this was one of the only times when we were all a big happy family again.
只有在感恩节我们才能重新聚成一个欢乐的大家庭。
The14 tabloids like to 15 stir up drama about us but we are like one big happy family on set.
小报喜欢对我们的事情添油加醋，但是我们在片场就像一个快乐的大家庭。
Just like what Des once asked me, "Tuo, do you like the Smith Lab, our Big Happy Family here?"
就如同一次去Des实验室他问我的问题一样：“拓，你喜欢我是密斯实验室，这个属于我们的快乐大家庭么？”
During the party, two company's staffs Shared with each other and looked like a big happy family.
联欢会上两个公司的员工们不分彼此，其乐融融宛如一个庞大的家族。
"Tyler Perry's Madea's Big Happy Family" debuted a close second with $25.8 million, another solid opening for writer-director Perry, who also stars as boisterous, opinionated grandma Madea.
排名第二的《黑疯婆子的快乐大家庭》首映后就创下2580万美元的票房，由剧作家导演泰勒派瑞饰演的固执己见的”疯婆子”为影片迎来了开门红。
I was very happy to see Modern Family get such big recognition at the Emmys this year; I haven't seen too much of the show yet, but what I have seen has certainly impressed me and made me laugh.
我非常高兴《摩登家庭》在今年的艾美奖中能得到如此大的肯定；我没怎么看这部剧，但是我看过的部分的的确确让我耳目一新，也使我哈哈大笑。
Today was Sunday, I was so happy because our family had a big meeting, we went to the park to have the barbecue.
今天是星期天，我很开心，因为我们的家庭有一个大聚会，我们去公园烧烤。
Round dumplings, round feeling; round, round love; round blessing, message transmission; in this round, family reunion festival, I will be sending you a big, round dumplings, happy Lantern festival!
圆圆的汤圆，圆圆的情；圆圆的思念，圆圆的爱；圆圆的祝福，短信传；在这个月儿圆，家团圆的节日里，我将一个大大圆圆的汤圆传给你，元宵节快乐！
The proposal was romantic and perfect. The couple plans to wed in France in the summer of 2007 in what they describe as a big, happy ceremony with lots of family and friends.
求婚的过程浪漫而完美，两人计划于明年夏天在法国举行一个盛大而快乐的婚礼，届时会邀请很多亲戚朋友参加。
Let's keep and develop that virtue together, because only in this way can we feel as if we were living in a big and happy family, then our society will develop harmoniously.
我们要继续保持和发扬这一共同的美德，因为只有这样我们才能体会到自己置身于一个快乐的大家庭之中，这样我们的社会也会变得更为富强。
On the New Year's Eve, my family gets together and has a big meal, we talk so happily and share the happy moment.
在新年的前一天，我的家人聚在一起，吃了一顿大餐，我们聊得很开心，分享着这个愉快的时刻。
My home is a big family, very harmonious coexistence is very happy, though sometimes can not avoid a conflict, but quickly solve the problem through, I love my home.
我的家是一个大家庭，相处的很融洽很快乐，虽然有时避免不了产生矛盾，但是能通过很快的解决问题，我爱我的家。
I see a big house, a happy family and regular trips to the country... Do you have plans for the future Ken?
我能有大房子，快乐的家庭以及常常有机会旅行…ken，你对未来有什么计划吗？
I feel so happy that I'm in this big family, which lets me realize the teacher's professional teaching and students' friendship, thanks for your care and help.
我非常高兴加入了韦沃教育这个大家庭。它让我感受到了老师专业的教学和同学们的友谊。谢谢你们的关心和帮助！
I work in the company's very happy, I feel the atmosphere and on like a big family, we live in harmony in harmony, while I also learned how many people work outside the life and other life truth.
我在公司里工作的很开心，感觉公司的气氛就和一个大家庭一样，大家相处的融洽和睦，同时在公司里也学会了许多工作以外的处世为人等做人的道理。
We are grateful to our older brothers who help father keep the pot boiling for the big family and make us feel happy at home.
我们感谢哥哥们，帮忙父亲使这个家庭能够维持，使我们能在家中觉得快乐。
Money is not a big part of your life. Other things such as your family and friends, are more important to you. You would rather be happy and poor than be rich and unhappy.
金钱在你的生活中并没有占据很大的部分。其他的事，例如，家庭，朋友对你来说更为的重要。如果开心和贫穷，富有和不快乐，你宁愿选择前者。非常好！
May 1 happy wish you: the pursuit of a genuine feeling, looking for a friend, to realize a dream, care for a family, ask me to eat a big meal.
五一快乐祝你：追求一段真情，寻找一个个挚友，实现一个梦想，呵护一个家庭，请我吃一顿大餐。
Thanksgiving Day is usually a family day. People always celebrate with big dinners and happy reunions.
感恩节一般是家庭的节日，人们总是以节日大餐和家庭成员聚会来庆祝这个节日。
We got together to have a big family dinner. We gave grandpa some presents and said, "Happy birthday to you!"
我们买了一个大生日蛋糕，并且送给爷爷一些礼物。
I am happy in the school life, I have learned many things in this big family, I thank industrious which these teachers pay.
我在学校生活的非常愉快，我在这个大家庭里学到了很多东西，我感谢这些老师所付出的辛勤。
Chiloscyllium distinguished gentlemen, fans and friends: I am happy to join the big family!
各位尊敬的斑竹们、粉丝们、朋友们：很开心能加入这个大家庭！
Chiloscyllium distinguished gentlemen, fans and friends: I am happy to join the big family!
各位尊敬的斑竹们、粉丝们、朋友们：很开心能加入这个大家庭！
应用推荐