Fortunately, StAX allows you to skip certain event classes by implementing an event filter.
幸运的是，StAX允许您通过实现事件过滤器忽略某些事件类。
We define our own sorrow, and attribute it because we think we should feel saddened by a certain event.
我们定义自己的悲伤，附于它属性，因为我们认为我们应该为某个事情感到难过。
Often, the psychological problem is not isolated, it is likely to be a chain reaction of a certain event.
通常情况下，心理问题不是孤立存在，很可能是某个事件的连锁反应。
The socket.on() call registers an event handler with node so that it knows what to do when certain events happen.
on() 方法调用为节点注册一个事件处理器，以便当某些事件发生时它知道如何处理。
In other words, the data in a given column is accumulative and incremented every time a certain event occurs.
换句话说，给定列中的数据是积累和递增每个时间发生特定事件。
If, at a certain event, your grandfather and grandmother were getting it on, that's what happened at that event.
如果在发生的某件事里，你的祖父祖母共浴爱河，那就是发生的事。
Many controls implement behavior where a certain event is marked as handled, and is replaced by another more intuitive event.
许多控制项的实作行为是将特定事件标记为已处理，然后以另一个更具直觉性的事件取代该事件。
Weibo has even built a page to introduce, promote and remind users about those MEDALS that are associated with certain event or brand.
微博甚至做了一个页面向用户介绍、推广和提醒这些与特定活动或品牌关联的勋章。
Showing that certain events are isolated or explaining how one event relates to another helps kids make better sense of what they hear.
向孩子们展示必然事件的独立性或是解释一个事件和另一个事件的关系，帮助孩子们更好的理解他们听到的东西。
With Weibo event, we gather together to involve in certain events, thus we don't only win prizes, but also make new friends during the event.
有了微活动，我们可以聚集在一起参加某项活动，这样我们不仅能赢得奖品，也能在活动中结交新朋友。
Advanced cluster-wide event management: AIX event management will be enhanced to support cluster-wide event notifications for certain events.
整个集群范围的高级事件管理：aix事件管理将得到增强，对于某些事件支持整个集群范围的事件通知。
Before saying yes and committing to something, take a hard look at whether attending a certain event, for example, is viable, given your workload.
在同意去做某事之前，认真想想鉴于你在自己承担的工作量的任务负荷下，参加这场这样一个特定的活动是否可行。
This Outline view example shows how the IAdaptable interface in conjunction with certain event types can effectively initialize views based on the contents of other views.
这个Outline视图展示了IAdaptable接口如何与某些事件类型结合使用，从而有效地根据其他视图的内容对视图进行初始化。
Comments on a certain event vary from individuals to individuals on the Internet. And the influence also varies because of the differences of individuals' rationality.
在网上随处可见公众对于某个事件各种各样的评论，这些评论理性程度的不同所产生的影响也不同。
A contract between a purchaser and vendor in which the vendor agrees to repurchase the property from the purchaser if a certain event occurs within a specified period of time.
买方同卖方之间的一个合同，合同中卖方同意在某个指定时期出现某种情况时，将从买方手中买回该物业。
The paper argues that identity can be proved by from appropriate probabicity problems, and identity can be obtained by making use of the fact that the probabicity of certain event is 1.
通过构建适当的概率问题，利用必然事件的概率为1得到恒等式，这样也就完成了对恒等式的证明。
When a context relationship is defined for a policy, functions such as Occurrences of a certain event refer to the occurrences of the event with the same context ID as the event being evaluated.
当为策略定义了上下文关系时，函数（例如某个事件的Occurrencesof）将引用与所评估的事件具有相同上下文ID的所有事件。
For example, certain log events that impact financial data or personal information might require an acknowledgement because this log event is part of a larger transaction.
比方说，影响财务数据或个人信息的某些登录事件可能需要确认，因为这些登录事件是更大事务中的一部分。
Would they consider buying your product at a certain time of year, or before or after a specific event?
他们会考虑在一年中的某个时间的购买你的产品吗？或是在什么具体活动的前后购买？
First of all, not all checked exceptions are bad; they might be used for event notification or to redirect processing based on certain conditions.
首先，不是所有受控异常都是不好的；它们可用于事件通知或根据某些条件重定向处理。
For example, you can programmatically schedule the execution of a group of rules for a certain time at night or when a particular event in the production environment has been detected.
例如，您可以在晚上的某个时间程序化地调用一组规则的执行，或者当生产环境中某个事件被删除时。
However, it is also possible to create specialized event readers for situations where the application (or a component of it) expects an event stream with certain type of content.
但是如果应用程序(或某个组件)需要特定内容类型的事件流，也可以创建专门的事件读取器。
A complete guide to BIRT scripting is beyond the scope of this article, but in short, each data set can have several event handlers that run at certain points in the data set's life cycle.
对birt脚本的完整指导超出了本文的讨论范围，对您说简单来说，每一个数据集合都有一些事件处理器，它会在数据集合生命周期的特定点上运行。
An unusual, potentially disastrous event that was certain to affect millions of Americans and put billions of dollars of property at risk is just the sort of thing the media should be covering.
一个这样罕见的潜在的灾难性事件，一个肯定会影响到百万民众生活，将上百亿资产置于危险中的灾难，媒体绝对是应该给予关注的。
The mechanism will be triggered by the intensity of the event (e.g., winds exceeding a certain speed).
这个机制将根据灾害的严重程度（如超过一定速度的风）启动。
Using the new formatter utility db2evmonfmt, the lock event information gathered can be formatted in a way that makes it easy to identify the cause of certain lock problems.
使用新的格式化工具db 2evmonfmt，收集的锁事件信息可以通过这种方式格式化，让确认某种锁问题的原因变得更简单。
The Design tool is used to define the business event rules, which describe what happens when events come into Business Events and certain patterns are identified.
Design工具用于定义业务事件规则，这些规则描述当事件进入BusinessEvents以及确定了某些模式时将怎么办。
During the Apple event held yesterday, Apple made it a point to explain how even other phones created by various manufacturers experienced reception issues when held in a certain manner.
在昨天举行的发布会上，苹果公司(Apple)竭力辩称，其他各大厂商的手机产品也会因某种握拿的方式而产生信号接收问题。
You simply handle an Ajax event like you would any other Web flow event, and after handling your flow can request that certain fragments, or partials, of the UI be refreshed.
你只需像处理任何其它WebFlow事件一样来处理Ajax事件就可以了，在处理事件之后，你的流程可以请求刷新ui的特定片断或部分。
You simply handle an Ajax event like you would any other Web flow event, and after handling your flow can request that certain fragments, or partials, of the UI be refreshed.
你只需像处理任何其它WebFlow事件一样来处理Ajax事件就可以了，在处理事件之后，你的流程可以请求刷新ui的特定片断或部分。
应用推荐