Cold sweat starts out on Li Gungun's forehead.
李滚滚的额头冒出了冷汗…
I braved a cold sweat, get a preview of dollars.
我一面冒着冷汗，一面暗想脱身之计。
Ian was in a cold sweat when the policeman questioned him.
伊恩被警察讯问时吓出了一身冷汗。
I couldn't make ends meet and lay awake nights in a cold sweat.
我入不敷出，夜不能寐，浑身冷汗。
Waking in a cold sweat, Medivh makes his way to the bedchamber of his father.
麦迪文浑身冒着冷汗醒来，走向父亲的卧室。
Usually, a page before the fainters would fall, people would break into a heavy, cold sweat.
通常，离那些晕倒的人倒下还有一页纸的时候，人们就已经直冒冷汗了。
I heard my master mounting the stairs — the cold sweat ran from my forehead: I was horrified.
我听见我主人上楼了——我的脑门上直冒冷汗；我吓坏了。
Mild hypoglycemia can be a flustered, Shoudou, hunger, cold sweat, such as a performance.
轻度低血糖时可有心慌、手抖、饥饿、出冷汗等表现。
The reporter broke in to a cold sweat. Did the Wiz genuinely sense his cerebral activities?
好奇记者看见高人的回应时，吓出一身冷汗，高人是真的感应到自己的脑部活动？
When she opened the refrigerator, she gagged at the sight of the food and broke into a cold sweat.
她去打开冰箱，但是一看到那些食物就想吐，身上直冒冷汗。
On her drive back to college, she'd suddenly broken into a cold sweat and had to pull over to vomit.
当她开车回到大学，她突然出了一身冷汗，然后猛地呕吐起来。
I instantly break out in a cold sweat when I feel threatened, even if the threat is not even real.
当我感到受威胁时，我会立刻冒出冷汗，即使那威胁并不是真实的。
The very thought of it can send chills down our spine and can cause us to break out into a cold sweat.
一想到这一点可以传送冷了我们的脊椎，可以使我们摆脱纳入了一身冷汗。
One dreadful night, he felt the snake wiggling under his pillow, and he jumped out of bed in a cold sweat.
在一个可怕的夜晚，他感觉到蛇在枕头下面蠕动着，吓得他出了一身冷汗，马上跳下床。
One dreadful night, he felt the snake wiggling under his pillow, and he jumped out of bed in a cold sweat.
在一个可怕的夜晚，他感觉到蛇在枕头下面蠕动著，吓得他出了一身冷汗，马上跳下床。
He passed a night of grisly dreams, waking once, chilled to the heart with what he took to be a cold sweat.
这一夜他恶梦频仍，还醒了一次，觉得奇寒彻骨，自以为是出了一身冷汗。
Do you wonder that one wakes in the night in a cold sweat of fear and sleep for the rest of the night is gone?
夜里，一个人一身冷汗从惊恐中醒来，再也无法入眠，你会感到惊讶吗？
Angrily, I woke up in a cold sweat. And then it occurred to me, I had a drawing of ducks due tomorrow in class.
我很生气，醒来时一身冷汗，这时我才突然想起，我要画一群鸭子明天上课时交上去。
And there they were fast again. I heard my master mounting the stairs — the cold sweat ran from my forehead: I was horrified.
他们又紧紧地搂在一起。我听见我主人上楼了——我的脑门上直冒冷汗；我吓坏了。
Then the dream ended and became one of those horrible nightmares that cause you to wake in a cold sweat in the middle of the night.
接着美梦终止，变成了一场可怕的噩梦，令你夜半惊醒，出一身冷汗。
The heart immersed bathtub again underneath, leaf Xiao makes an effort to crumple a temple, empress vest already full is a cold sweat.
心又浸到了浴缸底下，叶萧用力揉着太阳穴，后背心已满是冷汗。
Starting drivers do not know what happened, seeing the blood and found a needle and a knife, scared out of the driver in a cold sweat.
开始，司机还不知道发生了什么事情，当看见搜出了一支带血的针管和一把刀时，司机惊出了一身冷汗。
My back was cold and drenched. A drop of cold sweat slowly slid down my forehead and reached my temple, and then, stayed there, unmoved…
背上凉凉的一片，一滴冷汗顺着额头慢慢地滑到了太阳穴，却停在那不动了…
My back was cold and drenched. A drop of cold sweat slowly slid down my forehead and reached my temple, and then, stayed there, unmoved…
背上凉凉的一片，一滴冷汗顺着额头慢慢地滑到了太阳穴，却停在那不动了…
应用推荐