闭管理是彻底消除垃圾对城市环境产生污染的主要措施。
Through using sound technology, comb-out blemish, move for aircrew safety, stability provide strong safeguard.
通过采用合理工艺，彻底消除缺陷，为机组平安、稳定运行提供有力的保障。
So every morning she used to comb his hair and pick out the black ones.
于是，每天早晨帮他梳头时都拔去一些黑发。
So every morning she used to comb his hair and pick out the black ones.
于是，每天早晨帮他梳头时都拔去一些黑发。
应用推荐