"Very well," he thought, "let them bury it there; it won't be hard to find."
“很好，”他想，“让他们把它埋在那儿吧。这并不难找。”
The army organized teams to dig out those who were trapped and to bury the dead.
军队组织各队去挖出被困者，埋葬死者。
I went with the Fox and the Cat to the Field of Wonders to bury the gold pieces.
我和狐狸和猫一起去奇迹之地埋金币。
Some birds build their nests on the ground, while others bury their eggs under the ground.
有些鸟在地上筑巢，有些则把蛋埋在地下。
There's a spade in "Home Burial", the spade that's used to bury the couple's little child.
“土葬”中有一把铁锹，就是用来埋葬这对夫妇的小孩的铁锹。
You'll have to bury yourself in your studies if you want to pass the entrance examinations.
要想通过入学考试，你必须埋头读书。
Soldiers helped to bury the dead in large communal graves.
士兵们协助将死者埋葬在大型公共墓地里。
It is time to bury the hatchet and forget about what has happened in the past.
是言归于好并忘记过去发生的事的时候了。
People usually burn or bury (埋) it.
人们通常把它进行焚烧或填埋处理。
Every gnarled hack knows that the best way to bury bad news is to counter it with a splashy new announcement.
每个政坛老手都知道，掩盖坏消息的最好方法是用一个引人注目的好消息来反击。
Sandy Weill was the man who stitched Citigroup together in the 1990s and in the process helped bury the GlassSteagall act.
桑迪·威尔在上世纪90年代整合了花旗集团，并在此过程中帮助废除了《格拉斯-斯蒂格尔法案》。
Sandy Weill was the man who stitched Citigroup together in the 1990s and in the process helped bury the Glass-Steagall act.
桑迪·威尔在20世纪90年代整合了花旗集团，并在此过程中帮助废除了《格拉斯-斯蒂格尔法案》。
Let's bury "work-life balance" and think bigger and better about work-life fulfillment to do a little less balancing and a lot more living.
我们不要想着“平衡工作和生活”，而要从更大的角度更好地思考工作与生活的满足感，少一点平衡，多一点生活。
All Israel will mourn for him and bury him.
以色列众人必为他哀哭，将他葬埋。
Some owners even bury their dead pets in special burial grounds.
一些主人甚至还将死去的宠物埋在特殊的墓地。
Then, as mentioned previously, other users can digg or bury it.
如前所述，然后其他用户可以赞成或反对。
In his fantasy US, politicians bury differences in bipartisan harmony.
在他所幻想的美国，政客们用两党和谐来埋葬分歧。
Americans debate whether a “grand bargain” might bury the hatchet.
美国人正为是否一笔“大买卖”能平息战乱而争论不休。
I tell my children: if I die, they should bury me where my blood was spilled.
我嘱咐我的孩子们：如果我死了，就把我埋在洒有我鲜血的土地下。
As she watches Rick bury Dan, Kim assures him that her father will save them.
金姆看着里克埋葬了丹，她叫里克放心，她的父亲会来救出他们。
You can get given a wrong pair of shoes, but not the wrong person to bury.
我们有可能买回来一双大小不一样的鞋子，但是怎么可能把人埋错呢？
Common knowledge suggests that landslides demolish and bury buildings and people.
山坡崩塌摧毁建筑并连人埋葬是常识。
To bury man-made climate change, a far wider conspiracy would have to be revealed.
为了把气候变化是人为的这种猜测彻底埋葬，或许将不得不揭开一个涉及面更广的阴谋。
And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.
他们商议，就用那银钱买了窑户的一块田，为要埋葬外乡人。
The disease tends to infect healthcare workers or family members who bury the dead.
这个疾病还会影响到医务工作者或是帮着埋葬死者的家属。
Another says I lost five relatives, so we gave him five bodies to take home and bury.
另外一个人说他失去了五个亲戚，所以我们给了他五具尸体带回家火化。
The bird's body was placed in a pretty red box; they wished to bury it with royal honours.
鸟儿的身体被放在一个漂亮的红盒子里；他们想要用华丽的礼仪埋葬他。
Like them, he made ample use of a biting sense of humor (" Let the dead bury their dead ").
像他们一样，他表现出辛辣的幽默感“任凭死人埋葬他们的死人、你跟从我吧。”
Like them, he made ample use of a biting sense of humor (" Let the dead bury their dead ").
像他们一样，他表现出辛辣的幽默感“任凭死人埋葬他们的死人、你跟从我吧。”
应用推荐