Hundreds of flies buzz around us, and the workman keeps swatting them.
数百只苍蝇围着我们嗡嗡转，这位工人则在不停地抽打它们。
Soon there was a general buzz along the corridors, of "The prince! See, the prince comes!"
很快，走廊里响起了一片嗡嗡的声音，大家都在说：“王子！看，王子来了！”
They may be able to emulate the dripping sound of a crosswalk, or the buzz of a power tool.
他们或许可以效仿人行横道的滴滴声，或者电动工具的嗡嗡声。
A low buzz of admiration swept through the assemblage.
一阵表示敬佩的低沉的赞赏声在聚集的人群中传开。
Don't take action on an idea for a week and see if it still seems like a great idea after the initial buzz wears off.
一周内不要对一个想法采取行动，看看在最初的兴奋消失后它是否仍然是一个好主意。
The park will feature popular rides like Jungle River Cruise and a Buzz Lightyear Ride, named after the spaceman warrior in the movie "Toy Story".
游乐园中有许多广受欢迎的游乐项目，如森林河流之旅及根据《玩具总动员》中太空战警命名的巴斯光年星际历险。
At Munich's Technical University (TUM), which the Roding's designers attended, there is even more buzz about the Tesla, a battery-powered car from California.
在慕尼黑工业大学（TUM）， Roding的设计者们参加了这个活动，关于来自加利福尼亚的电池驱动的特斯拉汽车更是议论纷纷。
如今，扫兴的事来了。
Researchers call it the glacial buzz-saw.
研究人员称之为为“冰山锯”。
Researchers call it the glacial buzz-saw.
研究人员称其为“冰锯”。
Some thrive on the buzz of communal living.
有些人在公共生活的喧闹中才旺盛。
Driving on the interstate with a Friday-night buzz... nuts.
周五夜间在州际公路上匆忙驱车…疯子。
Cosmic rays are highly energetic particles that buzz around in space.
宇宙射线是太空中的高能粒子。
Where were you when Neil Armstrong and Buzz Aldrin landed on the moon?
当尼尔·阿姆斯特朗和巴兹·奥尔德林登月时您在何处？
At the wharf I meet Justin "Buzz" Libby, who turns out to be Glenn's son.
在码头，我遇见了利比·贾斯廷，原来他是格林的儿子。
Yet the election buzz continued, with parties dusting down campaign slogans and plans.
然而关于选举的传闻一直仍在持续，各政党摩拳擦掌，着手制定选举口号和计划。
That can be especially difficult amid job changes that generate media buzz, Useem says.
乌西姆表示，职位变动引发的媒体热议可能使得这一点变得尤其困难。
Even by the laid-back standards of Arkansas, there is not normally much buzz about Beebe.
即便按阿肯色州的安静标准，毕比镇这里也不怎么喧闹。
The difficulty for marketers is creating the right kind of buzz and learning to control it.
难的是那些销售人员要建立正确的商业推销手段，并且学会控制这种商业手段。
And for all the buzz she generates wherever she roguishly goes, she does not poll that well.
虽然不论她在哪里闹腾都会生出关于她的流言，她的民意支持率却没那么好。
We learnt what generated buzz and discussion and tried to work that into our future thinking.
我们知道什么会引起骚动和讨论，并把考虑把这些利用起来。
The mobile phones of older residents buzz constantly as they pass on information and rumours.
上了年纪的居民的手机总是不停作响，这是因为他们一直在发送新闻和小道消息。
But the Chinese facility will take years to build, and the party buzz subsided pretty quickly.
但是工程设施将要花费许多年去建造，而且拨款补助也发放的很快。
You're buying a Nintendo Wii off eBay for 500 dollars for your kid? Must be the Christmas buzz .
你要在易趣网上花500美元给你孩子买个任天堂游戏机？一定是圣诞冲动了吧。
You're buying a Nintendo Wii off eBay for 500 dollars for your kid? Must be the Christmas buzz .
你要在易趣网上花500美元给你孩子买个任天堂游戏机？一定是圣诞冲动了吧。
应用推荐